घुंघराले
कर्लिंग
एक प्रकार का बर्फ का खेल
Uncoil
Also, like most of the Lepidopterous cutworms these are also in the habit of curling up, falling down and feigning death at the slightest disturbance.
लेपीडोप्टेरा कुतरा कीट की तरह ही यह भी ऊपर चढ़ता है, नीचे आता है और जरा - सा भी आहट या छेड़छाड़ होने पर मुर्दा शरीर जैसा बन जाता है ।
Symonds would carry messages and post letters, always with a smile curling round his lips.
संदेश ले जाने और डाकमें पत्र डालनेका काम भी सिमंड्ज ही करता था ; और यह सब वह हंसते - हंसते करता था ।
Sankara ' s devastating dialectic, which traces allGod, man and the worldto one ultimate consciousness, produces not a little curling of the lips in the followers of Ramanuja.
शंकर की विध्वंसक तर्कविद्या, जो कि सबको ईश्वर मनुष्य तथा विश्व को एक चरम चेतना से जोड़ती है, रामानुज के समर्थकों को तनिक भी पसन्द नहीं आई ।
Curling up under his shoulder she made herself comfortable like a pussycat in a warm basket.
उसके कन्धों के नीचे वह इस तरह सिकुड़ - मुकुड़कर आराम से बैठ गई जैसे गरम टोकरी में बिल्ली बैठ जाती हे ।
The horns are short, flat and turning backwards, upwards and curling inwards in a spiral form.
कुछ उभरा हुआ माथा, छोटे, चपटे, और पीछे की ओर मुड़े सींग जो ऊपर जाकर भीतर की ओर वक्र हो सर्पिल हो जाते हैं ।
Affected leaves gradually start curling and finally get shrivelled.
प्रभावित पत्तियां धीरे - धीरे मुडना शुरु हो जाती हैं और अंत में झुर्रीदार हो जाती हैं ।
The riverside trees have sent us their shade, the smoke rising from the homestead in front is curling up towards the sky.
नदी के किनारे के पेड़ों ने अपनी छाँह हमें भेजी है, सामने के घर से उठता हुआ धुआँ आकाश की ओर कुंडलित हो रहा है ।
By not curling back into Hindu obscurantism nor succumbing to the missionary - style Christianity, he transcended both and soon became, one of the finest interpreters of Eastern and Western religions for the modern man.
वे न तो हिन्दू पुराणपन्थ की ओर पीछे मुड़े और न ही मिशनरी शैली से अभिभूत हुए, बल्कि दोनों से आगे बढ़े और शीघ्र ही आधुनिक व्यक्तित्व के लिए पूर्वी पश्चिमी धर्मों के उत्कृष्टतम व्याख्याताओं में से एक बन गये ।
The horns are short, flat and turning backwards, upwards and curling inwards in a spiral form.
कुछ उभरा हुआ माथा, छोटे, चपटे, और पीछे की ओर मुड़े सींग जो ऊपर जाकर भीतर की ओर वक्र हो सर्पिल हो जाते हैं.
Under Government Sector, there are seven coir fibre factories, five coir production cum demonstration centers, and seven fibre curling units, functioning under coir sector.
सरकारी क्षेत्र में जटाजूट क्षेत्र में सात जटा - जूट फैक्ट्रियां, 5 जटा - जूट उत्पादन सह प्रदर्शन केंद्र और सात रेशे लपेटने से संबंधित इकाइयां कार्य कर रही हैं ।