Meaning of Aberration in Hindi - हिंदी में मतलब

• विपथता

• असामान्यता

• पथभ्रष्टता

• पथांतरण

• बुद्धिभ्रष्ट

• दृष्टि विपथन

• मतिभ्रंश

• बुद्धिभ्रंश

Synonyms of "Aberration"

• Aberrance

• Aberrancy

• Deviance

• Distortion

"Aberration" शब्द का वाक्य में प्रयोग

• Mental aberration denotes the divertion of normal functioning of mind.
  मानसिक विपथन मस्तिष्क की सामान्य कार्यप्रणाली से विचलन है

• True to the dream of the founding fathers, the judiciary is fiercely independent and has always acted as a check upon any Constitutional aberration.
  राष्ट्र निर्माताओं के स्वप्नों को साकार करते हुए हमारी न्यायापालिका पूरी तरह स्वतंत्र है तथा इसने सदैव संवैधानिक व्यतिक्रमों पर रोक लगाई है ।

• If the being is small, the nature weak and incapable, there is not this large - scale disaster ; but a loss of balance, a mental unhinging and fall into unreason or a vital unhinging and consequent moral aberration or a deviation into some kind of morbid abnormality of the nature may be the untoward consequence.
  यदि व्यक्ति की सत्ता क्षुद्र हो, प्रकृति दुर्बल और अशक्त हो तो विपत्ति इतने बड़े परिमाण में नहीं आती ; परन्तु सन्तुलन का नाश, मन की केन्द्रभ्रष्टता और उसका बुद्धिहीनता में पतन अथवा प्राण की केन्द्रभ्रष्टता और उसके परिणामस्वरूप नैतिक भूल या फिर प्रकृति की किसी प्रकार की अस्वस्थ विकृतावस्था में ले जानेवाली विच्युति - ये प्रतिकूल प्ररिणाम तो उत्पन्न हो ही सकते हैं ।

• Three main characteristics mark these poems: a recurring reminiscent mood, a need to look back on the long path strewn with memories ; a widening horizon of thought and a deepening sympathy with what is commonly ignored, discarded despised, uninhibited by moral or social bias ; and a restless urge to explore to the farthest limits the possibilities of Bengali diction and rhythm and to draw uncanny music out of the seemingly discordant It would be wrong to imagine that these four books of prose - poems, remarkable as they are, mark, whether as an aberration or a further development ; a stage of no return, where Tagore ceased to be what he had always been.
  इन कविताओं के तीन मुख्य रूप हैं - संस्मरणों की पुनरावृत्ति, स्मृतियों से समृद्ध, पीछे छोड़े हुए दीर्घ पथ की ओर मुड़कर देखने का आग्रह, भावनाप्रधान सीमाओं की विस्तृति तथा सामान्यतया अवहेलित, घृणित, त्याग किए हुए समाज के विधि - निषेधों को पार कर उनके प्रति सहानुभूति का भाव पोषण. तथा यह उनकी एक अदम्य इच्छा थी कि बंग्ला भाषा के शब्द समूहों तथा छंदों को उनकी अंतिम परिणति तक पहुंचाना तथा इनके तथाकथित विरूप स्वरूपों के बीच भी संगीतपरक संरचना की संभावना का पता लगाने का प्रयास करना. यह समझना कदाचित उचित नहीं होगा कि गद्य कविता शैली की ये चार पुस्तकें, चाहे ये अवरोध हों या प्रगामी या ढंग विकास उनका अंतिम पड़ाव बन गईं, जहां वे अपने स्वाभाविक रूप से लौट न पाए.

• This led him to deny the existence of genes and dismiss orthodox genetics as an aberration of capitalist science.
  इस कारण उसने जीनों का अस्तित्व अस्वीकार कर दिया तथा परंपरागत आनुवंशिकी को पूंजीवाद का नैतिक ह्रास बताकर उसे निरस्त कर दिया.

• And women in the city said: The ruler ' s wife is asking of her slave - boy an ill - deed. Indeed he has smitten her to the heart with love. We behold her in plain aberration.
  नगर की स्त्रियाँ कहने लगी," अज़ीज़ की पत्नी अपने नवयुवक ग़ुलाम पर डोरे डालना चाहती है । वह प्रेम - प्रेरणा से उसके मन में घर कर गया है । हम तो उसे देख रहे हैं कि वह खुली ग़लती में पड़ गई है ।"

• I have felt, and, have said publicly that these incidents are an aberration ; a blot on our collective conscience.
  मुझे भी लगता है और मैंने भी कहा है कि ये घटनाएं पथभ्रष्टता का उदाहरण हैं, और ये हमारी सामूहिक चेतना पर कलंक हैं ।

• When they said: Verily Joseph and his brother are dearer to our father than we are, many though we be. Lo! our father is in plain aberration.
  कि जब कहा कि बावजूद कि हमारी बड़ी जमाअत है फिर भी यूसुफ़ और उसका हकीक़ी भाई हमारे वालिद के नज़दीक बहुत ज्यादा प्यारे हैं इसमें कुछ शक़ नहीं कि हमारे वालिद यक़ीनन सरीही ग़लती में पड़े हैं

• When they said: Verily Joseph and his brother are dearer to our father than we are, many though we be. Lo! our father is in plain aberration.
  जबकि उन्होंने कहा," यूसुफ़ और उसका भाई हमारे बाप को हमसे अधिक प्रिय है, हालाँकि हम एक पूरा जत्था है । वासत्व में हमारे बाप स्पष्ट तः बहक गए है

• Spherical aberration image correction plugin for digiKam
  डिज़ीकैम के लिए छवि में गोलीय एबेरेशन सुधार प्लगइन