Meaning of Entirety in Hindi - हिंदी में मतलब

• संपूर्णता

• सम्पूर्णता

• अशेषता

Synonyms of "Entirety"

• Entireness

• Integrality

• Totality

"Entirety" शब्द का वाक्य में प्रयोग

• That must remain impossible in entirety as long as the dynamic ego with its subservience to the emotional 706 The Yoga of Self - Perfection and vital impulses and the preferences of the personal judgment interferes in his action.
  यह सब तक तक सर्वथ असम्भव ही रहेगा जब तक क्रियाशील अहं भाविक और प्राणिक आवेगों के तथा व्यक्तिगत निर्णय् की पसन्दगियों के अधीन रहकर उसके कार्य में हस्तक्षेप करता रहेगा ।

• But for the integral Yoga perfection will mean a divine spirit and a divine nature which will admit of a divine relation and action in the world ; it will mean also in its entirety a divinising of the whole nature, a rejection of all its wrong knots of being and action, but no rejection of any part of our being or of any field of our action.
  परन्तु सर्वांगी योग के लिये सिद्धि का अर्थ एक ऐसी दिव्य आत्मा और दिव्य प्रकृति को प्राप्त करना होगा जो जगत् में दिव्य सम्बन्ध और दिव्य कर्म का खुला क्षेत्र प्रदान करेंगे, अपने समग्र स्वरूप में उसका अर्थ सम्पूर्ण प्रकृति को दिव्य बनाना तथा उसके अस्तित्व और कर्म की समस्त असत्य ग्रन्थियो का परित्याग भी करना होगा, पर इस सिद्धि में हमारी सत्ता के किसी भी भाग का या हमारे कर्म के किसी भी क्षेत्र का परित्याग नहीं किया जायेगा ।

• Who is morally to blame for these deaths, Jones or the Islamists who seek to apply the laws of Islam in their entirety and as severely as possible ?
  इस हत्याओं के लिये नैतिक रूप से किसे दोषी ठहराया जाना चाहिये जोंस को या फिर उन इस्लामवादियों को जो कि इस्लाम के कानून को जहाँ तक सम्भव हो पूरी सख्ती से और सम्पूर्णता के साथ लागू करने का प्रयास करते हैं ?

• Globally, the compelling and powerful Islamist movement obstructs democracy. It seeks the opposite of reform and modernization - namely, the reassertion of the Shari‘a in its entirety. A jihadist like Osama bin Laden may spell out this goal more explicitly than an establishment politician like Turkey ' s Prime Minister Recep Tayyip Erdoğan, but both seek to create a thoroughly anti - democratic, if not totalitarian, order.
  वैश्विक आधार पर शक्तिशाली और प्रेरक इस्लामवादी आन्दोलन लोकतंत्र को बाधित करता है । यह सुधार और आधुनिकता के विपरीत है और शरियत के प्रति इसकी पूरी समग्रता के साथ आग्रह रखता है । ओसामा बिन लादेन जैसा एक जिहादवादी अपने उद्देश्य के सम्बन्ध में अधिक मुखर होकर कहता है बनिस्बत एक स्थापित राजनेता जैसे तुर्की के प्रधानमंत्री रेसेप तईप एरडोगन के परंतु दोनों वृहत्तर रूप से यदि अधिनायकवादी नहीं तो लोकतंत्र विरोधी व्यवस्था स्थापित करना चाहते हैं ।

• The scheme for compilation of a Comprehensive Sanskrit Grammar of such a formidable size and erudition, no doubt, was an ambitious one, and he did not live long to complete this project, but it gives an idea of his thinking, and the way he wanted to treat the Sanskrit language in its entirety.
  इतने विशाल आकार और पाण्डित्य वाले बृहद् संस्कृत व्याकरण की तैयारी की योजना निस्संदेह अत्यन्त महत्वाकांक्षी योजना थी, और वे इतने दिन जीवित भी नहीं रह पाये कि इसे पूरा कर सकें, लेकिन इससे उनके चिंतन - प्रक्रिया का पता मिलता है और पता लगता है कि वह संस्कृत भाषा को किस तरह उनकी परिपूर्णता में देखना चाहते थे ।

• If the wrong - doers possessed the treasures of the earth in their entirety and as much besides, they would gladly offer it on the Day of Resurrection to redeem themselves from the harrowing chastisement. This because there will appear to them from Allah something they had never even imagined.
  और अगर नाफरमानों के पास रूए ज़मीन की सारी काएनात मिल जाएग बल्कि उनके साथ उतनी ही और भी हो तो क़यामत के दिन ये लोग यक़ीनन सख्त अज़ाब का फ़िदया दे निकलें और उनके सामने ख़ुदा की तरफ से वह बात पेश आएगी जिसका उन्हें वहम व गुमान भी न था

• Afterwards or concurrently we have to spiritualise the being in its entirety by a descent of a divine Light, Force, Purity, Knowledge, freedom and wideness.
  उसके बाद अथवा उसके साथ - साथ हमें दिव्य ज्योति, शक्ति, पवित्रता, ज्ञान, स्वतन्त्रता और विशालता के अवतरण के द्वारा अपनी सम्पूर्ण सत्ता को आध्यात्मिक बनाना होगा ।

• It becomes very difficult then to adhere, in their entirety, to the high principles we lay down which presume a certain standard of human behaviour.
  ऐसी हालत में उन्हीं ऊंचे ऊंचे आदर्शों को अमल में लाना मुश्किल हो जाता है, जो हमारे बनाये होते हैं और जिनमें इंसान के आचरण का एक स्तर निर्धारित किया होता है ।

• This programme begins with elucidation of the phenomenon of radioactivity in its entirety.
  इस कार्यक्रम में अपनी संपूर्णता में रेडियोधर्मिता की घटना की व्याख्या के साथ शुरू होता है.

• The artist ' s task is not to stress this or that instant in a human being ' s existence, but to make comprehensible the man in his entirety.
  कलाकार का काम यह नहीं है कि वी मावीय अस्तित्व में इस या उस क्षण पर जोर दे बल्कि यह है कि वह मनुष्य को उसके समूचेपन में बोध्यगम्य बनाये ।