ठूँठ
पैर घसीट कर चलना
मंच
स्टम्प आउट करना
टुकड़ा
भाषण देते चलना
चुनावी भाषण देते फिरना
कठिनाई में पड़ना[डालना]
स्टम्प{क्रिकेट}
आउट कर देना
चकरा देना
चुनावी भाषण
स्टंप
पैर पटक कर चलना
ठूँठ हटाना
डण्डा
Every eleven players should field and one among them is wicket keeper. The position of this fielder is just behind the wicket of the striker batsman. The main duty of the wicket keeper is to catch the balls which are not hit by the batsman and to stop the batsman from taking runs. He is bound to wear hand gloves and pads as he is standing just behind the batsman He can catch the ball which have just touched the bat and he can stump out the batsman. He is the only player who can stump out the batsman.
क्षेत्ररक्षण के पक्ष के सभी ग्यारह खिलाड़ी मैदान में एक साथ रहते हैं. उनमें से एक विकेट कीपर उर्फकीपर होता है जो स्ट्राइकर बल्लेबाज के द्वारा बचाए जाने वाले विकेट के पीछे खड़ा रहता है. विकेट कीपिंग सामान्यतः एक विशेषज्ञ ही कर सकता है उसका मुख्य कम उन गेंदों को पकड़ना होता है जो बल्लेबाज हिट नहीं करता है. जिससे की बल्लेबाज बाई के रन ना ले सके. वह विशेष दस्ताने पहनता हैं साथ ही अपने नीचले टांगों को कवर करने के लिए पैड भी पहनता है. चूँकि वह सीधे स्ट्राइकर के पीछे खड़ा रहता है अतः उसके पास इस बात की बहुत अधिक संभावना होती है कि वो बल्लेबाज के बैट के किनारे से छू कर निकलती हुई बॉल को कैच करके बल्लेबाज को आउट कर सके. केवल वही एक ऐसा खिलाड़ी है जो बल्लेबाज को स्टम्पड आउट कर सकता है.
Bowled: If the bowler hits the wicket with the ball and if at least one stump falls and bell moves from it ' s place.
बोल्ड ; यदि गेंदबाज गेंद से विकेट पर हिट करता है जिससे की कम से कम एक विकेट गिर जाए और बेल अपने स्थान से हट जाए
Take the lamb, Navin, gasped Kapil, holding onto the rope with both hands to lessen the strain on the tree - stump.
वह दोनों हाथों से रस्सी को खींच रहा था, ताकि पेड़ के तने पर अधिक जोर ना पड़े ।
Great wicket - keepers are not those who bring off many catches or stump many batsmen but those who drop the least number of balls out of their gloves.
महान विकेट - कीपर उसे नहीं कहा जाता जो सबसे ज्यादा कैच लेता है या जो सबसे ज्यादा विकेट की किल्लियॉं उड़ाता है, बल्कि उसे कहा जाता है जिसके दस्तानों के बीच से बहुत कम गेंदे निकल पाती हैं ।
Stumps are kept in line of bowling crease and these are kept with a small distance between them. The middle stump is placed exactly in the center in the length of the bowling crease. The length of the popping crease is similar, this is parallel to the bowling crease and is in front of the wicket. Return crease is of the same length of the rest two ; these both are joined with the end of the popping crease, and these are drawn to the end of bowling crease at least in their length.
स्टंप को गेंदबाजी क्रीज की लाइन में रखा जाता है और इन्हें एक दूसरे से थोडी दूरी पर रखा जाता है. बीच वाली स्टंप को बिल्कुल केन्द्र पर गेंदबाजी क्रीज की लम्बाई में रखा जाता है पोप्पिंग क्रीज की लम्बाई समान होती है यह गेंदबाजी की क्रीज के समांतर होती है और विकेट के सामने होती है. रिटर्न क्रीज बाकी दोनों के लम्बवत होती है ; ये दोनों पोप्पिंग क्रीज के अंत से जुड़ी होती हैं और इन्हें गेंदबाजी की क्रीज के अंत तक कम से कम इसकी लम्बाई में चित्रित किया जाता है.
The game underwent major development in the 18th century and became the national sport of England. Betting played a major part in that development with rich patrons forming their own “ ”select XIs “ ”. Cricket was prominent in London as early as 1707 and large crowds flocked to matches on the Artillery Ground in Finsbury. The single wicket form of the sport attracted huge crowds and wagers to match. Bowling evolved around 1760 when bowlers began to pitch the ball instead of rolling or skimming it towards the batsman. This caused a revolution in bat design because, to deal with the bouncing ball, it was necessary to introduce the modern straight bat in place of the old “ ”hockey stick “ ” shape. The Hambledon Club was founded in the 1760s and, for the next 20 years until the formation of MCC and the opening of Lord ' s Old Ground in 1787, Hambledon was both the game ' s greatest club and its focal point. MCC quickly became the sport ' s premier club and the custodian of the Laws of Cricket. New Laws introduced in the latter part of the 18th century included the three stump wicket and leg before wicket.
