Meaning of Adjournment in Hindi - हिंदी में मतलब

• अवकाश

• स्थगन

• कार्यस्थगन

• कुछ काल के लिए कार्यक्रम स्थगित करने का कार्य

• अवधिदान

Synonyms of "Adjournment"

• Dissolution

"Adjournment" शब्द का वाक्य में प्रयोग

• The arbitrator at his / her discretion may grant the adjournment subject to such conditions as deemed fit by him / her.
  आर्बिट्रेटर अपने / उसके विवेकानुसार अपने / उसके द्वारा उपयुक्त समझी गई शर्तों के अधीन स्थगन स्वीकार या प्रदान कर सकता है ।

• Since the adoption of an adjournment motion involves an element of censure against the government, the Rajya Sabha does not make use of this procedure.
  किसी स्थगन प्रस्ताव के स्वीकृत हो जाने में चूंकि सरकार की निंदा का तत्व होता है अतः राज्य सभा इस प्रक्रिया का प्रयोग नहीं करती ।

• During the Seventh Lok Sabha, for example, out of 5762 notices of adjournment motion received, only 149 were brought before the House and finally only 24 of them could be admitted and discussed, and none of them was adopted, In the Eighth Lok Sabha, notices of 1801 adjournment motions were received.
  उदाहरणार्थ सातवीं लोक सभा की कार्यावधि के दौरान प्राप्त हुई स्थगन प्रस्तावों की 5762 सूचनाओं में से केवल 149 सूचनाएं सदन के समक्ष लाई गईं ओर अंत में उनमें से केवल 24 सूचनाएं गृहीत हो सकीं और उन पर चर्चा हो सकी और उनमें से कोई भी प्रस्ताव स्वीकृत नहीं हुआ.

• At the outset, learned counsel for the appellant prays for adjournment.
  आरम्भ में, अपीलार्थी का वकील स्थगन के लिए प्रार्थना करता है.

• Adjournment on a motion adopted by the House, of the debate on a Motion / Resolution / Bill on which the House is then engaged until a future day or sine die as specified in the motion.
  किसी प्रस्ताव / संकल्प / विधेयक, जिस पर तत्समय सभा में विचार चल रहा है, पर वाद - विवाद को सभा द्वारा गृहीत किसी प्रस्ताव के द्वारा प्रस्ताव में ही निर्दिष्ट किसी आगामी दिन तक के लिए अथवा अनियत दिन के लिए स्थगित करना ।

• Daily business is arranged according to priorities fixed in Direction 2 of the Directions by Speaker viz. oath or affirmation. Obituary references, Questions, leave to move adjournment Motion, questions involving a breach of privilege, papers to be laid on the Table, communication of messages from the President, Calling Attention statements, statements and personal explanations, motions for elections to Committees, Bills to be introduced, matters under Rule 377, etc. Apart from the private members ' business, i. e.
  दैनिक कार्य अध्यक्ष द्वारा दिए गए निर्देशों के निर्देश 2 में निर्धारित प्राथमिकताओं के अनुसार इस क्रम में किया जाता है: शपथ या प्रतिज्ञान, निधन संबंधी उल्लेख, प्रश्न, स्थगन प्रस्ताव पेश करने की अनुमति, विशेषाधिकार भंग के प्रश्न, सभा पटल पर रखे जाने वाले पत्र, राष्ट्रपति से प्राप्त संदेशों की सूचना, ध्यानाकर्षण प्रस्ताव, वक़्तव्य और वैयक़्तिक स्पष्टीकरण, समितियों के लिए निर्वाचन संबंधी प्रस्ताव, पेश किए जाने वाले विधेयक, नियम 377 के अधीन मामले, इत्यादि

• It has been seen that the adjournment motion is used very sparingly.
  यह देखा गया है कि स्थगन प्रस्ताव की प्रक्रिया का प्रयोग कभी कभार ही किया जाता है.

• A statement of such satisfaction was also furnished to the counsel for the decree holder who sought a short adjournment to have instructions in the matter.
  डिक्री धारक के वकील को इस प्रकार की तुष्टि का विवरण भी प्रदान किया गया, जिन्होंने मामले में अनुदेश पाने के लिए अल्पकालीन स्थगन की मांग की.

• During the Seventh Lok Sabha, for example, out of 5762 notices of adjournment motion received, only 149 were brought before the House and finally only 24 of them could be admitted and discussed, and none of them was adopted, In the Eighth Lok Sabha, notices of 1801 adjournment motions were received.
  उदाहरणार्थ सातवीं लोक सभा की कार्यावधि के दौरान प्राप्त हुई स्थगन प्रस्तावों की 5762 सूचनाओं में से केवल 149 सूचनाएं सदन के समक्ष लाई गईं ओर अंत में उनमें से केवल 24 सूचनाएं गृहीत हो सकीं और उन पर चर्चा हो सकी और उनमें से कोई भी प्रस्ताव स्वीकृत नहीं हुआ.

• On another occasion when he was speaking on an adjournment motion, in the Assembly, on the question of unemployment in textiles, on 13th September 1949, Yusuf Meherally gave a pungent repartee to an interjection by Mr. Podar, displaying razor - blade sharpness of his retort.
  जागय्क विधायक एक अन्य अवसर पर जब वे 13 सितंबर, 1949 को सूती वस्त्रोद्योग में बेरोजगारी के प्रश्न पर एक स्थगन प्रस्ताव पर विधानसभा में बोल रहे थे तब युसुफ़ मेहरअली ने श्री पोद्दार द्वारा टोके जाने पर एकदम पैना और तीखा प्रत्युत्तर दिया: रामनाथ ए. पोद्दार: महोदय!