Meaning of Voluntary in Hindi - हिंदी में मतलब

• स्वैच्छिक

• स्वयंसेवी

• अवैतनिक

• ऐच्छिक

• स्वेच्छाकृत

Synonyms of "Voluntary"

• Volunteer

Antonyms of "Voluntary"

• Draftee

• Involuntary

"Voluntary" शब्द का वाक्य में प्रयोग

• The policy affirms the commitment of the Government towards voluntary and informed choice and consent of citizens while availing themselves of reproductive health sevices and continuation of the target free approach in administering family planning services.
  यह नीति सरकार की नागरिकों के लिए स्वैच्छिक और सूचना के विकल्प तथा उनकी मर्जी पर आधारित प्रजनन स्वास्थ्य सेवा और परिवार नियोजन सेवा के लक्ष्य मुक्त दृष्टिकोण की प्रबिद्धता पर आधारित है ।

• The secret of his success lay in the fact that he was able to mobilise people for ~ sustained action on a voluntary basis.
  उनकी सफलता का रहस्य यह था कि वे लोगों को स्वैच्छिक आधार पर और मैदान में डटे रहकर काम करने के लिए संगठित करने में सफल रहे ।

• To create awareness on issues of environment and sustainable development several resource persons have been trained to organise activities for coordinators of school science clubs and activities of S & T based voluntary organisations.
  पर्यावरण तथा सतत् विकास के मुद्दों पर जाग्रति पैदा करने के लिए अनेक व्यक्तियों को प्रशिक्षित किया गया है, जोकि विद्यालयों के विज्ञान क्लबों के समन्वयकों और विज्ञान व प्रौद्योगिकी आधारित स्वैच्छिक संस्थाओं के लिए क्रियाकलाप आयोजित करेंगे ।

• A public limited company is a voluntary association of members which is incorporated and, therefore has a separate legal existence and the liability of whose members is limited.
  सार्वजनिक लिमिटेड कम्प्नी सदस्योंह का स्वैयच्छिक संघ होता है जिसका निगमीकरण किया जाता है और इसलिए इसका अलग कानूनी अस्तित्व होता है और जिसके सदस्यों का दायित्वै सीमित होता है ।

• Although, since the beginning of the nineteenth century, the Calcutta Education Society, a voluntary organisation, had been trying to spread English education, it was only after the establishment of the Hindu College in 1817 that it took a definite shape.
  हालॉंकि उन्नीसवीं शताब्दी के आरम्भ से ही कलकत्ता एजूकेशन सोसाइटी, जोकि एक स्वयंसेवी संगठन था, अंग्रेजी शिक्षा के प्रसार का प्रयत्न कर रही थी, पर सन् 1817 में हिन्दू कालेज की स्थापना के बाद ही इसे एक निश्चित रूप मिला ।

• The Fund depends entirely on voluntary donations received from the public.
  यह कोष जनता से प्राप्त स्वैच्छिक दानों पर पूरी तरह से निर्भर है ।

• The scheme of voluntary retirement has been drawn to result in overall reduction in the existing strength of the employees of the company
  स्वैचच्छिक सेवानिवृत्ति की योजना इस तरह तैयार की गई है कि इसके परिणामस्व रूप कंपनी के कर्मचारियों की मौजूदा संख्यात में समग्र कटौती हो ;

• This scheme is basically voluntary in nature.
  मूल रूप से यह योजना स्वैच्छिक स्वरूप की है ।

• The Act also provides for a system of certification of seeds on a voluntary basis.
  अधिनियम में स्वैच्छिक आधार पर बीजों के प्रमाणन की प्रणाली का प्रावधान भी है ।

• This is indeed achievable. As I wrote a decade ago in response to the Algerian crisis, instead of focusing on quick elections, which almost always benefit the Islamists, the American government should shift its efforts to slower and deeper goals: “ political participation, the rule of law, freedom of speech and religion, property rights, minority rights, and the right to form voluntary organizations. ” Elections should only follow on the achievement of these steps. Realistically, they could well take decades to achieve.
  इस संबंध में श्री गेरेच से मेरी असहमति है. मेरा नारा है “ कट्टरपंथी इस्लाम समस्या है और उदारवादी इस्लाम इसका समाधान. ”जबकि गेरेच मानते हैं कि उदारवादी मुसलमान इस समस्या का समाधान नहीं है. संक्षेप में उनका विचार है कि कट्टरपंथी इस्लाम समस्या भी है और समाधान भी है. उनकी इस होमियोपैथिक पद्दति के पीछे कुछ तर्क हैं जैसे सामाजिक रुप से इरान अल्जीरिया से कहीं अधिक व्यवस्थित स्वरुप में है.