अवास्तविक
कृत्रिम
जाली/बनावटी
संयोगात्मक
बनावटी
संश्लेषणात्मक
संश्लेषित
कृत्रिम पदार्थ
Man-made
Semisynthetic
Celluloid
The Susser - Goldberg model does not perfectly fit the Sharon party, for the new - start parties they describe were founded by political outsiders from the worlds of business, the press, or the academy who, fed up with the status quo, jumped into the political arena - hardly the same as a sitting prime minister. But even in this regard, one near - precedent exists, that of David Ben - Gurion and his Rafi Party, founded when he was out of office and lasting only briefly. In all, the fit is a good one. As was the case with other new - start parties, it urgently and arrogantly tries to transcend the deep left - right divide of Israeli politics and offer something both fresh and synthetic.
अतिरिक्त सामग्री - विरोधी तर्क के लिए तथा पिछले अनुभवों के लिए स्तंभकार डैनियल फ्रीडमैन का लेख History won ' repeat itself भी देखा जा सकता है. 1965 में बेन ग्यूरियन द्वारा रफी पार्टी बनाए जाने और शेरोन द्वारा कदीमा पार्टी बनाए जाने के मध्य कोई समानता नहीं है. बेन ग्यूरियन द्वारा अपनी पार्टी के सदस्यों के साथ मतभेद के कारण नई पार्टी बनाई गई थी और उस समय मपाई की लोकप्रियता शिखर पर थी तथा लोगों ने बेन ग्यूरियन की स्थिति का समर्थन नहीं किया था.
For promoting poultry production, development of synthetic broiler for male line with white colour plumage was undertaken.
मुर्गी, कुक्कुट उत्पादन को बढ़ावा देने के लिए नर वर्ग के लिए सफेद रंगों के पंखों के साथ सिंथेटिक ब्रायनर का विकास किया गया ।
This is the case with at least 10 usually fatal genetic diseases like Tay Sach ' s disease, Fabry ' s disease, Krabbes ' disease, Gaucher ' s disease, which are caused by inherited enzyme deficiencies. But results of treatment by supplying synthetic enzyme the body fails to provide are far from encouraging.
इनमें टे सैक का रोग, फाब्री, क्रैब तथा गाऊचर के रोग वंशागत रूप से प्राप्त किये गये एंजाइमों में त्रुटि होने के कारण उत्पन्न होते हैं, परंतु जो एंजाइम शरीर में उत्पन्न नहीं किये जाते उनकी पूर्ति यदि शरीर के बाहर संश्लेषित एंजाइमों द्वारा की जाती हैं तो जो परिणाम प्राप्त किये जाते है वे संतोषप्रद नहीं होते.
Most contain either copper or synthetic progesterone.
अधिकतर उपकरणों में तांबा या संश्लिष्ट प्रोगेस्ट्रोन होता है ।
It is also produced from the combustion of natural and synthetic products such as cigarettes.
यह प्राकृतिक तथा सिगरेट जैसे मानव निर्मित उत्पादों के दहन से भी उत्पन्न होती है.
The rougher and more superficial observation is replaced or supplemented by a scrutinising analysis of all the process, properties, constituents, energies making up or related to the object and a synthetic construction of it as a whole which is added to or in great part substituted for the mind ' s natural conception of it.
उनमें से एक तो पदार्थ का गठन करने वाली या उससे सम्बद्ध सभी प्रक्रियाओं, गुणों, उपादानों तथा शक्तियों की छानबीन करने वाले विश्लेषण की क्रिया है और दूसरी पदार्थ की समूचे रूप में संश्लेषणात्मक रचना करने की क्रिया है जो मन की उस पदार्थ - विषयक स्वाभाविक परिकल्पना में जोड़ दी जाती है या अधिकांश में उस परिकल्पना के स्थान पर प्रतिष्ठित कर दी जाती है ।
agriculture, in the form of increased agricultural productivity ; development of disease, drought and pest resistant varieties ; production of high yielding varieties of transgenic organisms ; development of hybrid seeds, synthetic / artificial seeds and genetically engineered crops ; improvement in food security by raising crop tolerance to adverse weather and soil conditions ; etc.
कृषि, वर्धित कृषि उत्पादकता, रोगों का विकास, सूखा और कीट रोधी किस्मों के रूप में ; पारजीनी जीवों के अधिक उत्पादन किस्मों का उत्पादन, संकर बीजों का विकास, संश्लेषित / कृत्रिम बीज और प्रजनन के रूप में इंजीनियरी की गई फसलें, फसलों की प्रतिकूल मौसम और मृदावस्था के प्रति सहनशीलता का वर्धन करने द्वारा खाद्य सुरक्षा में सुधार ; आदि
For even though the primary function of genes is self - replication, genes are also active in the subsequent synthetic processes of the cell that result in the production of specific metabolites and especially with specific proteins such as the enzymes as we observed in Chap. 5.
यद्यपि जीनों का मूल कार्य अपनी0प्रतिकृति निर्माण करना ही है तथापि वे कोशिकाओं में चल रही संश्लेषण की प्रक्रियाओं में भी महत्वपूर्ण योगदान देते हैं. इन प्रक्रियाओं के दौरान विशिष्ट किस्म के चयापचयज उत्पन्न होते हैं तथा एंजाइमों जैसे विशेष प्रोटीन भी उत्पन्न होते हैं. इस बारे में हम लोग अध्याय 5 संश्लेषण से जुड़े हुए.
Carbon monoxide is a colourless, odourless gas that is produced by the incomplete burning of carbon - based fuels including petrol, diesel, and wood. It is also produced from the combustion of natural and synthetic products such as cigarettes.
कार्बन मोनॉक्साइड एक रंगहीन, गन्धहीन गैस है जो पेट्रोल, डीज़ल एवं लकड़ी सहित कार्बन आधारित इन्धनों के अपूर्ण दहन से उत्पन्न होती है.
In a synthetic Yoga all powers will be combined and included in the transmuting instrumentation.
पर समन्वयात्मक योग में सभी शक्तियों करणों को एकत्र कर रूपान्तरकारी साधन - सामग्री में सम्मिलित कर लिया जायेगा ।