Meaning of Liberate in Hindi - हिंदी में मतलब

• मुक्त करना

Synonyms of "Liberate"

• Emancipate

• Free

• Release

• Unloose

• Unloosen

• Loose

Antonyms of "Liberate"

• Confine

"Liberate" शब्द का वाक्य में प्रयोग

• And what is the matter with you, that you should not fight in Allah’s cause and for the feeble men, and women, and children, who invoke, “ Our Lord! liberate us from this town, the people of which are unjust ; and give us a protector from Yourself ; and give us a supporter from Yourself. ”
  तुम्हें क्या हुआ है कि अल्लाह के मार्ग में और उन कमज़ोर पुरुषों, औरतों और बच्चों के लिए युद्ध न करो, जो प्रार्थनाएँ करते है कि" हमारे रब! तू हमें इस बस्ती से निकाल, जिसके लोग अत्याचारी है । और हमारे लिए अपनी ओर से तू कोई समर्थक नियुक्त कर और हमारे लिए अपनी ओर से तू कोई सहायक नियुक्त कर ।"

• Savarkar had purpose in life and it was to liberate his motherland from the foreign yoke by all means.
  सावरकर के जीवन का एक ही उद्देश्य थाकिसी भी तरीके से मातृभूमि को विदेशी दासता से मुक्त कराना.

• Education of this kind alone can ultimately liberate the human race from the shackles of materalism, chauvinism, fanaticism and violence.
  इसी प्रकार की शिक्ष्ज्ञज्ञ से अंततः मानव जाति को भौतिकवाद, उग्रजातीयता, कट्टरवाद और हिंसा की बेड़ियों से मुक्ति मिल सकेगी ।

• The education has to liberate a person from narrow world view and the boundaries of caste, community, race and gender.
  शिक्षा से व्यक्ति को संकीर्ण वैश्विक नजरिए तथा जाति, समुदाय, नस्ल और लिंग की सीमाओं से मुक्त होना चाहिए ।

• J. P. announced at a public meeting at Patna that the war was an imperialist one and that they would try to liberate their country taking advantage of the opportunity.
  पटना की एक आम सभा में भी उनहाने ऐलान किया कियह युद्ध साम्राज्यवादी है और इस अवसर से लाभ उठाकर हम अपने देश को आजाद करने की कोशिश करेंगे ।

• And what is the matter with you, that you should not fight in Allah’s cause and for the feeble men, and women, and children, who invoke, “ Our Lord! liberate us from this town, the people of which are unjust ; and give us a protector from Yourself ; and give us a supporter from Yourself. ”
  तुमको क्या हो गया है कि ख़ुदा की राह में उन कमज़ोर और बेबस मर्दो और औरतों और बच्चों के वास्ते जेहाद नहीं करते जो ख़ुदा से दुआएं मॉग रहे हैं कि ऐ हमारे पालने वाले किसी तरह इस बस्ती से जिसके बाशिन्दे बड़े ज़ालिम हैं हमें निकाल और अपनी तरफ़ से किसी को हमारा सरपरस्त बना और तू ख़ुद ही किसी को अपनी तरफ़ से हमारा मददगार बना

• Can the MeK liberate Iran ? No. Its strategy of invasion by an army can ' t work. The foul theocracy in Tehran will come to an end when the democratic forces in Iran finally manage to push it aside. Foreigners can best help them by encouraging satellite - television transmissions from Iranians living in free countries.
  क्या मुजाहिदीने खल्क इराक को मुक्त करा सकता है ? नहीं, एक सेना के द्वारा आक्रमण की नीति सफल नहीं हो सकती । ईरान में जब लोकतान्त्रिक शक्तियाँ इसके गलत मजहबी शासन को किनारे कर देगी तभी यह समाप्त होगा । विदेशी केवल स्वतन्त्र देशों में निवास करने वाले ईरानियों को सेटेलाइट टेलीविजन के द्वारा प्रेरित कर सकते हैं

• The main purpose of the setting up of the Tribunal was to liberate it from procedural shackles of civil courts and to award compensation, which appeared just to the Tribunal, within a time frame and in an inexpensive way.
  अधिकरण की स्थापना का मुख्य उद्देश्य उसे सिविल न्यायालयों के प्रक्रियात्मक बंधनों से मुक्त करना और अधिकरण की सम्मति में न्यायोचित प्रतिकर को एक निश्चित अवधि के भीतर तथा कम खर्च पर दिलाना है ।

• This dam is build to liberate from the slit of Kolkata port which had major problems till 1950 to 1960.
  इस बाँध का निर्माण कोलकाता बंदरगाह को गाद से मुक्त कराने के लिये किया गया था जो कि १९५० से १९६० तक इस बंदरगाह की प्रमुख समस्या थी ।

• The lopsided deal signals Israel ' s enemies that they can extract huge benefits by taking even just one civilian Israeli hostage. Itamar Marcus of Palestinian Media Watch has collected many Palestinian statements drawing this conclusion. The military branch of Fatah “ emphasized the necessity to follow in the footsteps of the act of Hezbollah, so that all prisoners and detainees will be released. ” A Hamas leader saw in this deal confirmation that terrorism “ is capable of achievements to liberate the land and people. ” A newspaper hails Hezbollah for opening “ a new door of hope for the families of the prisoners, after it was closed during the political solutions between the and Israel, which did not lead to any practical results. ”
  यह असन्तुलित समझौता इजरायल के शत्रुओं को संकेत देता है कि वे इजरायल के एक नागरिक को बन्धक बनाकर उससे भारी लाभ उठा सकते हैं । फिलीस्तीनी मीडिया वाच के इतमार मार्कस ने अनेक फिलीस्तीनी वक्तव्य संकलित किये हैं जो इसी निष्कर्ष पर पहुँचते हैं । फतह के सैन्य विभाग ने हिजबुल्लाह के पद चिन्हों पर चलने की आवश्यकता जताई ताकि सभी बन्दियों को रिहा कराया जा सके । हमास के एक नेता को इस समझौते से यह बात पुष्ट होती दिखी कि आतंकवाद में भूमि और लोगों को स्वतन्त्र कराने की क्षमता है । एक समाचार पत्र ने हिजबुल्लाह की इस बात के लिए सराहना की कि हिजबुल्लाह ने इजरायल और फिलीस्तीन के मध्य राजनीतिक समाधान के दौरान कैदियों के परिजनों की आशा के बन्द द्वार खोल दिये