Meaning of Presumption in Hindi - हिंदी में मतलब

• धारणा

• अनुमान

• परिकल्पना

• धृष्टता

• दुःसाहस

• उपधारणा

Synonyms of "Presumption"

• Given

• Precondition

• Presumptuousness

• Effrontery

• Assumption

"Presumption" शब्द का वाक्य में प्रयोग

• The rebuttal in this case, does not go beyond a bald and interested denial of service of the notice by the defendant, which does not displace the onus to rebut the presumption of service.
  इस मामले में खंडन, प्रतिवादी द्वारा नोटिस के तामिल किए जाने के एक सुस्पष्ट और हितबद्ध इंकार से आगे नहीं जाता है, जो तामील की उपधारणा का खंडन करने की जिम्मेदारी विस्थापित नहीं करता है.

• It might have rested on a presumption that since Dwarkanath continued to observe Hindu forms of worship, he could not have welcomed Rammohun Roy ' s onslaughts on it.
  शायद यह इस पूर्व धारणा पर आधारित था कि चूंकि द्वारकानाथ हिन्दू - रीतियों का पालन करते ही चले जा रहे थे, इसलिए वे राममोहन राय द्वारा हिन्दू - धर्म पर किए जाने वाले आक्रमणों का स्वागत नहीं कर सकते थे ।

• None of this is to say that American Muslims cannot be patriotic citizens, and plenty of them are. It is to say that when Muslims engage in terrorism against Americans, the guiding presumption must be that they see themselves as warriors in a jihad against the “ Great Satan. ” Not to see this real and present danger renders the United States vulnerable to more violence by the forces of militant Islam. Comment on this item
  यह कहने का अर्थ यह कदापि नहीं है कि अमेरिका के मुसलमान देशभक्त नहीं है बडी संख्या में हैं । कहने का तात्पर्य यह है कि जब मुसलमान अमेरिका के विरुद्ध आतंकवाद में संलग्न होता है तो उसकी धारणा होती है कि वह महान शैतान के विरुद्ध जिहाद में एक योद्धा है । इस वास्तविक और वर्तमान खतरे को नहीं देखने से संयुक्त राज्य अमेरिका उग्रवादी इस्लाम की शक्तियों के समक्ष और अधिक हिंसा का सम्भावी बन जाता है ।

• The objection before this court is that there was no proof before the Arbitrator to substantiate the claim and the award being based on presumption.
  इस अदालत के समक्ष आक्षेप है कि मध्यस्थ के समक्ष दावे की पुष्टि करने के लिए कोई सबूत नहीं है और अधिनिर्णय उपधारणा के आधार पर दिया जा रहा है.

• There was no compulsion on the Court to act on the presumption and, therefore, the accused could persuade the Court against drawing a presumption adverse to him.
  न्यायालय पर उपधारणा पर कार्रवाई करने की कोई बाध्यता नहीं है और, इसलिए, अभियुक्त न्यायालय को उसके प्रतिकूल उपधारणा तैयार करने के विरुद्ध प्रेरित कर सकता था.

• The sanctity which is given to a dying declaration is based on the presumption that no person about to die would wish to die with a lie on his / her lips.
  मृत्युकालिक कथन को जो पवित्रता दी जाती है वह इस उपधारणा पर आधारित है कि कोई भी मरने वाला व्यक्ति अपने होठों पर एक झूठ के साथ नहीं मरना चाहता है.

• It has no doubt been recognised in several cases that the mode in which a rent is expressed to be payable affords a presumption that the tenancy is of a character corresponding thereto.
  यह निःसन्देह कई मामलों में स्वीकार किया गया है कि जिस ढंग से किराया देय होना कहा गया है, यह एक उपधारणा प्रदान करता है कि अभिधृति एक ऐसे प्रकार की है जो उससे समरूपी है.

• Conduct by the governor was reprehensible, totally unjustified, and in so far as he argues to the contrary, we do not accept his explanation. He seemed determined to justify a course of action which seemed wholly disproportionate. … This was a gross error of judgment, at the very least, on his part. Mr Knight started with the presumption that the applicant would be dismissed. We are most disturbed that a man in Mr Knight ' s position should approach the future of a long - term prison officer in such a manner. “ राज्यपाल
  का व्यवहार दोषपूर्ण, अन्यायपूर्ण था और जहाँ तक इसके विरोध में इसका तर्क है हम उनकी व्याख्या स्वीकार नहीं करते । ऐसा प्रतीत होता है कि वे ऐसे कार्य को न्यायसंगत ठहराने पर तुले हैं जो पूर्णतया आनुपातिक नहीं है । उनकी ओर से यह गलत निर्णय है । नाइट ने आरम्भ से ही अनुमान कर लिया रोज को बर्खास्त कर दिया जाये । हमें इस बात की असहजता है कि नाइट की स्थिति का व्यक्ति जेल अधिकारी के भविष्य को दीर्घगामी स्तर पर इस प्रकार खराब करने का रवैया अपनाता है । ”

• It has no doubt been recognised in several cases that the mode in which a rent is expressed to be payable affords a presumption that the tenancy is of a character corresponding thereto.
  यह निःसन्देह कई मामलों में स्वीकार किया गया है कि जिस ढंग से किराया देय होना कहा गया है, यह एक उपधारणा प्रदान करता है कि अभिधृति एक ऐसे प्रकार की है जो उससे समरूपी है.

• There was no compulsion on the Court to act on the presumption and, therefore, the accused could persuade the Court against drawing a presumption adverse to him.
  न्यायालय पर उपधारणा पर कार्रवाई करने की कोई बाध्यता नहीं है और, इसलिए, अभियुक्त न्यायालय को उसके प्रतिकूल उपधारणा तैयार करने के विरुद्ध प्रेरित कर सकता था.