Meaning of Sphere in Hindi - हिंदी में मतलब

• वृत्त

• गोला

• क्षेत्र

• आकाश

• सामाजिक वर्ग

• गोल वस्तु

Synonyms of "Sphere"

• Domain

• Area

• Orbit

• Field

• Arena

• Sector

• Empyrean

• Firmament

• Heavens

• Welkin

"Sphere" शब्द का वाक्य में प्रयोग

• Their influence over human life extends far beyond his normal sphere of activities.
  मानव जीवन पर समुद्र का प्रभाव मानव के साधारण कार्यक्षेत्र से कहीं अधिक बढ़कर है ।

• However, the post - graduate departments under the stewardship of Asutosh continued to render good work in the sphere of higher teaching and research.
  फिर भी आशुतोष के परिचालन में स्नातकोत्तर विभागों ने उच्च अध्यापन और शोध के क्षेत्र में अच्छा कार्य करना जारी रखा ।

• At first brutal, violent and exultant, they are gradually inhibited by sudden spasms of tenderness and awe which he cannot understand, having never experienced them in any other sphere of life.
  पहले एक निर्मम हिंसक और लोलुप, दृष्टि, जो धीरे धीरे सुकुमार भाव - उर्मियों के विस्मयपूर्वक निषेध में पाते हैं, जो वह समझ नहीं पाता क्योंकि उसने जीवन के दूसरे क्षेत्र में ऐसा कुछ अनुभव नहीं किया था.

• The Union Powers Committee was unanimous in its view that it would be injurious to the interests of the country to provide for a weak central authority which would be incapable of ensuring peace, of coordinating vital matters of common concern, and of speaking effectively for the whole country in the international sphere.
  समिति ने सर्वसम्मति से यह दृष्टिकोण अपनाया कि यह देश के लिए हितकर नहीं होगा कि एक अशक्त केंद्रीय प्राधिकार की व्यवस्था की जाए क्योंकि ऐसा प्राधिकार न तो शांति की एवं सामूहिक हित संबंधी महत्वपूर्ण मामलों में समन्वय की व्यवस्था कर सकेगा और न ही अंतर्राष्ट्रीय क्षेत्र में समूचे देश के लिए प्रभावशाली ढंग से आवाज उठा सकेगा.

• Neither is it allowable to the sun that it should overtake the moon, nor can the night outstrip the day ; and all float on in a sphere.
  न तो आफताब ही से ये बन पड़ता है कि वह माहताब को जा ले और न रात ही दिन से आगे बढ़ सकती है हर एक अपने - अपने आसमान में चक्कर लगा रहें हैं

• Thus, e. g. one minute in the sphere of Saturn is equal to 262 minutes in the sphere of the moon.
  इस प्रकार उदाहरण के लिए शनि की कक्षा की एक कला चंद्र की कक्षा की 262 कलाओं के बराबर होती है.

• Its legitimate sphere is not only to develop natural talent but also to shape them as to enable them to absorb and express the permanent values of Bharatiya Vidya.
  इसका असली कार्यक्षेत्र न केवल प्राकृतिक प्रतिभाओं को विकसित करना है अपितु उन्हें आकार देना भी है ताकि वे भारतीय विद्या के शाश्वत मूल्यों को समाहित और अभिव्य्क्त कर सकें ।

• The reason why the higher planet moves more slowly than the lower is the greater extension of its sphere or orbit ; and the reason why the lower planet moves more rapidly is that its sphere or orbit is less extended.
  उच्चतर ग्रह के निम्नतर ग्रह की अपेक्षा मंद गति से चलने का कारण उसके गोले या कक्षा का बृहत्तर विस्तार है ; और निम्नतर ग्रह के अधिक तीव्रगामी होने का कारण यह कि उसका गोला या कक्षा कम विस्तृत है ।

• The management of the household is invariably in the women ' s sphere.
  गृहस्थी के प्रबंध का काम निरपवाद रूप से स्त्री के क्षेत्र में आता है ।

• Through this extended jurisdiction, the judiciary has undertaken the responsibility to critique and monitor the government and its various agencies and to give socio - economic justice to the underprivileged masses without actually interfering with the political, administrative field or the legislative sphere.
  इस विस्तारित अधिकारिता के आधार पर न्यायपालिका ने सरकार और उसके विभिन्न अभिकरणों की समीक्षा करने और उन्हें मॉनीटर करने तथा राजनीतिक, प्रशासनिक या न्यायिक क्षेत्र में वस्तुतः हस्तक्षेप किए बिना समाज के दलित वर्गों को सामाजिक - आर्थिक न्याय प्रदान करने की जिम्मेदारी ले ली है ।