आधा काम करना
खेल का एक भाग
हाफ
अर्द्धसमय
सौतेला
आधा करना
आधा
अंशतः
अर्द्धांश
अर्द्धतः
अर्द्ध
करीब
प्राय
One-half
“ A life lived in fear is half lived. ” - Anonymous
“ डर में जीना आधा जीवित रहने जैसा है. ” - अज्ञात
The chemical industry in Gujarat accounts for half of the annual investment in the State and contributes to more than 20 per cent of India ' s chemical output. a
गुजरात में रसायन उद्योग का योगदान राज्य में वार्षिक निवेश का आधा है और भारत के रसायन उत्पादन का 20 प्रतिशत से अधिक का योगदान है ।
On March 23, 2008, about one and half months after Raj ' s comments, in an interview to some local newspaper Abitabh said that the charges are accidental and they need not be given much importance.
मार्च २३ २००८ को राज की टिप्पणियों के लगभग डेढ महीने बाद अमिताभ ने एक स्थानीय अखबार को साक्षात्कार देते हुए कह ही दिया कि अकस्मात लगाए गए आरोप अकस्मात ही लगते हैं और उन्हें ऐसे किसी विशेष ध्यान की जरूरत नहीं है जो आप मुझसे अपेक्षा रखते हैं ।
If any of you lack the means to marry free believing women, he may marry one of the believing maids under your control. God is well aware of your faith. You are from one another. Marry them with the permission of their guardians, and give them their recompense fairly—to be protected—neither committing adultery, nor taking secret lovers. When they are married, if they commit adultery, their punishment shall be half that of free women. That is for those among you who fear falling into decadence. But to practice self - restraint is better for you. God is Most Forgiving, Most Merciful.
और तुममें से जो शख्स आज़ाद इफ्फ़तदार औरतों से निकाह करने की माली हैसियत से क़ुदरत न रखता हो तो वह तुम्हारी उन मोमिना लौन्डियों से जो तुम्हारे कब्ज़े में हैं निकाह कर सकता है और ख़ुदा तुम्हारे ईमान से ख़ूब वाक़िफ़ है तुममें एक दूसरे का हमजिन्स है पस उनके मालिकों की इजाज़त से लौन्डियों से निकाह करो और उनका मेहर हुस्ने सुलूक से दे दो मगर उन्हीं से निकाह करो जो इफ्फ़त के साथ तुम्हारी पाबन्द रहें न तो खुले आम ज़िना करना चाहें और न चोरी छिपे से आशनाई फिर जब तुम्हारी पाबन्द हो चुकी उसके बाद कोई बदकारी करे तो जो सज़ा आज़ाद बीवियों को दी जाती है उसकी आधी लौन्डियों को दी जाएगी से निकाह कर भी सकता है तो वह शख्स जिसको ज़िना में मुब्तिला हो जाने का ख़ौफ़ हो और सब्र करे तो तुम्हारे हक़ में ज्यादा बेहतर है और ख़ुदा बख्शने वाला मेहरबान है
If that were all, the mind might conceivably arrive at some kind of half reflection half translation of an integral knowledge, but the radical malady would still be that it would not be the real thing, but only at best an intellectual representation.
यदि इतनी ही बात होती तो भी यह कल्पना की जा सकती थी कि मन समग्र ज्ञान के किसी प्रकार के अर्द्ध - प्रतिबिम्ब एवं अर्द्ध - अनुवाद पर पहुंच सकता है, पर फिर भ उसमें मूल दोष यह रहेगा कि वह प्रतिबिम्ब या अनुवाद वास्तविक वस्तु नहीं होगा, बल्कि, अपने सर्वोत्तम रूप में भी, वह एक बौद्धिक प्रतिरूपमात्र होगा ।
In mathematics, the bisection algorithm is a root - finding algorithm which repeatedly divides an interval in half and then selects the subinterval in which a root exists.
गणित में, द्विभाजन एल्गोरिथ्म एक रूट फाइन्डिग एल्गोरिथ्म है जो बारबार अंतराल को आधे में विभाजित करती है और फिर उप - अंतराल का चयन करता है, जिसमें रूट उपस्थित होता है ।
Shrivaishnavism was becoming slowly popular during the first half of the twelfth century.
श्री वैष्णव धर्म बारहवीं शती के पूर्वार्ध में धीरे - धीरे लोकप्रियता पा रहा था ।
In one of his inscriptions Ashoka states that only after two and a half years did he become a zealous devotee of Buddhism.
अपने एक शिलालेख में अशोक का कथन है कि वह ढाई वर्ष के पश्चात् बौद्ध धर्मालंबी बन गया ।
For all return tickets, each half of the tickets is treated as a single journey ticket.
सभी वापसी टिकटों के लिए प्रत्येक टिकट का आधा, एकल टिकट माना जाएगा ।
day, and you had something that had a half - life of a million years, it meant that the dude
दिन, और तुम कुछ है कि एक आधा जीवन था था एक लाख साल की है, यह मतलब है कि दोस्त