झटका
खींच लेना
मरोड़
रिंच
[भावनाओं को]ठेस पहुँचाना
झटके से खींचना
मोच आना
ऐंठन
मलना
मरोड़ना
नट बोल्ट कसने का उपकरण
झटके से छुड़ा लेना
Find your bookmarks in the wrench menu or on the bookmarks bar.
अपने बुकमार्क पाना मेनू या बुकमार्क बार पर खोजें.
Use the hex key wrench to tighten the front screws
सामने शिकंजा कसने के लिए प्रमुख रिंच का उपयोग करें
Enables printing in % and prevents users from changing this setting. If this setting is enabled or not configured, users can print. If this setting is disabled, users cannot print from %. Printing is disabled in the wrench menu, extensions, JavaScript applications, etc. It is still possible to print from plugins that bypass % while printing. For example certain Flash applications has the print option in their context menu, and that will not be disabled. If this policy is left not set, this will be enabled but the user will be able to change it. %
में प्रिंट करना सक्षम करता है और उपयोगकर्ताओं को इस सेटिंग में बदलाव करने से रोकता है. यदि यह सेटिंग सक्षम है या कॉन्फ़िगर नहीं है, तो उपयोगकर्ता प्रिंट कर सकते हैं. यदि यह सेटिंग अक्षम है, तो उपयोगकर्ता % से प्रिंट नहीं कर सकते. पाना मेनू, एक्सटेंशन, JavaScript ऐप्लिकेशन, इत्यादि में प्रिंट करना अक्षम होता है. प्रिंट करते समय % पर ध्यान न देने वाले प्लग इन से अभी भी प्रिंट किया जा सकता है. उदाहरण के लिए, कुछ Flash ऐप्लिकेशन में उनके प्रसंग मेनू में प्रिंट विकल्प होता है, और उसे अक्षम नहीं किया जाएगा. यदि नीति सेट किए बिना छोड़ दी जाती है, तो इसे सक्षम कर दिया जाएगा लेकिन उपयोगकर्ता इसे बदल सकेगा.
On the other hand, it must have been a painful wrench to break away from the new and sweet attachments he had formed abroad.
दूसरों शब्दों में, उनके लिए विदेश में बने उन नए और मधुर लगावों को तोड़ देने में अवश्य ही पीड़ादायी कसक पैदा हुई होगी.
He rattled the knob, and then with incomprehensible deliberation tried to wrench it upwards and twist and tear it out of the wood.
वह ऊँची आवाज़ में चिल्ला रहा था । उसने चिटखनी को खड़खड़ाया और फिर एक ज़बरदस्त झटके से उसे ऊपर की ओर खींचते हुए झिंझोड़ा ताकि उसे दरवाज़े की लकड़ी से बाहर निकाल सके ।
Indeed, the 2010 incident caused some 19 deaths in Afghanistan, prompting David Goldman, then of First Things magazine, to observe that “ a madman carrying a match and a copy of the Koran can do more damage to the Muslim world than a busload of suicide bombers. … What ' s the dollar value of the damage from a used paperback edition of the Koran ? ” Goldman speculated how intelligence services could learn from Jones and, for a few dollars, sow widespread anarchy. So far, the 2012 spasm has led to four American deaths, with more possibly to follow. Jones and Sam Bacile can not only cause deaths at will but they can also put a wrench in U. S. - Egypt relations and even become a factor in a U. S. presidential election.
रुश्दी संकट अचानक तब उत्पन्न हुआ जब ईरान के शासक अयातोला खोमैनी ने एक उपन्यासकार द्वारा लिखे गये एक जादुई वास्तविक उपन्यास The Satanic Verses को “ इस्लाम, पैगम्बर और कुरान” के विरुद्ध घोषित करते हुए इस लेखक के विरुद्ध मौत का फतवा जारी कर दिया । इस घटना के उपरांत ऐसे आक्रमणों की लम्बी सूची बनती गयी, 1997 में अमेरिका के सर्वोच्च न्यायालय में प्रतिमा को लेकर, 2002 में अमेरिका के धर्मान्तरण समर्थक नेता जेरी फालवेल, 2005 में न्यूजवीक पत्रिका, 2006 में डेनमार्क के कार्टून का विषय, 2006 में ही पोप बेनेडिक्ट 16 का मामला, 2010 में फ्लोरिडा के प्रचारक टेरी जोंस का मामला, 2012 के आरम्भ में अफगानिस्तान में अमेरिकी सैनिकों का मामला इस लम्बी सूची में शामिल रहा । इन सभी मामलों में इस्लाम के प्रतीत होने वाले अपमान के चलते हिंसा की घटनायें हुईं जो कि कुछ अवसरों पर पश्चिम के विरुद्ध हुईं परंतु अधिक अवसरों पर मुसलमानों में आपस में ही घटित हुईं ।
From what I say below you will realise that my attachment is not confined to personal and family associations only, but far transcends those comparatively insignificant limit and encompasses those valuable contacts and memories of public life which have become a part of my being and the divorce from which would certainly mean a wrench too terrible to - contemplate.
नीचे मैं जो कुछ कहूँगा उससे आप समझ सकेंगे कि बिडला - भवन के प्रति मेरा यह अनुराग केवल व्यक्तिगत और पारिवारिक सम्बन्धों तक ही सीमित नहीं है, बल्कि इस अपेक्षाकृत महत्वहीन मर्यादा से कही आगे जाता हैं और सार्वजनिक जीवन के उन बहुमूल्य सम्बन्धों तथा स्मृतियों को अपने में समा लेता है, जो मेरे जीवन के अभिन्न अंग बन गये है और जिनमें विच्छिन्न होने का अर्थ मेरे लिए एक ऐसी पीडा होगा जिसकी कल्पना नहीं कि जा सकती ।
use the ratchet wrench to tighten the screw an additional 10 degrees of rotation
पेंच कसने के लिए शाफ़्ट रिंच का उपयोग एक अतिरिक्त 10 डिग्री रोटेशन के
Instead of modernists, I propose mainstream secularists as the forward looking Muslims who uniquely can wrench their co - religionists out of their current slough of despair and radicalism. Secularists start with the proven premise of disentangling religion from politics ; not only has this served the Western world well, but it has also worked in Turkey, the Muslim success story of our time.
आधुनिकतावादियों के बजाए मैं मुख्यधारा के सेकुलरवादियों को अग्रगामी मुसलमानों को प्रस्तावित करता हूं जो कि अपने सहधर्मियों को निराशा और कट्टरता से बाहर निकाल सकते हैं.
Show wrench menu
पाना मेनू दिखाएं