खेल ने 18 वीं शताब्दी में प्रमुख विकास किया और यह इंग्लैंड का राष्ट्रीय खेल बन गया. शर्त नें उस विकास में महत्वपूर्ण भूमिका निभाई साथ ही अमीर समर्थकों ने अपनी XI खिलाड़ियों की टीम तैयार की. लंदन में १७०७ में क्रिकेट बहुत प्रसिद्ध था और फिन्सबरी में आर्टिलरी ग्राउंड के मैच में बहुत बड़ी भीड़ इकठ्ठी होती थी. खेल के सिंगल विकेट रूप ने बहुत बड़ी संख्या में भरी भीड़ को आकर्षित किया. गेंदबाजी १७६० के आस पास शुरू हुई जब गेंदबाज ने गेंद को बल्लेबाज की ओर रोल या स्कीम करने के बजाय उसे पिच करना शुरू कर दिया. बाउंस होती हुई गेंद का सामना करने के लिए बल्ले के डिजाइन में क्रन्तिकारी परिवर्तन आया पुराने हॉकी के आकार के बल्ले को आधुनिक सीधे बल्ले से प्रतिस्थापित करना अनिवार्य था. १७६० में हैम्ब्लडन कप की स्थापना की गई अगले २० सालों तक जब तक एम सी सी की स्थापना हुई और १७८७ में लॉर्ड का पुराना मैदान
An opening batsman, particularly, must be very careful of the swinging ball just outside the off - stump which is likely to hit the outside edge of the bat and go to the slips for a catch.
खास तौर पर टीम के प्रारम्भिक बल्लेबाज को घुमावदार गेंद से बहुत सावधान रहना चाहिए. वह गेंद ? ऑफ - स्टम्प ? के बाहर गिरती है और उसके बल्ले के किनारे से छुकर ? स्लिप ? पर जा गिरती है, जहां उसके कैच होने का सदा खतरा बना रहता है.
In utter shame and contrition the two thieves atoned for their sin by committing suicide, one by tramping over a thick thorny ground, the other by impaling himself of the stump of a jand tree.
लज्जा और पश्चाताप के मारे दो चोरों ने अपने पापों की निवृत्ति के लिये आत्महत्या कर ली - एक ने घने काँटों भरी जमीन को पाँवों से रौंद कर, और दूसरे ने जंड के पेड़ के तने से फाँसी लगा कर ।
The Hambledon Club was founded in the 1760s and, for the next 20 years until the formation of MCC and the opening of Lord ' s Old Ground in 1787, Hambledon was both the game ' s greatest club and its focal point. MCC quickly became the sport ' s premier club and the custodian of the Laws of Cricket. New Laws introduced in the latter part of the 18th century included the three stump wicket and leg before wicket.
लॉर्ड्स के पुराने ग्राउंड की शुरुआत हुई तब तक हैम्ब्लडन खेल का सबसे बड़ा क्लब था और इसका केन्द्र बिन्दु भी था. एमसीसी जल्दी ही खेल का प्रिमिअर क्लब बन गया और क्रिकेट के नियमों का संरक्षक बन गया. 18 वीं सदी के उत्तरार्द्ध भाग में नए नियम बनाये गए जिसमें तीन स्टम्प का विकेट और लेग बिफोर विकेट शामिल था.
In 1744, the Laws of Cricket were codified for the first time and then amended in 1774, when innovations such as lbw, middle stump and maximum bat width were added. These laws stated that the principals shall choose from amongst the gentlemen present two umpires who shall absolutely decide all disputes. The codes were drawn up by the so - called “ ”Star and Garter Club “ ” whose members ultimately founded MCC at Lord ' s in 1787. MCC immediately became the custodian of the Laws and has made periodic revisions and recodifications subsequently
लॉर्ड्स के पुराने ग्राउंड की शुरुआत हुई तब तक हैम्ब्लडन खेल का सबसे बड़ा क्लब था और इसका केन्द्र बिन्दु भी था. एमसीसी जल्दी ही खेल का प्रिमिअर क्लब बन गया और क्रिकेट के नियमों का संरक्षक बन गया. 18 वीं सदी के उत्तरार्द्ध भाग में नए नियम बनाये गए जिसमें तीन स्टम्प का विकेट और लेग बिफोर विकेट शामिल था.