Meaning of Commercial in Hindi - हिंदी में मतलब

• विज्ञापन

• मामूली

• व्यावसायिक रूप से

• वाणिज्यिक

• कमर्शियल

• व्यापारिक

Synonyms of "Commercial"

• Commercial-grade

Antonyms of "Commercial"

• Noncommercial

"Commercial" शब्द का वाक्य में प्रयोग

• The Committee underlined the need for a rational basis for the depreciation fund and the organisation of proper commercial departments and publicity and public relations.
  इसलिए एकजुट कार्य करने के लिए एक औपचारिक, प्रतिनिधि संगठन को संगठित करने की आवश्यकता अनुभव की गया ।

• It brings into existence various commercial services like warehousing, packing, forwarding, grading, appraising, advertising, etc which helps in the growth and expansion of all the business firms in the particular area.
  यह विभिन्ने वाणिज्यिक सेवाओं को उत्प्न्न करता है जैसे भण्डा रण, पैकिंग, अग्रेषण, ग्रेडिंग, मूल्यांंकन करना, विज्ञापन देना आदि, जो विशेष क्षेत्र में सभी व्यानपारी फर्मों के विकास और विस्ताडर में सहायता करता है ।

• Individual institutes of ICAR are empowered and enabled to enter into licensing contracts or commercial agreements for the commercial transfer of ICAR technologies to the interested parties.
  परिषद के संस्थाननों को इतना शक्तिौशाली और सार्मथ्यवान बनाया जा चुका है कि वे भा. कृ. अनु. प. प्रौद्योगिकियों के व्यावसायिक हस्तांतरण के लिए लाइसेंस या व्यावसायिक करार कर सकें ।

• Assistant commercial Publicity Officer
  सहायक वाणिज्य प्रचार अधिकारी

• ICAR encourages interested parties to enter into commercial ventures with ICAR technology and knowledge products and services as per the ICAR Guidelines for Intellectual Property Management and Technology Transfer / Commercialization.
  बौद्धियक संपदा प्रबन्ध. न और प्रौद्योगिकी हस्तांतरण / व्यावसायीकरण के लिए परिषद इच्छुक पार्टियों को भा. कृ. अनु. प. प्रौद्योगिकी और ज्ञान उत्पादों और सेवाओं में व्यावसायिक लाभ देने के लिए भा. कृ. अनु. प. मार्गदर्शिका के अनुसार प्रोत्साहन देती है ।

• e - Filing of commercial taxes
  वाणिज्यिक करों की ऑनलाइन फाइलिंग

• Nor was he inclined or able to mix freely and amicably and to cultivate the goodwill of the commercial community and the official world so essential to success.
  उनके अंदर लोगों के साथ स्वच्छन्द और मैत्रीपूर्ण भाव से मिलने - जुलने, व्यापारी - वर्ग और सरकारी क्षेत्रों की सदभावना और विश्वास प्राप्त करने की न तो क्षमता थी और न प्रवृत्ति ही, जो संसार में सफलता पाने के लिए अनिवार्य गुण हैं ।

• Some videos are meant only for users of age 18 years or above. Videos containing criminal content, pornography, nudity, defamation, harassment, commercial advertisements and content promoting criminal conduct are forbidden from uploading.
  कुछ वीडियॊ उन्हीं उपयॊगकर्तॊं के लिए हैं जिनकी उम्र १८ साल या इससे अधिक है अश्लील साहित्य नग्नता मानहानि उत्पीड़न वाणिज्यिक और विज्ञापन सामग्री और आपराधिक व्यवहार कॊ बढ़ावा देने वाली सामग्री वाले वीडियो अपलॊड करना निषिद्ध है.

