Meaning of Clause in Hindi - हिंदी में मतलब

• परिच्छेद

• अनुच्छेद

• उपवाक्य

• {व्याकरण संबंधी}वाक्यांश

• खण्ड़

Synonyms of "Clause"

• Article

"Clause" शब्द का वाक्य में प्रयोग

• The clause by clause consideration is often long and laborious as each clause is normally discussed separately and each amendment - LRB - except those withdrawn by the mover - RRB - is also to be discussed, adopted or rejected by the House.
  खंड वार विचार प्रायः लंबा और कठिन होता है क्योंकि प्रत्येक खंड पर साधारणतया अलग से चर्चा की जाती है और प्रत्येक संशोधन पर भी चर्चा अलग से होती है और उसे सदन द्वारा अलग से स्वीकृत या अस्वीकृत किया जाता है.

• Clause enabling the State to make special provisions for the advancement of any socially and educationally backward class of citizens or of Scheduled Castes and Scheduled Tribes was inserted in Article 15 of the Constitution by the first Constitutional Amendment Act 1951, after the decision in this case.
  इस मामले में निर्णय के बाद, प्रथम संवैधानिक संशोधन अधिनियम 1951 के द्वारा, सामाजिक व शैक्षिक रूप से पिछड़े वर्ग या अनुसूचित जाति और अनुसूचित जनजाति के नागरिकों की प्रगति का विशेष प्रावधान करने के लिए, संविधान के अनुच्छेद 15 में राज्य को सक्षम बनाने वाला खण्ड शामिल किया गया ।

• In dealing with the effect of the provisions contained in clause 3 of article 194, whenever it appears that there is a conflict between the said provisions and the provisions pertaining to fundamental rights, an attempt will have to be made to resolve the said conflict by the adoption of the rule of harmonious construction.
  अनुच्छेद 194 के खंड 3 में किये गये उपबंधों के प्रभाव के संबंध में जब कभी ऐसा प्रतीत होता है कि उक्त उपबंधों और मूल अधिकारों संबंधी उपबंधों के बीच टकराव है तो सुसंगत अर्थान्वयन का नियम अपनाकर उक्त टकराव का समाधान करने का प्रयास करना होगा ।

• Sub clause of clause of Paragraph 17A shall be replaced with the following -
  पैराग्राफ 17ए के क्लॉज उप क्लॉज को निम्नलिखित से प्रतिस्थापित किया जाए

• If in the face of such facts also a Bank would be held to be not entitled to invoke clause aforesaid of the Bipartite Agreement, then I fail to see in what conditions such clause can be invoked
  इस प्रकार के तथ्यों के बावजूद भी यदि बैंक द्विपक्षीय समझौते के पूर्वोक्त खण्ड का अवलम्ब लेने का हकदार अभिनिर्धारित नहीं किया जाएगा, तो मैं यह समझाने में विफल हूँ कि किन परिस्थितियों में इस खण्ड का अवलम्ब लिया जा सकता है.

• In terms of the renewal clause contained in lease deed the lessee had exercised his rights to renew the lease which stood renewed up to 30. 6. 1995.
  पट्टा विलेख में निहित नवीकरण के खंड के निबंधनों के अनुसार पट्टेदार ने पट्टे को नवीकृत करने के अपने अधिकारों का प्रयोग किया था, जो ३०. ६. १९९५ तक के लिए नवीकृत हो गया था.

• This ' Code ' has been framed specifically in compliance with the provisions of clause 49 of the Listing Agreement with Stock Exchanges.
  स्टॉक एक्सचेंज में सूचीबद्ध करार के खंड 49 के प्रावधानों के अनुपालनार्थ विशेष रूप से" संहिता" बनाई गई है ।

• Thus, there is clear violation of above clause of the Arbitration
  इस प्रकार, वहाँ पंचाट के उपरोक्त धारा का स्पष्ट उल्लंघन है

• ' Average clause ' is a clause by which the insured is called upon to bear a portion of the loss himself.
  ‘’औसत खण्ड’’ वह खण्डश है जिसके द्वारा बीमाकृत को अपने आप हानि के एक भाग वहन करने के लिए कहा जाता है ।

• If the arbitration clause names an arbitrator as the one already agreed upon, the appointment of an arbitrator poses no difficulty.
  यदि माध्यस्थम खंड उसी मध्यस्थ का नाम देता है जिस पर पहले से ही सहमती हुई थी, तो एक मध्यस्थ की नियुक्ति में कोई कठिनाई खड़ी नहीं होती है.