समस्या
वचन
सुझाव
प्रस्ताव रखना[करना]
प्रस्ताव
यौन प्रस्ताव रखना
तर्कवाक्य
Suggestion
Proffer
Proposal
The value proposition for a company that ' s selling services is kind of the same.
मूल्य प्रस्ताव है कि सेवाओं बेच रही है एक कंपनी के लिए की तरह एक ही है ।
We cannot bring ourselves to agree to this proposition as that may result in splitting up proceedings and may cause avoidable delay.
हम खुद इस प्रस्ताव से सहमत नहीं हो पा रहे हैं क्योंकि यह कार्यवाही के बंटवारे का कारण बन सकता है और परिहार्य देरी करवा सकता है.
Sending divers 40 m deep to collect samples is a trying proposition.
नमूने जुटाने के लिए गोताखोरों को 40 मी. नीचे भेजना भी उतना आसान नहीं.
A blow for a blow or two for one is an easily understandable proposition.
घुंसे के बदले घूंसाया एक के बदले दो घूंसों की बात उनहें आसानी से पटती और पसंद पउ जाती है ।
For anyone who has advanced even a little way in Yoga, this is a most elementary proposition and one which offers no difficulty whatever to the thought because it is The Realisation of Sachchidananda 387 proved at every point by experience.
जो कोई योग में थोड़ी दूर भी आगे बढ़ चुका है उसके लिये यह एक अत्यन्त आरम्भिक स्थापना है, एक ऐसी स्थापना है जो विचार के सम्मुख कोई भी कठिनाई उपस्थित नहीं करती, क्योंकि यह पग - पग पर अनुभव के द्वारा प्रमाणित होती है ।
The existing ground level delivery system of credit to the rural poor is a costly proposition.
ग्रामीण गरीबों को ऋण उपलब्ध कराने की बुनियादी स्तर की वितरण प्रणाली मंहगी संकल्पना है ।
Herein lies the Unique Selling proposition of our exquisite handlooms and handicrafts products.
यही, हमारे आकर्षक हथकरघा तथा हस्तशिल्प उत्पादों की बिक्री का विशिष्ट आकर्षण है ।
He sometimes told us how he observed the cyclical order of river erosions. - but did not dictate a proposition. also observed that he did not encourage hanjcering for expensive imported instruments.
कभी हमें यह बताते थे कि उन्होंने किस प्रकार नदी के चक्रीय कटावों का अध्ययन किया, परंतु वे कभी किसी पर कुछ थोपनते नहीं थेии मैंने यह भी देखा कि वे कीमती विदेशी औजारों के लिए लालयित होने को कभी प्रोत्साहित नहीं करते थे ।
He recently finished building a hotel in one of our smaller cities, he said, and no sooner was it completed than a municipal official approached him with this proposition.
इस सज्जन ने हाल ही में एक छोटे - से शहर में एक होटल बनवाया है. उसने बताया कि जैसे ही होटल बनकर पूरा हा, नगरपालिका का एक अधिकारी उसके पास एक प्रस्ताव लेकर आ फंचा.
They have to prompt them to think beyond what is written in books ; encourage them to accept a proposition only after thorough investigation ; and persuade them to develop a grand vision which they can, through research and inquiry, translate into reality.
उन्हें पुस्तकों में लिखे हुए तथ्यों से परे सोचने ; पूरी जांच - परख के बाद ही तथ्य को स्वीकार करने के लिए प्रोत्साहित करने ; तथा एक ऐसी व्यापक संकल्पना विकसित करने के लिए प्रेरित किया जाना चाहिए जिसे वे अनुसंधान और जांच के जरिए वास्तविकता में बदल सकते हैं ।