Meaning of Eastern in Hindi - हिंदी में मतलब

• पूर्व की ओर

• पूर्वी

• पूर्व

• पूर्वीय

• पूरब

• पूर्वैया

• पूरबी

• पूरविया

• पूर्विया

Synonyms of "Eastern"

• Easterly

Antonyms of "Eastern"

• Western

"Eastern" शब्द का वाक्य में प्रयोग

• Other Middle eastern dictators, such as the Yemeni president and Palestinian Authority chairman, also play this double game, pretending to be anti - Islamist moderates and Western allies while, in fact, being toughs who cooperate with Islamists and repress true moderates. Even anti - Western tyrants like Assad of Syria and Qaddafi of Libya play the same opportunistic game in times of need, portraying massive uprisings against them as Islamist movements. Salafis won nearly one - fourth of the votes ? Something fishy here.
  मध्य पूर्व के अन्य तानाशाह जैसे यमन के राष्ट्रपति और फिलीस्तीनी अथारिटी के अध्यक्ष भी यह दोहरा खेल खेलते हैं और ऐसा दिखावा करते हैं कि वे इस्लामवादी विरोधी और उदारवादी हैं और पश्चिम के सहयोगी हैं जबकि वास्तव में वे इस्लामवादियों के साथ सहयोग करते है और वास्तविक उदारवादियों का दमन करते हैं । यहाँ तक कि पश्चिम विरोधी क्रूर शासक जैसे कि सीरिया में असद और लीबिया में कद्दाफी भी अनेक अवसरों पर अपने विरुद्ध होने वाले जनविप्लव को इस्लामवादी आंदोलन की संज्ञा दे देते हैं । ।

• Rajasthan is blessed with varied climatic conditions ranging from arid western region to humid south eastern region, such that it is able to produce a wide variety of products from arid fruit beer to scented rice.
  राजस्थान में सूखे पश्चिमी क्षेत्र से लेकर नम दक्षिण पूर्वी क्षेत्र तक विविध मौसमी परिस्थितियां हैं, जो सूखे क्षेत्र में उगाई जाने वाली फ्रूट बियर से लेकर सुगंधित चावल तक उगाने के लिए अनुकूल है ।

• This Pathar is located in center of historical and eastern part of India.
  यह पठार पूर्वी और पश्चिमी घाटों के बीच स्थित है ।

• This multilateral investment in the rural development sector with focus on poverty alleviation has come up in the North eastern region at the initiative of the Government of India.
  पूर्वोत्तर क्षेत्र में ग्रामीण विकास के क्षेत्र में बहुपक्षीय निवेश, जिसमें गरीबी दूर करने पर जोर दिया जाएगा, भारत सरकार की पहल पर शुरू किया गया है ।

• Second, attitudes toward Israel serve as a proxy for views toward other Middle eastern issues: If I know your views on Israel, I have a good idea about your thinking on such topics as energy policy, Islamism, wars in Iraq and Afghanistan, AKP - led Turkey, the Iranian nuclear build - up, intervention in Libya, the Mohamed Morsi presidency in Egypt, and the Syrian civil war.
  दूसरा, इजरायल के प्रति व्यवहार छ्द्म रूप से मध्य पूर्व के प्रति अन्य मुद्दों के प्रति भी भाव को दर्शाता है: यदि मैं इजरायल के प्रति आपका दृष्टिकोण जानता हूँ तो मुझे अन्य विषयों जैसे ऊर्जा नीति, इस्लामवाद, इराक और अफगानिस्तान में युद्ध, एकेपी नेतृत्व के तुर्की, ईरान में परमाणु की तैयारी, लीबिया में हस्तक्षेप, मिस्र में मोहम्मद मोर्सी के राष्ट्रपतित्व तथा सीरिया में गृह युद्ध जैसे विषयों पर आपके विचार का आभास अच्छे से मिल जायेगा ।

