सिसकारी/फुफकारी
फुफकार कर कहना
हूट करना
सिसकारना/फुफकारना
सीत्कार
फुफकार
फुफकारना
Hissing
Hushing
Fizzle
Sibilation
Boo
Hoot
Raspberry
Razzing
Razz
Snort
Siss
Sizz
Sibilate
Whoosh
One can ignore the hiss of the cobra for sometime but not forever.
एक दिन या दो दिन तक उस सांप की फुफकार की उपेक्षा की जा सकती है, मगर हमेशा उपेक्षा कर पाना संभव नहीं है ।
The women scattered, unable to stand the sight of this fight without words but full of groans, grunts of pain, and the hiss of breathing.
कोई कुछ भी नहीं बोल रहा था, चारों तरफ़ से सिर्फ़ दर्द - भरी चीखों, आहों और फूत्कारती साँसों की मिली - जुली ध्वनियाँ ही सुनाई दे रही थीं । औरतें इस भयावह दृश्य को और अधिक सहन नहीं कर सकीं और इधर - उधर बिखर गई ।
And so in the last and TAGORE: A LIFE shortest poem of Prantik written on the Christmas day of 1937 he said: All around the serpents hiss and spread their poisonous fumes, Sweet words of peace will seem like hollow mockery.
‘प्रांतिक’ की सबसे आखिरी और सबसे छोटी कविता में, जो 1937 के क्रिसमस के दिन लिखी गई थी, में उन्होंने कहा, “ चारों ओर सांपों ने अपने फन फैला रखे हैं और जहरीली फुंकार छोड़ रहे हैं शांति के शब्द कोरे उपहास जान पड़ेंगे ।