Meaning of Distinction in Hindi - हिंदी में मतलब

• प्रतिष्ठा

• पार्थक्य

• अन्तर

• विशिष्टता

• गौरव

• सम्मान

• पहचान

• भेद

• अन्तर/भेद/पहचान

• विभेद

• विशिष्टता/प्रमुखत्व

• द्वैध

Synonyms of "Distinction"

• Differentiation

• Eminence

• Preeminence

• Note

"Distinction" शब्द का वाक्य में प्रयोग

• It is not the scholarship of the essayist but his personality, not the subject but the attitude, and not the argument but the way of expression, which give distinction to the essay.
  निबन्ध को विशिष्ट रुप प्रदान करने वाली वस्तु निबन्धकार की विद्वत्ता नहीं अपितु उनका व्यक्तित्व होता हैं, विषय नहीं अपितु अभिवृत्ति होती हैं, तर्क विष्णु सखाराम खाण्डेकर नहीं अपितु अभिव्यक्ति कर पद्वति होती है ।

• Riots are a different thing altogether and it is important that we make a distinction.
  दंगे तो एकदम अलग चीज होते हैं और बेहतर होगा यदि हम इन दोनों में अंतर अच्छी तरह समज्ह लें.

• The phenomena of this vital consciousness and sense, this direct sensation and perception of and response to the play of subtler forces than the physical, are often included without distinction under the head of psychical phenomena.
  896 योग - समन्वय इस प्राणमय चेतना एवं इन्द्रिय के दृग्विषयों को, भौतिक शक्तियों की अपेक्षा सूक्ष्म शक्तियों की क्रिया के इस प्रत्यक्ष सम्वेदन एवं अनुभव को और फिर उस क्रिया के प्रति की गयी प्रतिक्रिया को प्रायः बिना किसी भेद के चैत्य दृग्विषयों की श्रेणी के अन्तर्गत कर दिया जाता है ।

• A distinction was drawn between the Dharma patni or the wife through regular marriage and the Kama Patni or the wife with whom one had only physical connections.
  प्रकृत विवाह से प्राप्त पत्नी या धर्म - पत्नी तथा उप - पत्नी जिससे पुरुष केवल शारीरिक संबंध ही रखता था या काम पत्नी के बीच विभेद किया जाता था ।

• As for those who believe in God and His messengers, and make no distinction between any of them—He will give them their rewards. God is Forgiver and Merciful.
  रहे वे लोग जो अल्लाह और उसके रसूलों पर ईमान रखते है और उनमें से किसी को उस सम्बन्ध में पृथक नहीं करते जो उनके बीच पाया जाता है, ऐसे लोगों को अल्लाह शीघ्र ही उनके प्रतिदान प्रदान करेगा । अल्लाह बड़ा क्षमाशील, दयावान है

• A distinction has to be firmly seized in our consciousness, the capital distinction between mechanical Nature and the free Lord of Nature, between the Ishwara or single luminous divine Will and the many executive modes and forces of the universe.
  एक विभेद को, जो विशेष महत्त्वपूर्ण है, हमें अपनी चेतना में दृढ़तया अंकित कर लेने की जरुरत है, वह है प्रकृति और पुरुष में विभेद, यांत्रिक प्रकृति और इसके स्वतंत्र स्वामी में, ईश्वर या एकमात्र ज्योतिर्मयी भागवती संकल्प - शक्ति और विश्व के अनेक कार्यवाहक गुणों और शक्तियों में विभेद ।

• To those who believe in Allah and His messengers and make no distinction between any of the messengers, we shall soon give their rewards: for Allah is Oft - forgiving, Most Merciful.
  रहे वे लोग जो अल्लाह और उसके रसूलों पर ईमान रखते है और उनमें से किसी को उस सम्बन्ध में पृथक नहीं करते जो उनके बीच पाया जाता है, ऐसे लोगों को अल्लाह शीघ्र ही उनके प्रतिदान प्रदान करेगा । अल्लाह बड़ा क्षमाशील, दयावान है

• Verily the Day of distinction is the term appointed for all of them.
  निश्चय ही फ़ैसले का दिन उन सबका नियत समय है,

• Kabir ' s Ram is beyond the distinction of rich and poor.
  कबीर के राम निर्गुण - सगुण के भेद से परे हैं ।

• But those who have faith in Allah and His apostles and make no distinction between any of them—them He will soon give their rewards, and Allah is all - forgiving, all - merciful.
  रहे वे लोग जो अल्लाह और उसके रसूलों पर ईमान रखते है और उनमें से किसी को उस सम्बन्ध में पृथक नहीं करते जो उनके बीच पाया जाता है, ऐसे लोगों को अल्लाह शीघ्र ही उनके प्रतिदान प्रदान करेगा । अल्लाह बड़ा क्षमाशील, दयावान है