परिवर्तनशीलता
असमतलता
भिन्नता
Invariability
Invariableness
Evenness
As always tends to be the case when we too much externalise and mechanise the more subtle truths of our nature, this became a hard and fast system inconsistent with the freedom and variability and complexity of the finer developing spirit in man.
जब हम अपनी प्रकृति के सूक्ष्मतर सत्यों को अत्यधिक ब्राह्य और यान्त्रिक रूप देते हैं तो वे सदा ही एक कठिन और कठोर पद्धति का रूप धारण कर लेते हैं, इस नियम के अनुसार वर्ण - व्यवस्था भी एक ऐसी कठोर एवं रूढ़ पद्धति बन गयी जो मनुष्य की विकसित होती हुई सूक्ष्मतर आत्मा की स्वतन्त्रता, विविधता और जटिलता के साथ असंगत थी ।
It calls for strategies to tackle variability in rainfall and river flows such as enhancing surface and underground water storage, rainwater harvesting and more efficient irrigation systems like sprinklers or drip irrigation.
यह वर्षाजल एवं नदी प्रवाह की विषमता से निबटने हेतु सतही एवं भूगर्भीय जल के भंडारण, वर्षाजल संचयन तथा स्प्रिंकलर अथवा ड्रिप सिंचाई जैसी अधिक दक्ष सिंचाई व्यवस्था की सिफारिश करता है ।
A great deal of variability has been observed among the States.
राज्यों में काफी भिन्नता देखी गई है ।
The Land Ocean Interaction in the Coastal Zone LOICZ project envisages estimation of fluxes of material in the land and ocean boundary and its variability for understanding the changes in the coastal zones at regional and global scale particularly with respect to global climate change.
तटीय क्षेत्रों में भूमि - सागर अंतर्सबंध परियोजना - लैंड ओशियन इंटरेकशन इन द कोस्टल जोन एल. ओ. आई. सी. के अंतर्गत जमीन और समुद्र की सीमा पर पदार्थो के आवागमन का अनुमान लगाया जाता है और क्षेत्रीय व विश्व - स्तर पर तटीय क्षेत्रों मे हो रहे परिवर्तनों की परिवर्तितता को समझा जाता है, खासकर विश्व के मौसम मे हो रहे बदलाव के संदर्भ में ।
It is a statistical method used to describe variability among observed variables in terms of fewer unobserved variables called factors.
यह एक सांख्यिकीय विधि है जो गुणनखंड कहे जाने वाले कुछ न पाये गये चरों के परिप्रेक्ष्य में पाये गये चरों के मध्य परिवर्तनशीलता को व्यक्त करने के लिए इस्तेमाल किया जाता है ।
To increase the customer base, banks offer variability of investment to their present customers.
अपना ग्राहक आधार बढ़ाने के लिए बैंक अपने विद्यमान ग्राहकों को निवेश परिवर्तनीयता का विकल्प देते हैं ।
Variability of soil moisture and soil temperature and the contribution of dew has been studied in relation to crop growth.
फसल संवृद्धि के संबंध में मृदा आर्द्रता और मृदा तापमान भिन्नता तथा ओस के योगदान का अध्ययन किया गया है ।
Variability in clin profile is inter - related to composite metabolic homeosti wherein other hormones or organ functions are also involv Complications in relation to diabetes can be:
नैदानिक लक्षणों में विभिन्नता का संबंध मिश्रित चयापचयी समस्थिति से है जिसमें अन्य हार्मोन अथवा अंगों के कार्य शामिल होते हैं. मधुमेह में निम्नलिखित जटिलताएं हो सकती है:
It calls for strategies to tackle variability in rainfall and river flows such as enhancing surface and underground water storage, rainwater harvesting and more efficient irrigation systems like sprinklers or drip irrigation.
यह वर्षाजल एवं नदी प्रवाह की विषमता से निबटने हेतु सतही एवं भूगर्भीय जल के भंडारण, वर्षाजल संचयन तथा स्प्रिंकलर अथवा ड्रिप सिंचाई जैसी अधिक दक्ष सिंचाई व्यवस्था की सिफारिश करता है ।
In 1500 century in east Arab ' s registaan one illiterate person present a book who is proving its variability in front of things of 20th century.
१५०० वर्ष पूर्व अरब के रेगिस्तान में एक अनपढ़ व्यक्ति ने ऐसी पुस्तक प्रस्तुत की जो बीसवीं सदी के सारे साधनों के सामने अपनी सत्यता प्रकट कर रही है ।