किनारा
सीमा
पट्टी
सीमा रेखा
लगा हुआ होना
सरहद
झालर लगाना
तट
से लगा हुआ होना
सीमान्त
किनारे पर होना
किनारी
झालर
क्यारीई
सीमांत
किनारी लगाना
सीमा बनाना
सीमा पर होना
सीमांतअ
पतली पट्टी जो सजावट के लिए प्रयोग करी जाए
बार्डर
संयुक्त करना
बाड़ लगाना
हाशिया
सीमा निश्चित करना
सीमा संबंधी
अंत
ऑचल
Borderline
Delimitation
Mete
Molding
Environ
Adjoin
Abut
Special Service Bureau was set up in the early 1963 under Cabinet Secretariat in the wake of India China conflict of 1962 to build peoples ' morale and inculcate spirit of resistance in the border population against threats of subversion, infiltration and sabotage from across the border
वर्ष 1962 के भारत - चीन युद्ध के मद्देनजर जनता में विश्वास जगाने और सीमा पार से विघटनकारी गतिविधियों, घुसपैठ और अन्य खतरों से निपटने का जज्बा सीमावर्ती प्रदेशों के लोगों में विकसित करने के उद्देश्य से वर्ष 1963 की शुरुआत में, मंत्रिमंडलीय सचिवालय के तहत विशेष सेवा ब्यूरो का गठन किया गया ।
Expedite formalization and development of cross border trade with Myanmar ; and
म्यांमार के साथ सीमा पार व्यापार के संबंध बनाना और उनका विकास करना ; और
At this time when about half a million people were killed on both sides of the border, with indescribable outrage to human dignity, especially the honour of women, Hindu and Sikh refugees, numbering not less than two million were being tossed from place to place in the process of rehabilitation.
इस समय जबकि सीमा - रेखा के दोनों ओर मानवीय गरिमा और खासकर स्त्रियों के सम्मान की अकथनीय दुर्गति हुई, लगभग पांच लाख लोग मारे गए और लगभग बीस लाख हिंदू - सिक्ख शरणार्थी पुनर्वास की प्रक्रिया में धक्के खा रहे थे ।
Several projects like accommodation for a battalion of the Assam Rifles at Kaithalmanbi, Manipur ; the North - Eastern Regional Institute of Science and Technology, Itanagar and seven Jawahar Navodaya Vidyalayas in the border States, are presently under construction.
सीमावर्ती राज्यों में कई और परियोजनाओं पर भी काम चल रहा है, जिनमें कैथलमानषी, मणिपुर मे असम राइफल्स की बटालियन के लिए जगह, ईटानगर में उत्तरी - पूर्वी क्षेत्रीय विज्ञान और प्रौद्यौगिकी संस्थान तथा सीमावर्ती राज्यों में सात और जवाहर नवोदय विद्यालयों को निर्माण कार्य शामिल है ।
Special Service Bureau was set up in the early 1963 under Cabinet Secretariat in the wake of India China conflict of 1962 to build peoples ' morale and inculcate spirit of resistance in the border population against threats of subversion, infiltration and sabotage from across the border
वर्ष 1962 के भारत - चीन युद्ध के मद्देनजर जनता में विश्वास जगाने और सीमा पार से विघटनकारी गतिविधियों, घुसपैठ और अन्य खतरों से निपटने का जज्बा सीमावर्ती प्रदेशों के लोगों में विकसित करने के उद्देश्य से वर्ष 1963 की शुरुआत में, मंत्रिमंडलीय सचिवालय के तहत विशेष सेवा ब्यूरो का गठन किया गया ।
Remove Internal Border
आंतरिक किनारा मिटाएँ
The basic fact from which most of Assam ' s troubles along the whole of her western border flow is the desire of Pakistan to harass our people living in these border areas economically and in other ways.
2. जिस मूलभूत तथ्य से आसाम प्रान्त की अधिकतर कठिनाइयां उसकी संपूर्ण पश्चिमी सीमा पर खडी होती हैं वह हैः इन सीमावर्ती क्षेत्रों में रहने वाले हमारे लोगों को आर्थिक दृष्टि से अन्य दृष्टियों से परेशान करने की पाकिस्तान की इच्छा ।
The basic fact from which most of Assam ' s troubles along the whole of her western border flow is the desire of Pakistan to harass our people living in these border areas economically and in other ways.
2. जिस मूलभूत तथ्य से आसाम प्रान्त की अधिकतर कठिनाइयां उसकी संपूर्ण पश्चिमी सीमा पर खडी होती हैं वह हैः इन सीमावर्ती क्षेत्रों में रहने वाले हमारे लोगों को आर्थिक दृष्टि से अन्य दृष्टियों से परेशान करने की पाकिस्तान की इच्छा ।
The most ancient group now living in West Bengal along the western border districts of Midnapore, Purulia, Bankura and Birbhum seems to be the Austric - speaking group known as the Munda.
पश्चिम बंगाल के पश्चिमी सीमावर्ती जिलों, जैसे मिदनापुर, पुरूलिया, बाकुंडा और वीरभूम के आस - पास रहने वाले अत्यंत प्राचीन समूह के लोग शायद आस्ट्रिक - भाषी समूह के हैं जो मुंडा नाम से प्रसिद्ध है ।
Two of the plaintiffs ' demands have lasting implications: that the court declare the CBP had violated the travelers ' rights and that it enjoin the CBP from “ detaining, interrogating, fingerprinting, and photographing United States citizens who are Muslim because they are returning to the country after having attended religious conferences. ” Were the plaintiffs to prevail in this case, attending religious conferences would instantly become the favored method for terrorists and other Islamists to cross the American border without hindrance. Such a malign implication means this lawsuit needs to be tossed out by the courts. Related Topics: Muslims in the United States, War on terror receive the latest by email: subscribe to daniel pipes ' free mailing list This text may be reposted or forwarded so long as it is presented as an integral whole with complete and accurate information provided about its author, date, place of publication, and original URL. Comment on this item
संभवतः इसी लिए पिछले सप्ताह अमेरिका की आत्मरक्षा की नीति के विरोधी सी. ए. आई. आर और अमेरिकन सिविल लिबर्टीज यूनियन ने टोरन्टो से लौटने वाले पांच यात्रियों से कहा कि वे संघीय सरकार के विरुद्ध कानूनी कारवाई की मांग करें क्योंकि उन्हें गैर - कानूनी तरीके से पूछताछ के लिए रोका गया, पूछताछ की गई उनकी उंगली का निशान तथा चित्र लिया गया. दो शिकायतकर्ताओं की मांगें तो दीर्धगामी महत्व की हैं कि अदालत यह घोषित करे कि सीमा सुरक्षा एजेन्सी ने यात्रियों के अधिकारों का उल्लंघन किया है तथा इस एजेन्सी को धार्मिक सम्मेलनों से वापस आ रहे अमेरिका के मुस्लिम नागरिकों को पूछताछ के लिए रोकने, पूछताछ करने, उंगली का निशान लेने या चित्र लेने से रोक दिया जाये. यदि शिकायतकर्ता इस मामले में विजयी हुए तो आतंकवादियों और अन्य इस्लामवादियों के लिए धार्मिक सम्मेलन के बहाने बिना बाधा के अमेरिका की सीमा पार करना सबसे अच्छा तरीका बन जायेगा. ऐसे दुष्टतापूर्ण प्रभाव वाले मुकदमे को अदालत से हटा देना चाहिए.