असली
प्रारंभिक
मूल
मूल प्रति
मौलिक
मूल/आरंभिक
मौलिक रूप
Unoriginal
After more than a decade of commissioning, the NEPA factory could produce just upto its original capacity of 30, 000 tonnes.
शुरू होने के एक दशक से भी अधिक के समय के बाद भी, नेपा फैक़्ट्री केवल अपनी मौलिक क्षमता के अनुसार 30, 000 टन तक ही उत्पादन सकी.
He also learnt French and German, Italian and Spanish to read Goethe, Dante and Calderon in the original languages.
उन्होंने गेटे, दांते और कॉल्डेरन को उनकी मूल भाषा में पढ़ने के लिए फ्रांसिसी, जर्मन, इतालवी और स्पेनी भाषाओं का ज्ञान प्राप्त किया था ।
Related Topics: History, Islam, Radical Islam receive the latest by email: subscribe to daniel pipes ' free mailing list This text may be reposted or forwarded so long as it is presented as an integral whole with complete and accurate information provided about its author, date, place of publication, and original URL. Comment on this item
उदारवादी मुसलमानों और उनके गैर - मुस्लिम सहयोगियों के समक्ष सबसे बड़ी चुनौती यही है कि जिहाद की यह अस्वीकृति सामने आए और जल्द ही आए.
what we’ve got so far is the original graph and the –
क्या हम अभी तक मिल गया है मूल ग्राफ़ है और -
With the end of the royal patronage of learning, there was a diminishing of original research and study.
शिक्षा पर से शासकीय संरक्षण की समाप्ति से, मौलिक अनुसंधान और अध्ययन में भी ह्रास हुआ ।
In his magnificent composition of 43, 000 lines inspired by the original epic of Valmiki, Moilyji has shared with us his unique insight into contemporary situations.
वाल्मीकि जी के मूल महाकाव्य से प्रेरित 43000 पंक्तियों की अपनी विशाल रचना में मोइली जी ने समसामयिक परिस्थितियों के बारे में अपनी अनोखी अंतदृष्टि से प्रकाश डाला है ।
It impressed European scholars so favourably that they recognized the author of the book as an original thinker and an able exponent of Indian philosophy.
इस पुस्तक ने यूरोपीय विद्वानों को बहुत प्रभावित किया और वे पुस्तक के लेखक का एक मौलिक विचारक तथा भारतीय दर्शन के समर्थ भाष्यकार मानने लगे ।
Candidates qualified in all stages of the examination are finally called for document verification, wherein, all the records are verified and checked with original documents.
सफल अभ्यर्थियों से उनके सभी जरूरी दस्तावेज सत्यापन के लिए मंगवाए जाते हैं ।
Scales video to 300 % of its original size
वीडियो का आकार इसके मूल आकार का 300 % करें
Maintains the original video aspect ratio
मूल वीडियो ऑस्पेक्ट रेशो बनाए रखता है