Meaning of Desire in Hindi - हिंदी में मतलब

• इच्छा

• चाहना

• तृष्णा

• इच्छा करना

• चाह

• अभिलाषा

• वासनात्मक इच्छा करना

• कामना करना

• इच्छित

• अभिष्ट वस्तु

• तमन्ना

• काम वासना

• मुराद

• ख़वाहिश

• हसरत

• अभिलाषा करना

• वासनात्मक कामना करना

• मनोकामना

• मनोरथ

Synonyms of "Desire"

• Want

• Hope

• Trust

"Desire" शब्द का वाक्य में प्रयोग

• Allah desires to turn toward you clemently, but those who pursue their appetites desire that you fall into gross waywardness.
  और ख़ुदा तो चाहता है कि तुम्हारी तौबा क़ुबूल

• Their Messengers said, ' Is there any doubt regarding God, the Originator of the heavens and the earth, who calls you so that He may forgive you your sins, and defer you to a term stated ? ' They said, ' You are nothing but mortals, like us ; you desire to bar us from that our fathers served ; then bring us a manifest authority. '
  उनके रसूलों ने कहो," क्या अल्लाह के विषय में संदेह है, जो आकाशों और धरती का रचयिता है ? वह तो तुम्हें इसलिए बुला रहा है, ताकि तुम्हारे गुनाहों को क्षमा कर दे और तुम्हें एक नियत समय तक मुहल्ल दे ।" उन्होंने कहा," तुम तो बस हमारे ही जैसे एक मनुष्य हो, चाहते हो कि हमें उनसे रोक दो जिनकी पूजा हमारे बाप - दादा करते आए है । अच्छा, तो अब हमारे सामने कोई स्पष्ट प्रमाण ले आओ ।"

• His one desire was to study still more and know things in much more depth.
  उनकी इच्छा और अधिक पढ़ने तथा चीजो को और अधिक गहराई से समझने की थी ।

• They will be served around with trays of gold, and cups. Therein is whatever the souls desire and delights the eyes. Therein you will stay forever.
  उनके आगे सोने की तशतरियाँ और प्याले गर्दिश करेंगे और वहाँ वह सब कुछ होगा, जो दिलों को भाए और आँखे जिससे लज़्ज़त पाएँ ।" और तुम उसमें सदैव रहोगे

• We shall provide them in abundance with all kinds of fruit and meat, whatever they may desire.
  और हम उन्हें मेवे और मांस, जिसकी वे इच्छा करेंगे दिए चले जाएँगे

• But Murari wished to submit first before Chaitanya and his desire was fulfilled.
  लेकिन मुरारी चैतन्य को पहले प्रणाम करना चाहते थे और उनकी इच्छा पुरी हुई ।

• The lower understanding and the intermediary reason are instruments of its desire of experience and self - enlargement.
  निम्न स्तर की समझ और मध्यवर्ती बुद्धि अनुभव और आत्म - विस्तार प्राप्त करने की इसकी कामना के यन्त्र हैं ।

• “ A creative man is motivated by the desire to achieve, not by the desire to beat others. ” - Ayn Rand
  “ एक सृजनशील व्यक्ति कुछ कर पाने की उम्मीद से प्रेरित होता है, दूसरों को होड़ में हराने की उम्मीद से नहीं । ” - ऐन रैंड

• And Akbar in 2003 ? U. S. Army spokespersons talk variously about an “ attitude problem, ” a desire for “ retribution” and “ resentment. ” The chief chaplain at Akbar ' s Fort Campbell, Ky., home base announces that the incident is “ not an expression of faith. ”
  और 2003 में अकबर ? अमेरिका के सेना के प्रवक्ता ने अनेक बातें कहीं ‘व्यवहारगत समस्या ' तथा ‘ विरोध की इच्छा ' । अकबर के फोर्ट कैम्पबेल के मुख्य चैपलेन ने भी बिना किसी प्रमाण के घोषित कर दिया कि घटना किसी भी प्रकार अपनी आस्था का प्रकटीकरण नहीं है ।

• You will see the wrongdoers fearful of the consequence of their deeds which will certainly overtake them. But those who have faith and do good deeds will be in the meadows of the Gardens, wherein they shall have whatever they desire from their Lord ; that is the great Bounty.
  देखोगे कि ज़ालिम लोग अपने आमाल से डर रहे होंगे और वह उन पर पड़ कर रहेगा और जिन्होने ईमान क़ुबूल किया और अच्छे काम किए वह बेहिश्त के बाग़ों में होंगे वह जो कुछ चाहेंगे उनके लिए उनके परवरदिगार की बारगाह में है यही तो बड़ा फज़ल है