बंधन
समूह
गुच्छा
सार
उलझाना
समुद्री मील
टोली
उलझन
गाँठ लगना
नत्थी करना
मुर्री
अंटी
गाँठ बांधना
कठोर अंश
उल्झन
गिरह
बाँधना
गाँठ
Unknot
The bun itself was sometimes a simple tight knot, at other times in the shape of the figure eight, or large and loosely wound, but almost always surrounded by flowers or had large lotus blossoms tucked into it.
जूड़ा स्वयं में कभी - कभी एक कसी हुई साधारण गांठ होती थी अथवा कभी अंग्रेजी के आठ के अंक के जैसे होता था अथवा लंबे या ढीले कुंडल का होता था जिसमें सदैव फूलों अथवा कमल की बड़ी कलियां लिपटी रहती थीं ।
Try and gauge Indian trends and the fashion world gets into a stylish knot.
भारतीय फैशन की दिशा का अंदाज लेने की कोशिश कीजिए तो पता चलेगा कि फैशन जगत ने एक दिलचस्प मोड़े लिया है.
To get this position the woman lies on her back and spreads her legs upwards and when the man inserts, she applies a scissor knot with her legs. This position is known for deeper penetration. The woman ' s upward spread legs allow the man to penetrate deeply.
इस पोजीशन को पाने के लिये महिला पीठ के बल लेट जाती है और अपनी टांगें उपर उठा कर फैला लेती है. इसके बाद पुरुष जब प्रवेश करता है तो पुरुष की कमर के पास से अपने पैरों की कैंची से बांध लेती है. यह पोजीशन काफी गहरे प्रवेश के लिए जानी जाती है. इसमें महिला के उठे पांव पुरुष को गहराई तक प्रवेश की अनुमति देते हैं.
A two - lakh - strong crowd witnessed 778 couples tie the knot - way short of the record that was sought to be created. 778
जोड़ें के पवित्र बंधन में बंधने के इस मौके पर करीब दो लख की भीड़े उपस्थित थी.
There is no fault in you touching the proposal to women you offer, or hide in your hearts ; God knows that you will be mindful of them ; but do not make troth with them secretly without you speak honourable words. And do not resolve on the knot of marriage until the book has reached its term ; and know that God knows what is in your hearts, so be fearful of Him ; and know that God is All - forgiving, All - clement.
और अगर तुम उन औरतों से इशारतन निकाह की ख़ास्तगारी करो या अपने दिलो में छिपाए रखो तो उसमें भी कुछ तुम पर इल्ज़ाम नहीं हैं ख़ुदा को मालूम है कि उन औरतों से निकाह करने का ख्याल आएगा लेकिन चोरी छिपे से निकाह का वायदा न करना मगर ये कि उन से अच्छी बात कह गुज़रों और जब तक मुक़र्रर मियाद गुज़र न जाए निकाह का क़सद भी न करना और समझ रखो कि जो कुछ तुम्हारी दिल में है ख़ुदा उस को ज़रुर जानता है तो उस से डरते रहो और जान लो कि ख़ुदा बड़ा बख्शने वाला बुर्दबार है
Seger has send all his sons in search of horse, at last found to be knot near a Saint in the hell.
सगर ने अपने सारे पुत्रों को घोड़े की खोज में भेज दिया अंत में उन्हें घोड़ा पाताल लोक में मिला जो एक ऋषि के समीप बँधा था ।
Unloose the knot upon my tongue,
और दिलेर बना और मेरा काम मेरे लिए आसान कर दे और मेरी ज़बान से लुक़नत की गिरह खोल दे
Flowers were used to decorate the hair and chaplets of leaves are frequently seen around the high top knot of hair, especially in north - western India.
केशों की सज्जा के लिए फूलों का प्रयोग होता था तथा फूल - पत्तियों की मालाएं विशेष रूप से उत्तर - पश्चिमी भारत में स्त्रियों के जूड़ों में लगी हुई दिखाई देती थीं ।
Here the knot was a long way down.
लेकिन उसमें नीचे की ओर गांठ थी ।
In the kesapflsa style the hair was looped close to the head in an elongated knot at the back of the head or lower down at the nape.
‘केशपाश’ शैली में केशों को फंदे जैसा लपेटकर सिर के निकट पीछे लंबी गांठ में बांधा जाता था जो गुद्दी के नीचे तक जाती थी ।