Meaning of Breach in Hindi - हिंदी में मतलब

• दरार

• विच्छेद

• भंग

• दरार करना

• भेद देना

• में दरार पैदा करना

Synonyms of "Breach"

• Rupture

• Break

• Severance

• Rift

• Transgress

• Offend

• Infract

• Violate

• Gap

Antonyms of "Breach"

• Keep

"Breach" शब्द का वाक्य में प्रयोग

• The police arrested the violent protestors for breach of law.
  पुलिस ने दंगा करने वाले प्रदर्शनकारियों को कानून तोड़ने पर गिरफ्तार किया ।

• According to the college rules a student would be rusticated in case of breach of discipline.
  कॉलेज के नियमों के अनुसार अनुशासन भंग होने पर विद्यार्थी को कॉलेज से निकाल दिया जाएगा ।

• Normally, what can be awarded is compensation for loss or damage which can be directly or proximately attributed to the breach of contract
  आम तौर पर जो दिया जा सकता है वह है हानि अथवा क्षति के लिए ऐसी क्षतिपूर्ति जिसे प्रत्यक्ष रूप से या सीधे संविदा भंग के लिए जिम्मेदार माना जा सकता है ।

• Badruddin ' s home was that splendid mansion at breach Candy which is now Sophia College, and his grounds sprawled over seventeen acres.
  बररूद्दीन का घर बीच कैंडी की वह भव्य हवेली थी जो अब सोफिया कालेज है और उनका मैदान सत्रह एकड़ क्षेत्र में फैला हुआ था ।

• The old woman viewed the young girl ' s failure to curtsy as a flagrant breach of propriety.
  वृद्ध महिला ने नवयुवती के झुककर सलाम न करने को शिष्टता का एक घोर उल्लंघन माना ।

• After examining the notice, if the Speaker feels that there is no prima fade case of breach of privilege or the matter to be raised is not in order, he may refuse his consent to the matter being raised.
  उस सूचना की जांच करने के बाद यदि अध्यक्ष का विचार हो कि विशेषाधिकार भंग होने का प्रथम दृष्टया कोई मामला नहीं बनता या कि उठाया जाने वाला मामला नियमानुकूल नहीं है तो मामला उठाने के लिए अपनी सम्मति देने से इंकार कर सकता है ।

• That, because they had made a breach with God and with His Messenger ; and whosoever makes a breach with God and with His Messenger, surely God is terrible in retribution.
  ये इसलिए है कि उन लोगों ने ख़ुदा और उसके रसूल की मुख़ालिफ की और जो शख़्स ख़ुदा और उसके रसूल की मुख़ालफ़त करेगा तो ख़ुदा बड़ा सख्त अज़ाब करने वाला है

• The behaviour of these three well - known journalists was a clear breach of journalistic etiquette.
  इन तीन प्रसिद्व पत्रकारों का व्यवहार पत्रकारिता - सदाचार का खुला उल्लंघन था ।

• And if you fear a breach between the two, bring forth an arbiter from his people and from her people an arbiter, if they desire to set things right ; God will compose their differences ; surely God is All - knowing, All - aware.
  और ऐ हुक्काम अगर तुम्हें मियॉ बीवी की पूरी नाइत्तेफ़ाक़ी का तरफैन से अन्देशा हो तो एक सालिस मर्द के कुनबे में से एक और सालिस औरत के कुनबे में मुक़र्रर करो अगर ये दोनों सालिस दोनों में मेल करा देना चाहें तो ख़ुदा उन दोनों के दरमियान उसका अच्छा बन्दोबस्त कर देगा ख़ुदा तो बेशक वाक़िफ व ख़बरदार है

• But because of their breach of their covenant, We cursed them, and made their hearts grow hard ; they change the words from their places and forget a good part of the message that was sent them, nor wilt thou cease to find them - barring a few - ever bent on deceits: but forgive them, and overlook: for Allah loveth those who are kind.
  पस हमने उनकीे एहद शिकनी की वजह से उनपर लानत की और उनके दिलों को हमने ख़ुद सख्त बना दिया कि कलमात को उनके असली मायनों से बदल कर दूसरे मायनो में इस्तेमाल करते हैं और जिन जिन बातों की उन्हें नसीहत की गयी थी उनमें से एक बड़ा हिस्सा भुला बैठे और अब तो उनमें से चन्द आदमियों के सिवा एक न एक की ख्यानत पर बराबर मुत्तेला होते रहते हो तो तुम उन को माफ़ कर दो और दरगुज़र करो ख़ुदा एहसान करने वालों को ज़रूर दोस्त रखता है