ताल
समय
समय निर्धारण
कालसमंजन
समय-निर्धारण
A No - operation is most commonly used for timing purposes.
असंक्रिया अनुदेशों का प्रयोग सामान्यरूपेण कालिक प्रयोजनों के लिए होता है ।
You were on the nearer side of the valley, and they were on the farther side, and the caravan was below you. Had you wished to set a time by mutual agreement, you would certainly have disagreed on the timing. However, the encounter took place, so that God might settle a matter which had already been ordained, so that he who was to perish might perish after clear evidence of the truth, and he who was to live might live in clear evidence of the truth. Surely, God is all hearing and all - knowing.
जब तुम क़रीब नाके पर थे और वह कुफ्फ़ार बईद के नाके पर और सवार तुम से नशेब में थे और अगर तुम एक दूसरे से वायदा कर लेते हो तो और वक्त पर गड़बड़ कर देते मगर थी वह पूरी कर दिखाए ताकि जो शख़्स हलाक हो वह हुज्जत तमाम होने के बाद हलाक हो और जो ज़िन्दा रहे वह हिदायत की हुज्जत तमाम होने के बाद ज़िन्दा रहे और ख़ुदा यक़ीनी सुनने वाला ख़बरदार है
In particular their sense of timing was off.
खासतौर से उनका कालबोध गायब हो गया था ।
that all the languages included in the Eighth Schedule to the Constitution and English shall be permitted as alternative media for the All India and higher Central Services examinations after ascertaining the views of the Union Public Service Commission on the future scheme of the examinations, the procedural aspects and the timing.
कि परीक्षाओं की भावी योजना, प्रक्रिया संबंधी पहलुओं एवं समय के विषय में संघ लोक सेवा आयोग के विचार जानने के पश्चात अखिल भारतीय एवं उच्चतर केन्द्रीय सेवाओं संबंधी परीक्षाओं के लिए संविधान की आठवीं अनुसूची में सम्मिलित सभी भाषाओं तथा अंग्रेजी को वैकल्पिक माध्यम के रूप में रखने की अनुमति होगी । ”
Business Objections are easy to overcome if it is dealt properly applying a required measure at the appropriate timing.
यदि सही समय पर समुचित उपाय किया जाए तो व्यावसायिक आपत्ति से निजात पाना आसान है ।
The timing of the assault guaranteed a maximum number of casualties. August 1 is a holy day for some Iraqi Christian denominations and because Sunday is an ordinary work day in mostly Muslim Iraq, Sunday services take place in the evening.
सद्दाम हुसैन के अपदस्थ होने के बाद अल्पसंख्यक ईसाइयों को निशाना बनाते हुये ये विस्फोट कोई पहली घटना नहीं हैं.
Clock recovery is the process of extracting the timing signals from a digitally modulated carrier wave.
घड़ी पुनर्प्राप्ति डिजिटल रुप में घटार्इ - बढ़ार्इ गर्इ वाहक तरंग से समय संकेतों को निकालने की प्रक्रिया है
Though advisers insist he means business, the trip ' s timing shows it would also offer a break from the searing heat of the summer and post - Tehelka NDA politics.
हरियाणा की सरकार के मुखिया के सलहकार बार - बार कहते हौं कि वे वाकई काम के लिए दौरे पर जा रहे हैं मगर दौरे की अवधि से पता चलता है कि यह दौरा उन्हें मौसम की गर्मी के अलवा तहलका प्रकरण के बाद राजग की राजनीति में आई गर्मी से भी राहत मुहैया कराएगा.
We do not know what the timing is.
हमें यह भी नहीं पता है कि भोजन किस समय मिलता है ।
An electronic device about as big as a cigarette case has been used to adjust the heartbeat of a patient whose heart had a timing defect.
एक सिगरेट - केस के आकार के बराबर इलेक्ट्रानिक यंत्र को एक रोगी के दिल की धड़कन को नियमित करने में इस्तेमाल किया जाता है ।