वीरतापूर्ण
द्विपदी
वीर रस प्रधान
वीर
ओजपूर्ण भाषा
महावीर
बीर
वीर रस-प्रधान
Local heroic tales, ballads and folk stories also refer to these aids employed to make the hero victorious and the villain meet his nemesis.
स्थानीय वीर गाथाओं, गाथाओं और लोक कथाओं में नायक की विजय और खलनायक को दंड दिलाने के लिए इन उपकरणों की सहायता का उल्लेख मिलता है ।
In the introduction to this novel, Nanak Singh strikes a heroic note of challenging the sense of propriety of conservative, tradition - bound people.
इस उपन्यास की भूमिका में नानक सिंह कट्टरपंथी परम्परावादी समाज की औचित्य भरी सूझ को चुनौति देकर एक साहसी संकेत करते है ।
It was full of illustrations drawn from several literaturesthe anushtup from Sanskrit, the heroic couplet, blank verse, and lyric measures from English, the Rafale from Kannada and so forth.
उसमें उन्होनें अनेक साहित्यों से उद्धरण दिये थेसंस्कृत के अनुष्टम छंद, अंग्रेजी की हीरोइक कपलेट, मुक्त छंद और प्रगति छंद कन्नड के रगले इत्यादि ।
Excepting perhaps Nagarkot Kangra, these states can boast of no heroic tales as the erstwhile states of Rajasthan can.
शायद नागरकोट कांगड़ा को छोड़कर इनमें कोई भी ऐसा राज्य नहीं जो राजस्थान के भूतपूर्व राज्यों जैसी वीरगाथाओंपर गर्व कर सके ।
The poem, with its story of. the heroic self - immolation of a nurse in order to save the child of the Queen, starts dramatically, progresses in a saturnine manner and ends on an unexpected note.
हीरा एक ऐसी धाय की कहानी है जो अपनी रानी के शिशु की प्राण - रक्षा के लिए अपने प्राणों का भी बलिदान करने में नहीं चूकती ।
The hill - stream of heroic poetry has come to Hindi through the recesses and valleys of Prakrit and Apa - bhramsha.
कवि - काव्य की यह पर्वत - निर्झरिणी प्राकृत और अपभ्रंश की घाटियों और कंदराओं से होती हुई हिन्दी में आई है ।
Madhava is confident of his friend ' s heroic ability but rushes to help him with Kalahamaska.
माधव को अपने मित्र की वीरता पर विश्वास है, पर उसकी सहायता के लिए वह कालहंसक के साथ दौड़ा जाता है ।
This heroic deed has been described in full detail by the rural poet in the form of a heroic narrative song.
इस वीरता का एक ग्रामीण कवि ने एक गीत के रूप में वर्ण किया है ।
There were also more personal and mundane documents such as copies of the letters he had written to Mai Karam Kaur on the heroic death in battle of her son and to the sister of Bhai Taru Singh, the martyr, on the passing away of her mother.
वहाँ बहुत व्यक्तिगत एवं सांसारिक कागजात भी थे जैसे उन पत्रों की प्रतियाँ भी ली जो उसने माई करम कौर को युद्ध में उसके पुत्र की गौरवपूर्ण मृत्यु पर तथा बलिदानी तारू सिंह की बहिन को उसकी माँ के गुजर जाने के बाद लिखे थे ।
And since the peak scaled last was the nearest to his readers and its conquest was the more arduous and heroic because it was climbed in old age and failing health, it is no wonder that its scaling should seem to many other things besides writing poetry, some of them too must claim attention.
और चूंकि सबसे अंतिम शिखर पाठकों के सबसे समीप का रहा - इसकी विजय भी अधिक श्रमसाध्य और वीरोचित कही जा सकती है क्योंकि इसे उन्होंने अपनी वृद्धावस्था और दुर्बल शरीर से तय किया था, इसलिए यह आश्चर्य की बात नहीं है कि किसी किसी को उनका यह आरोहण सबसे महत्वपूर्ण लगा हो.