Meaning of Ottoman in Hindi - हिंदी में मतलब

• मचिया

• उस्मान राजवंश

• गद्देदार चौकी

• उस्मान वंस का तुर्क

• उस्मान राजवंशीय

Synonyms of "Ottoman"

• Osmanli

• Pouf

• Pouffe

• Puff

• Hassock

• Footstool

• Footrest

• Tuffet

"Ottoman" शब्द का वाक्य में प्रयोग

• Turks have fun picturing Prime Minister Erdoğan as an ottoman ruler.
  तुर्की से शुभ समाचार

• Ustad Isa and Isa Muhammad Effendi of Persia - trained by Koca Mimar Sinan Agha of the ottoman Empire and frequently credited with a key role in the architectural design.
  फारस के उस्ताद ईसा एवं ईसा मुहम्मद एफेंदी जो कि ऑट्टोमन साम्राज्य के कोचा मिमार सिनान आगा द्वारा प्रशिक्षित किये गये थे इनका बार बार यहाँ के मूर अभिकल्पना में उल्लेख आता है ।

• If Turkey only a year ago appeared to Newsweek and others to be the Middle East ' s “ new superpower, ” Mr. Erdoğan ' s excessive ambition - often attributed to a dream to regain the power and prestige of the ottoman Empire - might be exposing the limits of Turkish influence. Distancing itself from NATO, surrounded by increasingly antagonistic states, buffeted by internal crises, Ankara finds itself ever more isolated and more remote from great - power status.
  यदि एक वर्ष पूर्व ही न्यूजवीक और अन्य के द्वारा तुर्की को मध्य पूर्व का “ नया महाशक्ति” बताया जा रहा था तो एरडोगन द्वारा ओटोमन साम्राज्य की शक्ति और प्रभाव प्राप्त करने के स्वप्न ने तुर्की के प्रभाव की सीमाओं को विश्व के समक्ष उद्घाटित कर दिया है । नाटो से अपनी दूरी बनाकर, धीरे धीरे शत्रुवत राज्यों से घिरकर, आन्तरिक संकट से दो चार होकर अंकारा अब स्वयं को अधिक अलग थलग और महान शक्ति के स्तर से कहीं अधिक दूर पा रहा है ।

• That communal problem originated in 1570, when the ottoman Empire conquered the island and its almost entirely Greek - speaking Orthodox Christian population. Over the next three centuries, immigration from Anatolia created a Turkish - speaking Muslim minority. British rule between 1878 and 1960 left this situation basically unchanged. At the time of Cypriot independence in 1960, Turks constituted one - sixth of the population.
  साम्प्रदायिक समस्या का मूल 1570 से ही है जब ओटोमन साम्राज्य ने इस प्रायद्वीप और इसकी समस्त ग्रीक भाषी आर्थोडाक्स ईसाई जनसंख्या को विजित कर लिया । अगले तीन दशकों में अनातोलिया के आप्रवासियों के चलते तुर्की भाषी मुस्लिम अल्पसंख्यक उत्पन्न हुए । 1878 से 1960 तक ब्रिटिश शासन ने स्थिति को जस का तस बना रहने दिया । 1960 में जब साइप्रस स्वतंत्र हुआ तो तुर्क कुल जनसंख्या का 1 \ 6 थे ।

• Some background: after some 150 years of faltering efforts at modernization, the ottoman Empire finally collapsed in 1923, replaced by the dynamic, Western - oriented Republic of Turkey founded and dominated by a former ottoman general, Kemal Atatürk. Over the next fifteen years, until his death in 1938, Atatürk imposed a Westernization program so stringent that at one point he suggested replacing rugs in mosques with church - like pews. Although Turkey is nearly 100 percent Muslim, he insisted on a purely secular state.
  मई माह के अंत में तुर्की प्रायोजित “ गाजा मुक्ति” नौपरिवहन एक बार फिर इजरायल की प्रामाणिकता को नष्ट करने के इस्लामवादी - वामपंथी गठबन्धन की थकाऊ पुनरावृत्ति थी । इस बात की व्याख्या के सन्दर्भ में कि इजरायल के लोग यह नहीं जानते कि वे कैसा युद्ध लड रहे हैं इसका परिणाम पूरी तरह अपेक्षित ही था । परंतु तुर्की की नीतियों के वक्तव्य के रूप में और इस्लामवादी आन्दोलन के भविष्य को देखते हुए इस घटना का अपना महत्व है ।

