Meaning of League in Hindi - हिंदी में मतलब

• संघ

• स्तर

• लीग

• खेल की टीमों का समूह

• परस्पर मिले हुए

Synonyms of "League"

• Conference

"League" शब्द का वाक्य में प्रयोग

• After a visit he paid to Calcutta he met Gandhiji and Nehru and, in another effort to bring the Muslim league, he made another effort to induce the Congress leadership unequivocally to accept the position that the intention of the Cabinet Mission ' s Statement of 16 May 1946 was that: Provinces cannot exercise any option affecting their membership of the sections or of the groups if formed, until the decision contemplated in paragraph 19 viii of the Statement of 16th May is taken by the new Legislature after the new constitutional arrangements have come into operation and the first general elections have been held.
  कलकत्ता की अपनी मुलाकात के बाद वे गांधी जी तथा श्री नेहरू से मिले और मुस्लिम लीग को सरकार में लाने के लिए उन्होंने कांग्रेस में उन्होंने कांग्रेस को यह समझाने का दूसरा प्रयत्न किया कि वे स्पष्टतः यह स्वीकार कर लें कि 16 मई, 1946 के कैबिनेट मिशन के वक्तव्य का आशय इस प्रकार थाः प्रान्त विभागों सेक्शन्स अथवा समूहों ग्रूप्स - यदि वे बनें - की अपनी सदस्यता पर असर डालने वाले विकल्प का प्रयोग तब तक नहीं कर सकते जब तक संवैधानिक प्रबन्धों के अमल में आने और प्रथम आम चुनाव सम्पन्न हो जाने के बाद नई विधान - सभायें 16 मई के मिशनके वक्तव्य के पैरा - 19 में कल्पित निर्णय नहीं कर लेती ।

• Pakistan Muslim League
  पाकिस्तान मुस्लिम लीग

• Secondly, the Muslim league thought that you would stand firm on your independence stand and therefore they tried to win over the British by professing readiness to accept Dominion Status for Pakistan.
  दूसरी बात: मुस्लिम लीग ने सोचा था कि आप अपनी स्वाधीनता की बात पर दृढता से डटे रहेंगे, इसलिए उसने पाकिस्तान के लिए औपनिवेशिक दर्जा स्वीकार करने की तैयारी दिखा कर अंग्रेजों को जीतने का प्रयत्न किया ।

• The date fixed for the meeting of the Council of the Muslim league for the cancellation of the resolution rejecting the long - term schemes by its Bombay meeting should also be announced by the Muslim league.
  मुस्लिम लीग कौंसिल ने अपनी बंबई की मीटिंग में कैबिनेट मिशन की दीर्घकालीन योजना को अस्वीकार करने का जो प्रस्ताव पास किया था, उसे रद्द करने के लिए रखी जाने वाली कौंसिल की मीटिंग की जो तारीख निश्चित की जाय, उसकी घोषणा भी मुस्लिम लीग को करनी चाहिये ।

• Indeed Syed has got a very good opportunity to strike at Jinnah because Jinnah and the league have secured nothing for the Muslims after a struggle of five years against the Congress and after the spreading of so much communal bitterness.
  बेशक, सैयद के हाथ में जिन्ना ने कांग्रेस पर प्रहार करने का बहुत अच्छा मौका है क्योंकि मुस्लिम लीग और जिन्ना ने कांग्रेस के खिलाफ पांच वर्ष तक लडने तथा इतनी ज्यादा साम्प्रदायिक कडवाहट फैलाने के बाद भी मुसलमानों के लिए कुछ भी प्राप्त नहीं किया है ।

• The league will be routed and turn its back.
  अनक़रीब ही ये जमाअत शिकस्त खाएगी और ये लोग पीठ फेर कर भाग जाएँगे

• There she speaks to the effect that though these lootings and killings were started by Muslims under the instigation of the Muslim league, the way they, Hindus and 42 NANAK SINGH Sikhs, were reacting was no remedy.
  वहां वह कुछ इस तरह से बोलती हैं कि बेशक़ मुस्लिम लीग के उकसाने पर मुसलमानों ने लूट - मार शुरु की थी, लेकिन जिस प्रकार हिन्दू और सिक्ख अपनी प्रतिक्रिया दिखला रहे हैं, यह समस्या का समाधान नहीं है ।

• The Sindh Assembly passed a resolution making it a demand in 1935. Iqbal, Jouhar and others then worked hard to draft Mohammad Ali Jinnah, who had till then worked for Hindu - Muslim unity, to lead the movement for this new nation. By 1930, Jinnah had begun to despair of the fate of minority communities in a united India and had begun to argue that mainstream parties such as the Congress, of which he was once a member, were insensitive to Muslim interests. The 1932 communal award which seemed to threaten the position of Muslims in Hindu - majority provinces catalysed the resurgence of the Muslim league, with Jinnah as its leader.
  फिर भी & # 44 ; जैक होमर गाँधी के जिन्ना के साथ पाकिस्तान के विषय को लेकर एक लंबे पत्राचार पर ध्यान देते हुए कहते हैं - & quot ; हालाँकि गांधी वैयक्तिक रूप में विभाजन के खिलाफ थे & # 44 ; उन्होंने सहमति का सुझाव दिया जिसके तहत कांग्रेस और मुस्लिम लीग अस्थायी सरकार के नीचे समझौता करते हुए अपनी आजादी प्राप्त करें जिसके बाद विभाजन के प्रश्न का फैसला उन जिलों के जनमत द्वारा होगा जहाँ पर मुसलमानों की संख्या ज्यादा है & quot ;..

• Ravana, who heard the impassioned speech of Vibhishana, jumped to the conclusion that he was in league with Rama and banished him from Lanka on pain of losing his life if he lingered there any longer.
  विभीषण के भावपूर्ण भाषण को सुनकर रावण ने तुरन्त यह निर्णय लिया कि वह राम से मिला हुआ है और इसलिए उसे तुरन्त लंका से निकाल दिया, यह कह कर कि यदि वह एक क्षण भी लंका में रुका तो उसे मार डाला जाएगा ।

• France and England made excuse of including the attack of soviet United on Finland in the second world war and join Germany and try to remove Soviet United from the league of nations. China would get the opportunity to stop the trial because he was a member of the league of nations. But he didn ' t present himself in this invitation because he does not want to keep himself away from either Soviet United or progressive force. Soviet United was angry with this decision and stop all the help given to Soviet United from China. In June 1940, Soviet United had taken control over all the three strong countries.
  फ्रांस और इंग्लैंड ने सोविएत संघ के फिनलैंड पर हमले को द्वितीय विश्व युद्ध में शामिल होने का बहाना बनाया और जर्मनी के साथ मिल गए और सोविएत संघ को देशों का संघ से बहार का कोशिश की. चीन के पास कोशिश को रोकने का मौक अता क्योकि वो देशों का संघ का सदस्य था. लेकिन वो इस प्रस्ताव में शामिल नही हुआ क्योंकि न तोह वोह सोविएत संघ से और न ही पश्चिमी ताकतों से अपनेआप को दूर रखना चाहता था. सोविएत संघ इस बात से नाराज़ हो गया और चीन को मिलने वाली सारी सनिक मदद तो रोक दिया. जून 1940 में सोविएत संघ ने तीनों बाल्टिक देशों पर कब्जा कर लिया.