Meaning of Compassion in Hindi - हिंदी में मतलब

• सहानुभूति

• दया

• अनुकम्पा

Synonyms of "Compassion"

• Compassionateness

• Pity

"Compassion" शब्द का वाक्य में प्रयोग

• What sort of religion can it be Without compassion.
  जिसमें दया नहीं ।

• For compassion to yourself Allah ' s rope to be grabbed tightly.
  स्वयं कुरान में है कि अल्लाह की रस्सी को दृढ़ता से पकड़ लो ।

• The foremost tenet in Ramalinga ' s religion was compassion for life.
  रामलिंग का प्रमुख धर्म था - जीव कारूण्य उनके अनुसार यह ईश्वर की ओर ले जाता है.

• President Kaunda combines rare qualities of humility and compassion with the dynamism he brings to the onerous task of building a new nation.
  ” राष्ट्रपति कौंडा में विनम्रता और करूणा का, राष्ट्र निर्माण के कठिन काम के लिए गतिशीलता से सुंदर समन्वय हुआ है ।

• The expression of this profound compassion in his poetry reaches throbbing poignancy.
  उनके काव्य में इस असीम करूणा के चरमोद्गगार मिलते हैं ।

• He appealed the perpetrators for compassion.
  उसने पीड़कों से दया की दुहाई दी ।

• “ If you want others to be happy, practice compassion ; if you want to be happy, practice compassion! ” - Mary Stewbeck
  “ यदि आप दूसरों की खुशी चाहते हैं तो आपको सहानुभूति अपनानी चाहिए ; यदि आप स्वयं खुश होना चाहते हैं तो भी आपको सहानुभूति ही अपनानी होगी! ” - मैरी स्ट्यूबैक

• Some are driven by compassion,
  कुछ लोग शायद यह मानते हैं कि

• Then, We sent after them, Our Messengers, and We sent ' Iesa - son of Maryam, and gave him the Injeel. And We ordained in the hearts of those who followed him, compassion and mercy. But the Monasticism which they invented for themselves, We did not prescribe for them, but only to please Allah therewith, but that they did not observe it with the right observance. So We gave those among them who believed, their reward, but many of them are Fasiqun.
  फिर उनके पीछ उन्हीं के पद - चिन्हों पर हमने अपने दूसरे रसूलों को भेजा और हमने उनके पीछे मरयम के बेटे ईसा को भेजा और उसे इंजील प्रदान की । और जिन लोगों ने उसका अनुसरण किया, उनके दिलों में हमने करुणा और दया रख दी । रहा संन्यास, तो उसे उन्होंने स्वयं घड़ा था । हमने उसे उनके लिए अनिवार्य नहीं किया था, यदि अनिवार्य किया था तो केवल अल्लाह की प्रसन्नता की चाहत । फिर वे उसका निर्वाह न कर सकें, जैसा कि उनका निर्वाह करना चाहिए था । अतः उन लोगों को, जो उनमें से वास्तव में ईमान लाए थे, उनका बदला हमने प्रदान किया । किन्तु उनमें से अधिकतर अवज्ञाकारी ही है

• Filling its heart words of despair seem to rise in lament, the voice of emptiness laden with compassion whose inmost meaning cannot be grasped. His fortitude and his kindly sense of humour remained with him till the end.
  उनकी यह प्रिय कुर्सी शांतिनिकेतन के ? विचित्रा ? कवि की सहनशीलता और विनोदप्रियता से स्निग्ध हास्य अंत तक उनके साथ रहा.