• In 1924 after defeat of Turkey in the First World War ottoman Empire ended and Caliphate also came to an end.
  १९२४ में तुर्की के पहले प्रथम विश्वयुद्ध में हार के बाद उस्मानी साम्राज्य समाप्त हो गया और खिलाफत का अंत हो गया ।

• In brief, Davutoğlu envisions reduced conflict with neighbors and Turkey emerging as a regional power, a sort - of modernized ottoman Empire. Implicit in this strategy is a distancing of Turkey from the West in general and Israel in particular. Although not presented in Islamist terms, “ strategic depth” closely fits the AK party ' s Islamist world view. As Barry Rubin notes, “ the Turkish government is closer politically to Iran and Syria than to the United States and Israel. ” Caroline Glick, a Jerusalem Post columnist, goes further: Ankara already “ left the Western alliance and became a full member of the Iranian axis. ” But official circles in the West seem nearly oblivious to this momentous change in Turkey ' s allegiance or its implications.
  परिषद ने अपने समापन में संयुक्त वक्तव्य में दोनों पक्षों के मध्य “ दीर्घकालिक रणनीतिक साझेदारी” की स्थापना की बात की गयी ताकि “ अपने लोगों के मध्य सांस्कृतिक एकजुटता को सशक्त किया जा सके तथा पारस्परिक लाभ और हित के मुद्दों को व्यापक करते हुए सहयोग बढाया जा सके” दावतोग्लू ने परिषद की भावना की व्याख्या करते हुए कहा, “ हमारी समान नीयति, इतिहास और भविष्य है जिसे हम एक साथ मिलकर बनायेंगे” जबकि मोएलेम ने दोनों पक्षों के मिलन को दो समुदाय के मिलन का उत्सव बताया ।

• Turkish and Syrian government ministers met in 2009 at a border crossing and symbolically eliminated the division between their two countries. Feeling its oats, the AKP abandoned Washington ' s protective umbrella and struck out on an independent neo - ottoman course, aiming to be a regional power as in centuries past. With regard to Syria, this meant ending decades - old hostilities and winning influence through good trade and other relations, symbolized by joint military exercises, Erdoğan and Bashar al - Assad vacationing together, and a bevy of their ministers literally raising the barrier that had closed their mutual border.
  एरडोगन का यह व्यवहार पचास वर्ष पूर्व के संदर्भ में सटीक बैठता है । शीत युद्ध के समय अंकारा ने नाटो सदस्य के रूप में वाशिंगटन का साथ दिया जबकि दमिश्क ने मास्को के लिये मध्य पूर्व के क्यूबा के रूप में कार्य किया, एक ऐसा राज्य जो कि समर्पित था । तुर्की और सीरिया के खराब सम्बन्धों के स्थानीय कारण भी है, जिसमें कि सीमा विवाद, जल संसाधन को लेकर असहमति तथा कुर्द आतंकवादी गुट पीकेके को सीरिया का मिलने वाला समर्थन शामिल हैं । दोनों राज्य 1998 में तो युद्ध की स्थिति में आ गये थे जब असद सरकार के समय रहते समर्पण कर देने से सैन्य संघर्ष टल गया ।

• Most of the leading ottoman writers at that time were living in Paris.
  अधिकांश प्रमुख आटोमान लेखक उस समय पेरिस में रहते थे ।

• By the end of the twelfth century ottoman slaves Delhi ' s rule has come to Gad, who has ruled for the next several years
  बारहवीं सदी के अन्त तक दिल्ली की गद्दी पर तुर्क दासों का शासन आ गया जिन्होंने अगले कई सालों तक राज किया ।