Meaning of Irrelevance in Hindi - हिंदी में मतलब

• असंगति

• असंबद्धता

• अप्रासंगिकता

• असम्बन्ध

Synonyms of "Irrelevance"

• Irrelevancy

Antonyms of "Irrelevance"

• Relevance

"Irrelevance" शब्द का वाक्य में प्रयोग

• But now, with Barack Obama, the United States has slid into shocking irrelevance in the Middle East, the world ' s most turbulent region. Inconstancy, incompetence, and inaction have rendered the Obama administration impotent. In the foreign policy arena, Obama acts as though he would rather be the prime minister of Belgium, a small country that usually copies the decisions of its larger neighbors when casting votes at the United Nations or preening morally about distant troubles. Belgians naturally “ lead from behind, ” to use the famed phrase emanating from Obama ' s White House. Obama ' s 2009 speech in Cairo was a very long time ago.
  परंतु बराक ओबामा के समय अमेरिका सबसे अधिक अव्यवस्थित क्षेत्र मध्य पूर्व में आश्चर्यजनक रूप से अप्रासंगिक हो गया है । असंगतता, अक्षमता और निष्क्रियता के चलते ओबामा प्रशासन नपुंसक हो गया है । विदेश नीति के मामले में ओबामा ऐसे व्यवहार करते हैं कि उन्हें तो बेल्जियम जैसे छोटे से देश का प्रधानमंत्री होना चाहिये था जो कि संयुक्त राष्ट्र संघ में मतदान करते समय अपने पडोसी देश की नकल करता है या फिर सुदूर समस्या को लेकर अच्छी अच्छी बातें कहता है । बेल्जियम के लोग नैसर्गिक रूप से “ पीछे से नेतृत्व करते हैं” जो कि ओबामा के व्हाइट हाउस से निकलने वाला प्रसिद्ध वाक्याँश है ।

• The irrelevance of the new software is discussed in the development committee meeting of the company.
  कंपनी की विकास समिति की मीटिंग में नये सॉफ़्टवेयर की अप्रासंगिकता के बारे में चर्चा की गयी है ।

• Israel ' s peculiar situation: Israeli leaders are staying mum and its near - irrelevance underlines Iranian centrality. While Israel has much to fear from Iranian gains, these simultaneously highlight the Jewish state as an island of stability and the West ' s only reliable ally in the Middle East.
  इजरायल की विचित्र स्थितिः इजरायल के नेता पूरी स्थिति पर चुप हैं और इसकी अप्रासंगिकता से ईरान की केंद्रीय भूमिका का पता चलता है । यद्यपि इजरायल को ईरान के बढते प्रभाव से काफी अधिक डरने की आवश्यकता है लेकिन साथ ही इन घटनाओं से यह बात अधिक स्पष्टता से प्रमाणित होती है कि यह यहूदी राज्य इस क्षेत्र में स्थिरता का प्रायद्वीप है और मध्य पूर्व में पश्चिम का एकमात्र विश्वसनीय साथी है ।

• This society wants a religion which would facilitate the satisfaction of their selfish desires and reduce every sense of human responsibility to irrelevance.
  इस समाज को सच - मुच ऐसा ही धम्र चाहिए भी वो उनकी हर कुत्सित लालसा पूरी कर सके और दूसरों के प्रति जिम्मेदारी के बोध - मात्र को अप्रांसगिक बना दे ।

• They seemed to him like widowed gypsies in frantic search of mates, calling to him piteously to rescue them from their irrelevance as outcasts ; and so he would work on them with the self - same pen and connect these various solitary incongruities into some kind of rhythmic pattern, fanciful or grotesque.
  वे उन्हें उस ‘घुमंतु विधवा औरतों’ की तरह प्रतीत होती थीं जो अपने साथियों को ढूंढ रही हों और उनको कातर स्वर में बुला रही हों - अपने बचाव के लिए ताकि वे समाज से अलग - थलग न पड़ जाएं ; और इसलिए वे उन पर अपनी उसी कलम से काम करते थे जो ‘एकाकी अनुपयुक्तता’ थी इनको किसी लयबद्ध संरचना में जोड़ देते - चाहे वे काल्पनिक सुंदर हों या विमूर्त ।

• Europe is highly unlikely to develop a military power to rival America ' s. As Europe settles into strategic irrelevance, Americans need pay it less and less attention.
  अमेरिका और यूरोप के मतभेद तात्कालिक नहीं दूरगामी हैं ।