अपहृत
अगवा
Adduct
The leader of the squad Agha Khan was, in reality, the son of a Sikh Sardar abducted as a child, with his mother and a maid, in Nadir Shah ' s loot of India.
तलाशी लेने वाले दल का नेता आगा खाँ वास्तव में एक सिक्ख सरदार का पुत्र था जो बचपन में अपनी माँ और आया के साथ भारत में नादिरशाह की लूट के दौरान उड़ा ले जाया गया था ।
Other criminal incidents in the West include east European pickpockets wearing Islamic headgear in Rotterdam and a burgundy burqa ' ed armed robbery at the People ' s Bank in Hiddenite, North Carolina. The man who abducted Elizabeth Smart, 14, of Salt Lake City, forced her to wear a niqab - like garment that hid her in plain sight for nine months.
पश्चिम में अन्य आपराधिक घटनाओं में पूर्वी यूरोप में पाकेटमार राटेरडम में इस्लामी की भाँति सर ढँककर रहते हैं जबकि उत्तरी कारोलिना हिडेन्टिन में पीपुल्स बैंक में बुर्का पहनकर सशस्त्र लूट की घटना हुई । साल्ट लेक शहर की 14 वर्षीय एलिजाबेथ स्मार्ट को जिस व्यक्ति के अगवा किया उसने उसे नकाब जैसा वस्त्र पहनने को विवश किया ताकि नौ माह तक उसे छिपा कर रख सके ।
In February, for example, one Palestinian police officer died and eleven were wounded when rival police factions fought each other within the confines of Gaza ' s police headquarters. Things climaxed on July 16, as Al - Fatah terrorists ambushed and seized Gaza ' s police chief for several hours ; and then some recently - sacked Palestinian policemen abducted the director of military co - ordination in the southern part of Gaza.
उदहारण के लिए फरवरी में एक फिलीस्तीनी पुलिस अधिकारी की मृत्यु हो गई और 11 अन्य लोग घायल हो गए जब गाजा पुलिस मुख्यालय के परिसर में ही वे प्रतिद्वंदी पुलिस गुट से भिड़ बैठे.
After the meeting Gandhi asked Bose to record the statements of women who had been abducted and dishonoured.
सभा के बाद गांधी जी ने बोस से उन स्त्रियों के बयान दर्ज करने को कहा जिनका अपहरण और बलात्कार किया गया था ।
It was a story of burnt houses, loot, abducted women and mass massacres.
वह जले हुए घरों, लूटपाट, भगाई हुई औरतों और सामुदायिक नरसंहार की कहानी सुनाती थी ।
The Captain of the ship was abducted by the sea pirates.
जहाज के कप्तान का समुद्री डाकुओं द्वारा अपहरण किया गया ।
In tender notes it exhumed from the historical psyche of the people the tragic memory of innocent girls being forcibly abducted from their homes by marauding Mughal soldiers. in the disorderly decades of the century gone by.
इतिहास पटल से उस टीका पद्धति की खोज की जो लोगों की उन दुखद स्मृतियों को विगत शताब्दी के अव्यवस्थित दशकों में आदमखोर मुगल सिपाहियों द्वारा भोली नौजवान लड़कियों को भगा ले जाया जाता था ।
Instead, he describes three incidents in which Shivaji rescues young women who were being abducted.
इसके बदले वह तीन घटनाओं का वर्णन करते हैं जिसमें शिवाजी को एक अपहृत महिला को बचाते हुए दिखाया गया है ।
In the story, the so - called widow is a young woman of about sixteen whom the manager of the home has abducted.
कहानी मे तथाकथित विधवा सोलह वर्ष की एक जवान लड़की है जिसे आश्रम का प्रबन्धक अपहृत करके ले आया है ।
It is the story of Kamalkumari, a young Rajput widow, who had been abducted by Udayabhanu and kept at Sinhagad.
यह एक राजपूत विधवा कमलकुमारी की कहानी है जिसका अपहरण करके उदयभानु उसे सिंहगढ़ में रखे हुए था ।