Meaning of Article in Hindi - हिंदी में मतलब

• सामान

• वस्तु

• दफ़ा/धारा

• लेख/निबन्ध

• अनुच्छेद

• लेख

• वस्तु/चीज़

• {एक शब्द वर्ग}

• अनुबंधित करना

• निर्धारक

Synonyms of "Article"

• Clause

"Article" शब्द का वाक्य में प्रयोग

• Hence they have filed the present writ petition seeking following directions to be issued to the respondents by invoking article 226 of the Constitution of India inter alia
  इसलिए उन्होंने, अन्य बातों के साथ - साथ भारत के संविधान के अनुच्छेद २२६ का आह्वान करते हुए, प्रत्यर्थियों के लिए निम्नलिखित निदेशों को जारी करने की मांग करते हुए, वर्तमान रिट याचिका दाखिल की है.

• As the 60 th anniversary of V - E and V - J days approach, it is clear that problems apparently buried in the crematoria of Auschwitz and Birkenau have revived and are increasingly with us. This article follows the outline of a recent lecture delivered at Monash University in Melbourne, Australia.
  दूसरा सबसे बड़ा खतरा यूरोप के यहूदियों पर है यद्यपि यह थोड़ा हल्का है यह खतरा है राजनीतिक और सामाजिक अलगाव का.

• The right guaranteed by article 32 cannot be suspended except as provided by the Constitution.
  अनुच्छेद 32 द्वारा प्रत्याभूत अधिकार को संविधान द्वारा किए गए उपबंध के सिवाय निलंबित नहीं किया जा सकता ।

• The courts under article 32, 226 are free to devise any procedure appropriate for the particular purpose of the proceedings, namely the enforcement of fundamental rights.
  अनुच्छेद 32 और 226 के अधीन न्यायालय कार्रवाइयों के विशिष्ट प्रयोजन अर्थात मूल अधिकारों के प्रवर्तन के लिए उपयुक़्त प्रक्रिया के सृजन के लिए स्वतंत्र हैं.

• As per article 243 b of the Constitution of India, Gram Sabha means a body consisting of persons registered in the electoral rolls relating to a village comprised within the area of Gram Panchayat.
  भारतीय संविधान के अनुच्छेद 243 बी के अनुसार, ग्राम सभा से तात्पर्य उस निकाय से है, जिसमें ग्राम पंचायत क्षेञ के किसी गांव से संबंधित मतदाता सूची में पंजीकृत व्यक्ति शामिल हों ।

• Article 111 says that when a Bill passed by the two Houses of Parliament is presented to the President, the President shall either assent to the Bill or withhold assent therefrom.
  1. धन - विधेयक Money Bill 2. आकस्मिता निधि Contigency Fund संघ की विधायिका विधेयकों पर अनुमति अनुच्छेद 111 में कहा गया है कि जब संसद के दोनों सदनों द्वारा पारित कोई विधेयक राष्ट्रपति के समक्ष उपस्थित किया जाएगा तो राष्ट्रपति या तो विधेयक पर अऩुमति देगा या फिर अऩुमति रोक लेगा ।

• Article 358 provides for the suspension of the provisions of article 19 during emergencies while article 359 authorises the President to suspend by order the enforcement of all the fundamental rights guaranteed in Part III of the Constitution except the rights of protection in respect of conviction for offences and protection of life and liberty in articles 20 and 21.
  अनुच्छेद 358 आपात की स्थितियों के दौरान अनुच्छेद 19 के उपबंधों के निलंबन का उपबंध करता है जबकि अनुच्छेद 359 राष्ट्रपति को प्राधिकार देता है कि वह संविधान के भाग 3 के प्रत्याभूत सभी मूल अधिकारों के प्रवर्तन को आदेश द्वारा निलंबित कर दे, पर अनुच्छेद 20 और 21 के अधीन अपराधों को दोषसिद्धि के संरक्षण तथा जीवन एवं स्वातंत्र्य के संरक्षण से संबंधित अधिकार इसके अपवाद होंगे ।

• Article 236 is the interpretation clause and explains terms like district judge, judicial service etc. while article 237 empowers the Governor to apply the provisions regarding subordinate courts to any class or classes of magistrates in the State.
  अनुच्छेद 236 निर्वचन - खंड है और वह जिला न्यायाधीश, न्यायिक सेवा आदि पदों की व्याख्या करता है ।

• This Court cannot, in a petition under article 226 of the Constitution, sit in appeal over the decision of the Legislative Assembly committing the petitioner for its contempt.
  यह न्यायालय, संविधान के अनुच्छेद 226 के अधीन किसी याचिका में, विधान सभा द्वारा उसकी अवमानना किये जाने के कारण प्रार्थी को दंडित करने के फैसले के विरूद्ध अपील का फैसला नहीं कर सकता ।

• Franck Salameh taught Arabic at the most prestigious American language school, Middlebury College in Vermont. In an article for the Middle East Quarterly, he wrote: “ even as students leave Middlebury with better Arabic, they also leave indoctrinated with a tendentious Arab nationalist reading of Middle Eastern history. Permeating lectures and carefully - designed grammatical drills, Middlebury instructors push the idea that Arab identity trumps local identities and that respect for minority ethnic and sectarian communities betrays Arabism. ”
  इस प्रकार सघन राजनीतिक अध्ययन फ्रेन्च या स्पेनिश भाषा में कल्पना से परे है ।