Meaning of Wages in Hindi - हिंदी में मतलब

• प्रतिदान

• वेतन

• तनख्वाह

• में लगा रहना

• मजदूरी

• तलब

• पगार

• उजरत

Synonyms of "Wages"

• Reward

• Payoff

• Wage

• Pay

• Earnings

• Remuneration

• Salary

• Engage

• Wag

• Waggle

"Wages" शब्द का वाक्य में प्रयोग

• It is urged, that in any case, an employee who is being paid less than the minimum wages cannot seek minimum wages as an interim relief during the pendency of the management ' s writ petition.
  यह आग्रह किया गया है कि हर हालत में, एक कर्मचारी, जिसको न्यूनतम मजदूरी से कम भुगतान किया जा रहा है, प्रबंधन की रिट याचिका के लम्बित होने के दौरान, एक अंतरिम राहत के रूप में, न्यूनतम मजदूरी की मांग नहीं कर सकता है.

• The scheme covers employees getting wages not exceeding Rs. 6, 500 per month.
  योजना में ऐसे कर्मचारियों को शामिल किया जाता है जिनकी मजदूरी, 6, 500 रुपए प्रतिमाह से कम है ।

• The employee categories decided based upon the wages received by them
  प्राप्त होनेवाले वेतनमान के अनुसार तय की गई कर्मचारियों की श्रेणियाँ

• Every soul shall taste death. You shall be paid your wages in full on the Day of Resurrection. Whoever is removed from Hell and is admitted to Paradise shall prosper, for the worldly life is nothing but the enjoyment of delusion.
  हर जान एक न एक मौत का मज़ा चखेगी और तुम लोग क़यामत के दिन पूरा पूरा बदला भर पाओगे पस जो शख्स जहन्नुम से हटा दिया गया और बहिश्त में पहुंचा दिया गया पस वही कामयाब हुआ और दुनिया की ज़िन्दगी धोखे की टट्टी के सिवा कुछ नहीं

• Notwithstanding the language of Section 17B requiring payment at the rate of last drawn wages, the Courts have construed the same to be amounting to payment at the rate of minimum wages.
  अंतिम लिए गए वेतन की दर पर भुगतान को आवश्यक करती हुई धारा १७ आ की भाषा के होते हुए भी, न्यायालयों ने उसी का अर्थ न्यूनतम मजदूरी की दर पर भुगतान के बराबर होना लगाया है.

• The present life is naught but a sport and a diversion ; and if you believe and are godfearing, He will give you your wages, and will not ask of you your goods.
  दुनियावी ज़िन्दगी तो बस खेल तमाशा है और अगर तुम ईमान रखोगे और परहेज़गारी करोगे तो वह तुमको तुम्हारे अज्र इनायत फरमाएगा और तुमसे तुम्हारे माल नहीं तलब करेगा

• The rates are revised from time to time. Currently, the employee ' s contribution rate is 1. 75 % of the wages and that of employer ' s is 4. 75 % of the wages paid / payable in respect of the employees in every wage period.
  यह दरें समय - समय पर परिशोधित होती रहती हैं । इस समय कर्मचारी अंशदान दर मजदूरी का 1. 75 % है तथा नियोक्ता के मामले में प्रत्येक मजदूरी अवधि में कर्मचारियों के संबंध में अदा / देय मजदूरी का 4. 75 % है ।

• After the officials from the Planning Commission talked about daily wages ; we had no doubt in how disconnected they were from the concerns of the common man.
  योजना आयोग के अधिकारियों ने जब दैनिक मजदूरी के बारे में बात की तब हमें इस बारे में कोई शक नहीं रहा कि वे आम आदमी के सरोकारों से कितने असंबद्ध हैं ।

• O Prophet, We have made lawful for thee thy wives whom thou hast given their wages and what thy right hand owns, spoils of war that God has given thee, and the daughters of thy uncles paternal and aunts paternal, thy uncles maternal and aunts maternal, who have emigrated with thee, and any woman believer, if she give herself to the Prophet and if the Prophet desire to take her in marriage, for thee exclusively, apart from the believers - - We know what We have imposed upon them touching their wives and what their right hands own - - that there may be no fault in thee ; God is All - forgiving, All - compassionate.
  ऐ नबी हमने तुम्हारे वास्ते तुम्हारी उन बीवियों को हलाल कर दिया है जिनको तुम मेहर दे चुके हो और तुम्हारी उन लौंडियों को जो खुदा ने तुमको माले ग़नीमत में अता की है और तुम्हारे चचा की बेटियाँ और तुम्हारी फूफियों की बेटियाँ और तुम्हारे मामू की बेटियाँ और तुम्हारी ख़ालाओं की बेटियाँ जो तुम्हारे साथ हिजरत करके आयी हैं अगर वह अपने को नबी को दे दें और नबी भी उससे निकाह करना चाहते हों मगर ये हुक्म सिर्फ तुम्हारे वास्ते ख़ास है और मोमिनीन के लिए नहीं और हमने जो कुछ आम मोमिनीन पर उनकी बीवियों और उनकी लौंडियों के बारे में मुक़र्रर कर दिया है हम खूब जानते हैं और ताकि तुमको कोई दिक्क़त न हो और खुदा तो बड़ा बख़शने वाला मेहरबान है

• Under it, the workers get additional wages based upon their efficiency in addition to the minimum guaranteed wages.
  इसके अधीन कामगार न्यूेनतम गारंटी पारिश्रमिक के अतिरिक्तट अपनी दक्षता के अनुसार पारिश्रमिक प्राप्त् करते हैं ।