• A trade secret or undisclosed information is any information that has been intentionally treated as secret and is capable of commercial application with an economic interest.
  व्याेपार की गोपनीयता या गुप्तभ सूचना वह सूचना है जिसे जान बूझकर गुप्ता रखी जाती है और आर्थिक हित के लिए उसका वाणिज्यिक अनुप्रयोग सम्भ व होता है ।

• O Believers, when you contract a debt for a fixed ; term, you should put it in writing. Let a scribe write with equity the document for the parties. The scribe whom Allah has given the gift of literacy should not refuse to write. Let him write and let the one under obligation dictate, and he should fear Allah, his Lord, and should not diminish from or add anything to the terms which have been settled. But if the borrower be of low understanding or weak or unable to dictate, then let the guardian of his interests dictate it with equity. And let two men from among you bear witness to all such documents. But if two men be not available, there should be one man and two women to bear witness so that if one of the women forgets, the other may remind her. The witnesses should be from among such people whom you approve of as witnesses. When the witnesses are asked to testify, they should not refuse to do so. Do not neglect to reduce to writing your transaction for a specified term, whether it be big or small. Allah considers this more just for you, for it facilitates the establishment of evidence and lessens doubts and suspicions. Of course, there is no harm if you do not put in writing the common transactions you conclude daily on the spot, but in case of commercial transactions you should have witnesses. The scribe and the witnesses should not be harassed: if you do so, you shall be guilty of sin. You should guard against the wrath of Allah ; He gives you the knowledge of the right way for Allah has the knowledge of everything.
  ऐ ईमानदारों जब एक मियादे मुक़र्ररा तक के लिए आपस में क़र्ज क़ा लेन देन करो तो उसे लिखा पढ़ी कर लिया करो और लिखने वाले को चाहिये कि तुम्हारे दरमियान तुम्हारे क़ौल व क़रार को, इन्साफ़ से ठीक ठीक लिखे और लिखने वाले को लिखने से इन्कार न करना चाहिये जिस तरह ख़ुदा ने उसे सिखाया है उसी तरह उसको भी वे उज़्र लिख देना चाहिये और जिसके ज़िम्मे क़र्ज़ आयद होता है उसी को चाहिए कि की इबारत बताता जाये और ख़ुदा से डरे जो उसका सच्चा पालने वाला है डरता रहे और और क़र्ज़ देने वाले के हुक़ूक़ में कुछ कमी न करे अगर क़र्ज़ लेने वाला कम अक्ल या माज़ूर या ख़ुद का मतलब लिखवा न सकता हो तो उसका सरपरस्त ठीक ठीक इन्साफ़ से लिखवा दे और अपने लोगों में से जिन लोगों को तुम गवाही लेने के लिये पसन्द करो दो मर्दों की गवाही कर लिया करो फिर अगर दो मर्द न हो तो एक मर्द और दो औरतें उन दोनों में से अगर एक भूल जाएगी तो एक दूसरी को याद दिला देगी, और जब गवाह हुक्काम के सामने बुलाया जाएं तो हाज़िर होने से इन्कार न करे और क़र्ज़ का मामला ख्वाह छोटा हो या उसकी मियाद मुअय्युन तक की लिखवाने में काहिली न करो, ख़ुदा के नज़दीक ये लिखा पढ़ी बहुत ही मुन्सिफ़ाना कारवाई है और गवाही के लिए भी बहुत मज़बूती है और बहुत क़रीन है कि तुम आईन्दा किसी तरह के शक व शुबहा में न पड़ो मगर जब नक़द सौदा हो जो तुम लोग आपस में उलट फेर किया करते हो तो उसकी के न लिखने में तुम पर कुछ इल्ज़ाम नहीं है और जब उसी तरह की ख़रीद हो तो गवाह कर लिया करो और क़ातिब और गवाह को ज़रर न पहुँचाया जाए और अगर तुम ऐसा कर बैठे तो ये ज़रूर तुम्हारी शरारत है और ख़ुदा से डरो ख़ुदा तुमको मामले की सफ़ाई सिखाता है और वह हर चीज़ को ख़ूब जानता है