Meaning of Detachment in Hindi - हिंदी में मतलब

• पृथक्करण

• तटस्थता

• टुकड़ी

• वैराग्य

• बिरति

• निर्लिप्तता

• विलगन

• अलहदगी

• असमाहार

Synonyms of "Detachment"

• Withdrawal

• Disengagement

• Insulation

• Insularity

• Insularism

• Separation

• Breakup

"Detachment" शब्द का वाक्य में प्रयोग

• To Arjuna, Sri Krishna ' s advice is that he should discharge the duties laid down on him by, the Kshatriya caste in a state of spiritual detachment without being swayed by desire, and not have the slightest concern with the consequences of his action.
  अर्जुन को श्रीकृष्ण उपदेश देते हैं कि वह आध्यात्मिक निर्लिप्तता की स्थिति में बिना इच्छाओं के प्रवाह में बहते हुए और अपनी क्रियाओं की जरा भी चिंता किए बिना, क्षत्रिय जाति के द्वारा निर्धारित कर्तव्यों का पालन करे.

• This detachment of the mind must be strengthened by a certain attitude of indifference to the things of the body ; we must not care essentially about its sleep or its waking, its movement or its rest, its pain or its pleasure, its health or ill - health, its vigour or its fatigue, its comfort or its discomfort, or what it eats or drinks.
  मन की इस अनासक्ति को शरीर की चीजों के देह की दासता से मुक्ति 347 प्रति उदासीनता की एक विशेष वृत्ति के द्वारा दृढ़ करना होगा ; इसकी निद्रा या जागरण, गति या विश्राम, दुख या सुख, सवास्थ्य या अस्वास्थ्य, शक्ति या क्लानित अराम या कष्ट अथवा खान - पान की हमें कोई खास परवाह नहीं करनी चाहिये ।

• He was extremely grateful for the token assistance that the Sikh detachment had rendered him and sent Dharam Singh, their leader, to express his heartfelt gratitude to the Guru.
  सिख सेना द्वारा दी गयी मदद के लिए वह बहुत कृतज्ञ था और गुरू से उसकी कृतज्ञता व्यक्त करने के लिए उसने धरमसिंह को भेजा ।

• He also had a detachment of gunners and drivers from Oudh ' s artillery to operate the guns.
  उनके पास अवध की गोलंदाज सेना से तोपचियों और बरकंदानों का एक दस्ता भी था जो तोपें चलाने में माहिर था ।

• The Summary Court Martial is held by the commanding officer of any corps, department or detachment of the regular Army to which the accused belongs.
  संक्षिप्त सेना न्यायालय किसी कोर विभाग या नियमित सेना की उस टुकड़ी के कमान अफसर की अध्यक्षता में लगाया जाता है जिससे अभियुक़्त संबद्ध है.

• The Summary Court Martial is held by the com - manding officer of any corps, department or detachment of the regular Army to which the accused belongs.
  संक्षिप्त सेना न्यायालय किसी कोर विभाग या नियमित सेना की उस टुकड़ी के कमान अफसर की अध्यक्षता में लगाया जाता है जिससे अभियुक्त संबद्ध है ।

• At each stage of the ascent there is a union of the lower with the higher, which is also a detachment from the lower still.
  इस ऊर्ध्वगामी गमन के प्रत्येक चरण मे निम्न का उच्चतर से संयोग होता है, जो निम्न से वियुक्ति भी है ।

• He cannot hold himself aloof from his writing ; and in drama 11, See my URC. Intr. objective approach and detachment are most essential.
  वे अपने लेखन से अपने को अलग नहीं रख सकते, और नाट्यलेखन में वस्तुनिष्ठ उपक्रम तथा तटस्थता अत्यावश्यक है ।

• But if our aim is to be not only free by self - detachment from Nature, but perfected in mastery, this type of insistence can no longer suffice.
  परन्तु यदि हमारा लक्ष्य प्रकृति से अपने - आपको अलग करके उससे मुक्त होना ही नहीं, बल्कि पूर्ण प्रभुत्व प्राप्त करना हो तो फिर इस प्रकार का आग्रह पर्याप्य नहीं हो सकता ।

• Pneumatic retinopexy is a treatment for retinal detachment.
  वायवीय नेत्रपटलस्थिरण नेत्रपटल विच्छेदन का एक उपचार है.