Meaning of Benediction in Hindi - हिंदी में मतलब

• मंगल कामना

• आशीर्वाद

• असीस

Synonyms of "Benediction"

• Blessing

"Benediction" शब्द का वाक्य में प्रयोग

• He presented her with the poem benediction which has rung true in Indian ears ever since: The mother ' s heart, the hero ' s will, The sweetness of the southern breeze, The sacred charm and strength that dwell On Aryan Altars, flaming, free ; All these be yours and many more No ancient soul dream before Be thou to India ' s future son The mistress, servant, friend in one.
  उन्होंने निवेदिता को ' आशीर्वचन ' नामक एक कविता सुनाई, जो तब से अब तक भारतवासियों के कानों में शाश्वत सत्य की भांति गूंजती रही हैः मातृ - हृदय और योद्धा की संकल्प - शक्ति मलयानिल का मदिरमधुर माधुर्य आर्यों की वेदी पर दीप्तमान उनमुक्त लौ का पवित्र सम्मोहन और शक्ति ; ये सभी तभी अन्य अनेक गुण, कभी किसी पुरातन आत्मा ने ये स्वप्न नहीं संजोए तुम भारतमाता के भावी सपूतों के लिए, गृहिणी, चाकर तथा मित्र - सभी कुछ एक साथ बनो ।

• The operatic play ends with benediction for all.
  संगीत नाटक सब के लिए मंगल कामाना के साथ समाप्त होता है ।

• But if going the political route works so well, why does Islamist violence continue and even expand ? Because they are not always practical. Rita Katz of the SITE Intelligence Group explains: “ Engaged in a divine struggle, jihadists measure success not by tangible victories in this life but by God ' s eternal benediction and by rewards received in the hereafter. ”
  यदि राजनीतिक मार्ग सफल है तो फिर इस्लामवादी हिंसा क्यों जारी है और बढ रही है ? क्योंकि वे सदैव व्यावहारिक नहीं होते । SITE गुप्तचर समूह के रिटा काद्ज के अनुसार, “ एक दैवीय संघर्ष मे लगे होने के कारण जिहादी अपनी सफलता केवल इस जीवन में भौतिक विजय से नहीं मापते वरन ईश्वर का शाश्वत आशीर्वाद और इस जीवन के बाद का पुरस्कार”

• Then We gave to Moses the Book, completing the benediction of Allah upon the one who acts righteously, spelling out everything clearly, a guidance and a mercy ; so that they may believe in their meeting with their Lord.
  फिर हमने मूसा को किताब दी थी, पूर्णता प्रदान करने के लिए, जिसे उसने उत्तम रीति से ग्रहण किया था ; और हर चीज़ को स्पष्ट रूप से बयान करने, मार्गदर्शन देने और दया करने के लिए, ताकि वे लोग अपने रब से मिलने पर ईमान लाएँ

• The mangalam or song of benediction invariably shows a svarantara.
  मंगलम् या आरती आदि भक्तिगीत में स्वरांतरा का हमेशा प्रयोग किया जाता है ।

• The traditional Christmas benediction, Peace on Earth and Goodwill Towards All Men, is more relevant than ever before.
  पारंपरिक रूप से मनाए जाने वाले क्रिसमस के संदेश “ पृथ्वी पर शांति और सभी मनुष्यों के प्रति सदभाव” आज पहले से कहीं अधिक प्रासंगिक हैं ।

• The benediction was lead by the priest.
  आशीर्वाद पादरी के नेतृत्व में दिया गया ।

• Tradition relates that Shah Abdul Latif was born by the benediction of a certain holy man and so named in accordance with his desire.
  कहते हैं शाह लतीफ एक दरवेश की दुआ से पैदा हुए और उनका नामकारण भी उनकी इच्छानुसार हुआ ।

• Then We gave to Moses the Book, completing the benediction of Allah upon the one who acts righteously, spelling out everything clearly, a guidance and a mercy ; so that they may believe in their meeting with their Lord.
  फिर हमनें जो नेक़ी करें उस पर अपनी नेअमत पूरी करने के वास्ते मूसा को क़िताब अता फरमाई और उसमें हर चीज़ की तफ़सील थी और हिदायत व रहमत है ताकि वह लोग अपनें परवरदिगार के सामने हाज़िर होने का यक़ीन करें

• His poetry is not that of a pioneer, it is the poetry of fulfilment ; it is not the poetry of experimentation or innovation, it is the poetry of gracious benediction.
  उनका काव्य किसी पथ - प्रदर्शक का काव्य नहीं है, अपितु यह पूर्णता का काव्य है, यह प्रयोग अथवा नवीनता का काव्य है, यह रमणीय वरदान का काव्य है ।