Meaning of Cultured in Hindi - हिंदी में मतलब

profile
Ayush Rastogi
Mar 07, 2020   •  0 views
  • कृत्रिम

  • सुसंस्कृत

  • संवर्धित

Synonyms of "Cultured"

"Cultured" शब्द का वाक्य में प्रयोग

  • It shows what a cultured and sensitive person he was and gives a glimpse of his wide knowledge and all - embracing interests.
    इससे जाहिर है, वह कितने सभ्य और संवेदनशील वयक्ति थे और उनके विस्तृत ज्ञान व नाना प्रकार की रूचियां मिलती है ।

  • If we are to have a common language for cultured India, we must arrest the growth of any process of disintegration or multiplication of languages and scripts.
    अगर हमे सुसंस्कृत भारत के लिए एक सामान्य भाषा बनानी हो, तो हमें भाषाओं और लिपियों की संख्या बढ़ानेवाली या देश की शक्तियों को छिन्न - भिन्न करने वाली किसी भी क्रिया बढ़ना रोकना होगा ।

  • My grandfather who so strongly advocated the use of different shades of the colloquial language in his dramas on the basis of auchitya or propriety, completely condemned it as having no standard for general use as even the cultured people spoke differently in different districts.
    शास्त्री जी ने जहॉँ अपने नाटकों में औचित्य के आधार पर बोलचाल की भाषा के विभिन्न रूपों के प्रयोग का प्रबल समर्थन किया था, वहॉँ साथ ही सामान्य प्रयोग के लिए उसका एकदम खंडन किया था, क्योंकि विशिष्ट वर्ग के लोग भी अलग - अलग जिलों में अलग - अलग ढंग से बोलते थे ।

  • It meant specifically that they deliberately evinced proof of his wide reading, his sophisticated knowledge of langu - age and the technicalities of grammar, composition, rules of poetics and of an outlook that was cultured and refined and was distinguished from that of the average run of people by study, assimilation and deep contemplation.
    विशिषटता में इसका अभिप्राय यह था कि उनके लेखनों में उनके उदार परास और आशय के अनुशीबन - परिशीलन, भाषा के और व्याकरण, रचना, काव्यशास्त्रिय विधानों आदि की प्रविधिक बारिकियों के उनके सिद्धार्थ - ज्ञान तथा सुसंस्कृत, परिमार्जित एवं अध्ययन, आत्मकात्करण और गहन मनन - चिंतन की बदौलत औसत जनदृष्टि की अपेक्षा विशिष्टी भूत उनकी जीवनदृष्टि का दीदा - दानिस्ता प्रमाण मौजूद रहता था ।

  • However, now a variety known as Tassar is being cultured on an experimental basis.
    तथापि एक अन्य किस्म टसर रेशम भी प्रयोगात्मक आधार पर संबधित किया जा रहा है ।

  • Take away the encrustation, remove his chronic poverty and his illiteracy and you have the finest specimen of what a cultured, cultivated, free citizen should be.
    इस बाहरी आवरण को अलग कर दें, उसकी दीर्घकालीन गरीबी और निरक्षरता को हटा दें, तो हमें सुसंस्कृत, सभ्य और आजाद नागरिक का एक सुन्दर से सुन्दर नमूना मिल जायगा ।

  • It concerned people who were gentlemen belonging to the elite of the society - cultured, educated and highly intelligent.
    यह मुकदमा उन सुसंस्कृत, शिक्षित और प्रबुद्ध लोगों से संबंधित था, जो समाज के अभिजात वर्ग से आते थे ।

  • When the wealthy man donated a million dollars to the museum, the cynics said that this was merely an attempt buy himself a reputation as a cultured person.
    जब धनिक व्यक्ति ने संग्रहालय को दस लाख डॉलर का चन्दा दिया, तो निंदक लोगों ने कहा कि यह उस व्यक्ति का खुद के लिए सुसंस्कृत होने की प्रतिष्ठा को खरीद लेने का प्रयत्न मात्र है ।

  • The duckweed culture unit helps in removal of heavy metals and other chemical residues that otherwise get into human food chain through cultured fish.
    डकवीड कल्चर इकाई भारी धातुओं और अन्यव रासायनिक अपशिष्टक को निकालने में मदद करती है, नहीं तो वे मछली के माध्यम से मनुष्य के भोजन चक्र का हिस्साइ बन जाएंगे ।

  • This Vidyapeeth was established in 2003 with a vision ‘to see enlightened, cultured and economically vibrant India, developed through education in diverse disciplines’.
    इस विद्यापीठ की स्थापना ‘विभिन्न विधाओं में शिक्षा के माध्यम से विकसित ज्ञानवान, सुसंस्कृत तथा आर्थिक रूप से गतिशील भारत को साकार’ देखने के स्वप्न के साथ 2003 में की गई थी ।

0



  0