Meaning of Egoism in Hindi - हिंदी में मतलब

• अहंभाव

• स्वार्थपरता

Synonyms of "Egoism"

• Egocentrism

• Self-interest

• Self-concern

• Self-centeredness

Antonyms of "Egoism"

• Altruism

"Egoism" शब्द का वाक्य में प्रयोग

• At a personal level, as someone who has been in public service for many decades, it is my experience that most disputes become difficult to resolve due to either miscommunication or ' egoism ' of the individuals involved.
  एक ऐसे व्यक्ति के रूप में जिसने कानून पढ़ा है तथा कई दशकों से जनता की सेवा में रहा है, व्यक्तिगत तौर पर मेरा अनुभव है कि अधिकतर विवादों का समाधान संबंधित व्यक्तियों में संप्रेषण की कमी या फिर अहम् के कारण मुश्किल हो जाता है ।

• This large view of the One working in all and of the whole world as the equal instrument of a divine action and gradual self - expression, if it becomes our entire experience, will help to eliminate all rajasic egoism out of us and even the sattwic ego - sense will begin to pass away from our nature.
  एक ही देव सबमें कार्य कर रहा है और सम्पूर्ण संसार समान रूप से एक दिव्य कर्म तथा क्रमिक आत्म - अभिव्यक्ति का यन्त्र है - यह विशाल दृष्टि यदि हमारी अखण्ड अनुभूति बन जाय तो यह हमें अपने अन्दर से समस्त राजसिक अहंकार को निकाल डालने में सहायक होगी और फिर सात्त्विक २५३ कर्म का स्वामी अहं - बुद्धि भी हमारी प्रकृति से क्रमशः दूर होने लगेगी ।

• Moreover, sattwa cannot act by itself in Nature, but has to rely for all action on the aid of rajas, so that even sattwic action is always liable to the imperfections of rajas ; egoism, perplexity, inconsistency, a one - sided turn, a limited and exaggerated will, exaggerating itself in the intensity of its limitations, pursue the mind and action even of the saint, philosopher and sage.
  अपिच, सत्त्व विश्व प्रकृति में अकेले अपने - आप कार्य नहीं कर सकता, बल्कि उसे समस्त् कार्य के लिर रजस् की त्रुटियों के अधीन रहता है, अहंकार, व्यामूढ़ता, असंगति, एकदेशीय प्रवृत्ति, सीमित एवं अतिरज्जित संकल्प जो अपनी सीमाओं के उग्र रूप में अपने - आपको अतिरज्जित करता है - ये सभी त्रुटियां साधु - सन्त, 700 योग - समन्वय दार्शनिक और ज्ञानी के भी विचार और कर्म का पीछा करती हैं ।

• Though the Japanese welcomed Tagore with enthusiasm the poet - seer from the land of the Buddhathe enthusiasm cooled off as soon as he warned them in his lectures against imitating, not the humane valucsof the western civilisation but its lust for power and its blind worship of collective egoism in the name of the Nation.
  ” हालांकि जापानियों ने बुद्ध की भूमि से आए कवि मनीषी रवीन्द्रनाथ का बड़ी गर्मजोशी से स्वागत किया था - लेकिन उनका उत्साह तब बुझ गया जैसे ही उन्होंने पश्चिमी सभ्यता के मानवीय मूल्यों को नकार कर राष्ट्र के नाम पर शक्तिलोलुपता और सामूहिक अहंमन्यता की अंधी दौड़ और अंधानुकरण के विरुद्ध व्याख्यान देना शुरू किया ।

• And this does not mean that there is nothing at all that we shall love, nothing in which we shall take delight ; for attachment is egoism in love and not love 330 The Yoga of Integral Knowledge itself, desire is limitation and insecurity in a hunger for pleasure and satisfaction and not the seeking after the divine delight in things.
  इसका मतलब यह नहीं यहां ऐसी कोई भी चीज नही है जिससे हमें प्रेम करना चाहिये, ऐसा कुछ भी नहीं है जिसमें हमें आनन्द लेना चाहिये, क्योंकि आसक्ति का मतलब है प्रेम में रहनेवाला अंहकार न कि स्वंय प्रेम, कामना का अर्थ है सुख और सन्तोष की भूख में निहित सीमितता और सुरक्षितता न कि वस्तुओं में विद्यमान दिव्य आनन्द की खोज ।

• It was egoism, it would seem, that drove Rama, the Avatara, to raise an army and destroy a nation in order to recover his wife from the King of Lanka.
  हमें ऐसा प्रतीत हो सकता है कि यह एक प्रकार का अंहकार ही था जिसने अवतार राम को लंका क राजा से अपनी पत्नी को पुनः प्राप्त करने के लिये एक सेना खड़ी करने तथा एक राष्ट्र का विनाश करने को प्रेरित किया ।

• There are moments when the Spirit moves among men and the breath of the Lord is abroad upon the waters of our being ; there are others when it retires and men are left to act in the strength or the weakness of their own egoism.
  भागवत मुहूर्त ऐसी घड़ियाँ आती हैं, जब स्वयं परमात्मा मनुष्य के बीच विचरण करते हैं और हमारी सत्ता के समुद्र पर सर्वत्र परम प्रभु का श्वास - प्रश्वास फैल जाता है, दूसरी ऐसी घड़ियाँ होती हैं, जब वे वापस लौट जाते हैं और मनुष्य अपने ही अहंकार की शक्ति या अशक्ति से काम करने के लिये छोड़ दिये जाते हैं ।

• It is an advantage at first when man is crude and incapable of self - control and self - finding, because it erects a power other than that of his personal egoism through which that egoism may be induced or compelled to moderate its savage demands, to discipline its irrational and often violent movements and even to lose itself sometimes in a larger and less personal egoism.
  प्रारंभ में जब मनुष्य असंस्कृत एवं आत्म - संयम तथा आत्मोपलब्धि में अशक्त होता है तब यह लाभदायक होता है, क्योंकि यह उसके वैयक्तिक अहंभाव की आचार के मानदंड और आध्यात्मिक स्वातंत्र्य 197 शक्ति से भिन्न किसी शक्ति को खड़ा करता है जिसके द्वारा वह अहंभाव अपन भीषण मांगों को संयत करने, अपनी अयुक्तियुक्त एवं प्रायः उग्र चेष्टाओं को नियंत्रित करने और अधिक विस्तृत एवं कम व्यक्तिगत अहंभाव में अपने - आपको कभी - कभी विलीन तक कर देने के लिये प्रेरित वा बाधित किया जा सकता है ।

• The object is to create a moral calm, a void of the passions, and so prepare for the death of egoism in the rajasic human being.
  इसका उद्देश्य नैतिक शान्ति अर्थात् आवेशशून्य स्थिति को उत्पन्न करना है और इस प्रकार राजसिक मनुष्य में अहंभाव की मृत्यु के लिये तैयारी करना है ।

• It is to be rid of I - ness and my - ness so as to live in the one Self and act in the one Self ; to reject the egoism of refusing to work through the individual centre of the universal Being as well as the egoism of serving the individual mind and life and body to the exclusion of others.
  इसका मतलब है एकमेव आत्मा में निवास करने तथा उसीमें कर्म करने के लिये अंहता और ममता से मुक्त होना ; विराट् पुरूष के व्यक्तिगत केन्द्र के द्वारा कर्म करने से इंकार करने के अंहकार का त्याग करना और साथ ही अन्य सबकी सेवा को छोड़कर केवल अपने वैयक्ति मन प्राण और शरीर की सेवा करने के अंहकार का भी त्याग करना ।