उपर्युक्त
ऊपर
Under supra protest any person not being a party may with the consent of holder may accept the bill.
प्रसाक्ष्य के पश्चात के अन्तर्गत कोई भी व्यक्ति जो बिल में पूर्व में कोई पक्ष न हो धारक की सहमति से बिल की स्वीकृति प्रदान कर सकता है ।
The movement of this supramental intelligence, prajndna, becomes a subordinate, a tertiary action of the supra - mental for the fullness of which thought and word are needed.
इस अतिमानसिक प्रज्ञा, प्रज्ञान, की क्रिया अतिमानस की एक गौण, तीसरे दर्जे की क्रिया बन जाती है जिसकी पूर्णतया के लिये विचार और शब्द की आवश्यकता पड़ती है ।
But only when the supermind has descended in you can she deal directly as the supramental Shakti with supra - mental natures.
पर विज्ञानशक्ति का विज्ञानमयी प्रकृतियों के साथ साक्षात् व्यवहार तभी बन सकता है जब तुम्हारे अंदर विज्ञान अवतीर्ण हो लेगा ।
It might be called the supersensuous and supra - rational apperception, grasping truth directly.
इसे इंद्रियातीत और निर्विकल्प सम्प्रत्यक्ष कहा जा सकता है, जो सत्य को सीधे ग्रहण करता है ।
The supermind lays hold on the psychical being, descends into it, changes it into the mould of its own nature and uplifts it to be a part of the supramental action and state, the supra - psychic being of the Vijnana Purusha.
अतिमानस चैत्य सत्ता को अपने अधिकार में कर लेता है, उसमें अवतरित होता है, उसे अपनी प्रकृति के सांचे में ढालकर रूपान्तरित कर देता है और उसे ऊपर उठकर अतिमानसिक क्रिया और अवस्था का एक अग्ङ एवं विज्ञान - पुरुष की एक अति - चैत्य सत्ता बना देता है ।
Person accepting a bill for honour can record acceptance supra protest.
बिल को मानार्थ स्वीकार करने वाला व्यक्ति प्रसाक्ष्य के पश्चात स्वीकृति प्रदान कर सकता है ।
It is his contention that the arbitration award supra forming the basis of the decree under execution resulted in partition of agricultural land
यह उसका दावा है कि, निष्पादन के अधीन डिक्री के आधार का गठन करने वाला, उपर्युक्त माध्यस्थम पंचाट, कृषि भूमि के विभाजन का कारण बना.
They will then be ready for the transformation into their own supra - mental action in which they will find a more absolute, unified and luminous spiritual truth of the whole perfected nature.
तब हमारे करण अपने विज्ञानमय कार्य के करणों में रूपान्तरित होने के लिये तैयार हो जायेंगे जिनमें कि वे सारी - की - सारी पूर्णताप्राप्त प्रकृति के एक अधिक निरपेक्ष, एकीभूत और ज्योतिर्मय आध्यात्मिक सत्य को प्राप्त कर लेंगे ।
acceptance supra protest
प्रसाक्ष्य के पश्चात स्वीकृति
A fundamental transformation and a pure wideness of spiritual life are the aim before us and, if we are to reach it, we must find a deeper solution, a surer supra - ethical dynamic principle.
हमारा लक्ष्य है आमूल रूपान्तर और आध्यात्मिक जीवन की पावन विशालता और यदि हमें यह प्राप्त करना है तो हमें एक अधिक गम्भीर समाधान तथा एक अधिक विश्वस्त अति - नैतिक और क्रियाशील तत्त्व की यज्ञ का आरोहण 139 खोज करनी होग्री ।