• The eastern Ghats A highly broken chain of hills, in striking contrast to the continuous eminence of the Western Ghats, starts from the Mahanadi in Orissa and ends at the Vagai in Tamil Nadu roughly paralleling the eastern flank of the Peninsula behind the coastal tract on the Bay of Bengal.
  पश्चिमी घाट की सतत भव्यता के पूर्णतया विपरीत अत्यधिक टूटी हुई पर्वत श्रृंखला उड़ीसा में महानदी से प्रारंभ होकर तमिलनाडु में वागाई में तथा प्रायद्वीप के पूर्वी पार्श्व मे लगभग समानांतर और बंगाल की खाड़ी के किनारे तटवर्ती भाग के पीछे समाप्त होती है ।

• And We made the people who were oppressed, the inheritors of the eastern and western parts of the land in which We placed blessings ; and the good promise of your Lord was fulfilled for the Descendants of Israel – the reward of their patience ; and We destroyed whatever Firaun and his people built and whatever they had contrived.
  और जो लोग कमज़ोर पाए जाते थे, उन्हें हमने उस भू - भाग के पूरब के हिस्सों और पश्चिम के हिस्सों का उत्तराधिकारी बना दिया, जिसे हमने बरकत दी थी । और तुम्हारे रब का अच्छा वादा इसराईल की सन्तान के हक़ में पूरा हुआ, क्योंकि उन्होंने धैर्य से काम लिया और फ़िरऔन और उसकी क़ौम का वह सब कुछ हमने विनष्ट कर दिया, जिसे वे बनाते और ऊँचा उठाते थे

• The eastern Himalayas with the trinity of Lepcha, Bhutia and Nepali culture and people, their traditions and languages seems to be covered under many layers of mysterious intrigue.
  यहां के लेप्चा, भूटिया और नेपाली लोगों की सभ्यताओं, रीति - रिवाजों और भाषाओं की त्रिवेणी वाला पूर्वी हिमालय भू - प्रदेश ट्रैकर्स को अनेक रहस्यमय आवरण ओढ़े हुए दिखाई देता है ।

• The thesis that Middle eastern societies are resistant to democratization had been a standard tenet of Orientalist thought for decades, but in the 1980s a new generation of Orientalists inverted some of the old assumptions and employed a new vocabulary which allowed them to link their work to a wider, international debate about the relationship between “ civil society” and democratization. These updated arguments sought to prove not only - as neo - Orientalist Daniel Pipes put it - that “ Muslim countries have the most terrorists and the fewest democracies in the world, ” but that they always would.
  यह विचार कि मध्य पूर्व का समाज लोकतांत्रीकरण का विरोधी रहा है दशकों से प्राच्यवादियों के विचार का प्रमुख बिंदु रहा है, परंतु 1980 के दशक में प्राच्यवादियों की नयी पीढी ने कुछ पुरानी अवधारणाओं को बदला और नया शब्दकोष गढा ताकि उनका कार्य विस्तृत अंतरराष्ट्रीय बहस का अंग बन सके और सिविल सोसाइटी और लोकतांत्रीकरण के सम्बंधों को भी अपने दायरे में ले सके । ये समयानूकूल नवीकृत तर्क केवल उन्हें ही सिद्ध नहीं करते जैसा कि नव प्राच्यवादी डैनियल पाइप्स ने कहा है कि, “ मुस्लिम देशों के पास सर्वाधिक आतंकवादी हैं और विश्व में सबसे कम लोकतांत्रिक देश” परंतु वे वैसे ही रहेंगे ।

• From this small incident Sivanath realised that the rumbling of the clouds in the north - eastern sky was only an indication of worse things to come.
  इस छोटी घटना से शिवनाथ अच्छी तरह समझ गया कि यह घटना ईशान दिशा से आने वाली मेघ की घरघराहट ही है, कुछ देर बाद भयंकर आंधी आएगी ।