Meaning of Irresponsibility in Hindi - हिंदी में मतलब

profile
Ayush Rastogi
Mar 08, 2020   •  1 view
  • गैर ज़िम्मेदारी

Synonyms of "Irresponsibility"

  • Irresponsibleness

Antonyms of "Irresponsibility"

"Irresponsibility" शब्द का वाक्य में प्रयोग

  • This instant judgement is political irresponsibility.
    ऐसे फौरी फैसले गैरजिमेदार राजनीति की ही मिसाल हैं.

  • The spirit of tender and charming irresponsibility, which marks their picknicking excursion, is brought out by Kamban in a series of poems of exalting loveliness and charm ; Rama strolled along with Sita, like a lovely cloud strolling with a flash of lightning.
    उनकी उस पिकनिक यात्रा से सम्बन्धित नाजुक और प्यारी गैरजिम्मेदारी को कम्बन् उदात्त सौन्दर्य और मोहकताभरी कविताओं में व्यक्त करते हैं ; राम सीता के साथ घूम रहे थे, बिजली के साथ घूमने वाले सुन्दर मेघ के समान ।

  • The belief in a super - natural agency which ordains everything has led to a certain irresponsibility on the social plane, and emotion and sentimentality have taken the place of reasoned thought and inquiry.
    इस विश्वास से कि कोई दैवी शक़्ति हमारी हर चीज का नियंत्रण करती है, सामाजिक स्तर पर गैर जिम्मेदारी की भावना पैदा हो गयी और तर्कसंगत विचार और खोज करने की प्रवृत्ति की जगह भावुंकता घर कर गयी.

  • Patna university which was opened in 1917, has been quite successful in maintaning its reputation, but after independence, the entry of politics and irresponsibility in educational institutions has caused the quality of education being offered to decline.
    १९१७ में खुलने वाला पटना विश्वविद्यालय काफी हदतक अपनी प्रतिष्ठा कायम रखने में सफल रहा किंतु स्वतंत्रता के पश्चात शैक्षणिक संस्थानों में राजनीति तथा अकर्मण्यता के प्रवेश करने से शिक्षा के स्तर में गिरावट आई ।

  • I wrote io you yesterday about the growing indiscipline and irresponsibility of many members of parliament.
    कल मैनें आपको संसद के अनेक सदस्यों में बढते जाने वाले अनुशासन भंग और गैर - जिम्मेदारी के बारे में लिखा था ।

  • associated with irresponsibility and irrational thinking.
    जो गैरजिम्मेदार और नासमझ सोच से जुड़ा है.

  • Or he may transform the lower forms into manifestations of the higher state ; he may draw upward the childlikeness or the inert irresponsibility of the free physical mind or the free vital mind ' s divine madness and carelessness of all rules, proprieties, harmonies and colour or disguise with them the ecstasy of the saint or the solitary liberty of the wandering eremite.
    अथवा वह निम्नतर रूपों को उच्चतर भूमिका के व्यक्त रूपों में परिणत कर सकता है ; वह स्वतंत्र भौतिक मन की बालवत् - स्थिति या जड़ दायित्वहीनता को अथवा स्वतंत्र प्राणिक मन के दिव्य उन्माद को तथा सब नियमों, औचित्यों एवं सामंजस्यों के प्रति उसकी उपेक्षावृत्ति को ऊपर उठा ले जा सकता है और उनके द्वारा सन्त के हर्षेद्रेक किंवा परिव्राजक की एकान्तप्रिय स्वाधीनता को अनुरंजित या आच्छादित कर सकता है ।

  • There has also been a marked tendency among these other groups to play the role of an aggressive opposition, to adopt methods not in line with Congress policy, to encourage indiscipline and irresponsibility, to weaken the homogeneity of the Congress, even while they talked of unity and united fronts.
    इससे बाकी वर्ग के लोगों में आक्रामक तरीके से विरोधी दल की तरह काम करने, ऐसे तरीके अपनाने जो कांग्रेस की पालिसी से मेल नहीं खाते, अनुशासनहीनता और गैर जिम्मेदारी और कांग्रेस की एकरूपता को भंग करने की प्रेरणा पैदा होती है, हालांकि वे एकता और संयुक़्त मोर्चे की बातें करते हैं.

  • Since April 2003, I have argued that this shouldering of responsibility for Iraq ' s domestic life has harmed both Americans and Iraqis. It yokes Americans with unwanted and unnecessary loss of life, financial obligations, and political burdens. For Iraqis, as the dam example suggests, it encourages an irresponsibility with potentially ruinous consequences.
    जैसा कि मैं अप्रैल 2003 से ही लिखता आ रहा हूँ, इराकी जनजीवन से जुड़ी इन समस्याओं से अमेरिकी प्रशासन का जुड़ाव दोहरी समस्या उत्पन्न करता है । जहाँ एक तरफ यह अमेरिकों के लिए अवाँछित जीवन हानि, आर्थिक नुकसान और राजनैतिक बोझ का कारण साबित हो रहा है वहीं इराकी प्रशासकों को अपनी जिम्मेदारियों के प्रति उदासीन और गैर जिम्मेदार बना रहा है । अगर ऐसा ही चलता रहा तो यह अमेरिका एवं इराक दोनों के लिए भयावह राजनैतिक परिणामों को जन्म दे सकता है ।

  • To undo this damage of 13 years requires that Israel return to the slow, hard, expensive, frustrating, and boring work of deterrence. That means renouncing the foolish plans of compromise, the dreamy hopes for good will, the irresponsibility of releasing terrorists, the self - indulgence of weariness, and the idiocy of unilateral withdrawal. 13
    वर्षों की इस क्षति को पूरा करने के लिये इजरायल को धीमी, कठोर, कुण्ठित कर देने वाली खर्चीली और उबाऊ प्रतिरोध की नीति पर लौटना होगा. इसका अर्थ हुआ कि समझौते की मूर्खतापूर्ण योजना का त्याग करना, सद्भाव की काल्पनिक आशा को छोड़ना, आतंकवादियों को छोड़ने की गैर जिम्मेदारी से बचना, स्वयं को थकाने और एकतरफा वापसी की बेवकूफी से बचना.

0



  0