Meaning of Gratified in Hindi - हिंदी में मतलब

profile
Ayush Rastogi
Mar 08, 2020   •  0 views
  • चरितार्थ

Synonyms of "Gratified"

Antonyms of "Gratified"

  • Dissatisfy

"Gratified" शब्द का वाक्य में प्रयोग

  • James Hutton, who lived in the eighteenth century and is considered the father of modern geology, had said and I quote:" In matters of science, curiosity gratified begets not indolence but new desires”
    आठवीं सदी के जेम्स हट्टन जिन्हें आधुनिक भूगर्भ विज्ञान का जनक माना जाता है, ने कहा था, ‘‘विज्ञान के मामलों में उत्सुकता का शमन आलस्य को नहीं वरन् नई इच्छाओं को जन्म देता है । ’’

  • Conclusion: Leuprecht and Winn find that while the attitudes they uncovered fit none of the three paradigms perfectly, they conclude that the polling data “ suggest that Canadian Muslims fit best the paradigm of a divided community with heterogeneous opinions as expressed by Daniel Pipes. ” On the one hand, I am gratified by this conclusion. On the other, I wonder how else one might characterize a community made up of hundreds of thousands of individuals. Surely no one expects them to be of one mind, implying that Islam turns believers into automatons who lose their ability to think for themselves but are instead dominated by a leadership that programs them. No human population fits this description.
    एक ओर तो मैं इस निष्कर्ष से प्रसन्न हूँ तो वहीं दूसरी ओर मुझे इस बात पर आश्चर्य होता है कि आखिर कि कैसे कुछ सौ या हजार व्यक्तियों के आधार पर किसी समुदाय का चरित्र चित्रण किया जा सकता है । निश्चित रूप से कोई भी यह आशा नहीं कर सकता कि वे सभी एक ही मस्तिष्क के होंगे सिवाय इस अंतरधारणा के कि इस्लाम अपने अनुयायियों का ऐसा मशीनीकरण कर देता है जो कि अपनी स्वयं की सोचने की क्षमता खो देते हैं और उस नेतृत्व के द्वारा नियंत्रित होते हैं जो कि जिस प्रकार उन्हें निर्मित करती है । कोई भी मानवीय जनसंख्या इस वर्णन के अनुकूल नहीं आती है ।

  • Surely those who do not expect to meet Us, who are gratified with the life of the world and content with it, and are heedless of Our signs,
    रहे वे लोग जो हमसे मिलने की आशा नहीं रखते और सांसारिक जीवन ही पर निहाल हो गए है और उसी पर संतुष्ट हो बैठे, और जो हमारी निशानियों की ओर से असावधान है ;

  • God will surely lead them to a place with which they will be gratified. Verily God is all - knowing and forbearing.
    वह उन्हें ऐसी जगह प्रवेश कराएगा जिससे वे प्रसन्न हो जाएँगे । और निश्चय ही अल्लाह सर्वज्ञ, अत्यन्त सहनशील है

  • After he had made some speeches, I could see that he too was gratified by the results of the experiment.
    बोलनेके बाद उसका जो परिणाम आया वह उन्हें भी अच्छा लगा, यह मैं देख सका था ।

  • God will say: ' This is the day when the truthful shall profit by their truthfulness. For them will be gardens with streams running by, where they will for ever abide." God will accept them, and they will be gratified in Him. This will surely be happiness supreme.
    अल्लाह कहेगा," यह वह दिन है कि सच्चों को उनकी सच्चाई लाभ पहुँचाएगी । उनके लिए ऐसे बाग़ है, जिनके नीचे नहेर बह रही होंगी, उनमें वे सदैव रहेंगे । अल्लाह उनसे राज़ी हुआ और वे उससे राज़ी हुए । यही सबसे बड़ी सफलता है ।"

  • soon you will be gratified with what your Lord will give you.
    और तुम्हारा परवरदिगार अनक़रीब इस क़दर अता करेगा कि तुम ख़ुश हो जाओ

  • Says Kamalakanta ' s Cat, ' You beat me with a stick, because I have stolen your milkyou would have felt gratified if it had been taken by a bigwig, say, a learned pundit.
    कमलकांत की बिल्ली कहती है, तुमने मुझे डंडे से इसलिए पीटा क्योंकि मैने तुम्हारा दूघ चुराया है ?

  • So, when the envoys came to Solomon he said:" Do you wish to increase my wealth ? Yet what God has given me is better than what He has given you. No. Be gratified in your present.
    फिर जब वह सुलैमान के पास पहुँचा तो उसने कहा," क्या तुम माल से मेरी सहायता करोगे, तो जो कुछ अल्लाह ने मुझे दिया है वह उससे कहीं उत्तम है, जो उसने तुम्हें दिया है ? बल्कि तुम्ही लोग हो जो अपने उपहार से प्रसन्न होते हो!

  • Surely those who do not expect to meet Us, who are gratified with the life of the world and content with it, and are heedless of Our signs,
    इसमें भी शक़ नहीं कि जिन लोगों को हमारी हुज़ूरी का ठिकाना नहीं और दुनिया की ज़िन्दगी से निहाल हो गए और उसी पर चैन से बैठे हैं और जो लोग हमारी आयतों से ग़ाफिल हैं

0



  0