अयोग्य व्यक्ति
अक्षम
अयोग्य
Bungling
Fumbling
Competent
Government IT projects either fail because of under - achieving suppliers or because of incompetent and feckless civil servants.
आईटी क्षेत्र की सरकारी परियोजनाएं या तो इसलिए असफल रहती हैं क्योंकि आपूर्तिकर्ता उचित उपलब्धि हासिल करने में असमर्थ रहते हैं या फिर उसके पीछे अक्षम और लापरवाह नौकरशाहों का हाथ होता है
Prior to pregnancy or during the first trimester, there is usually no method to determine whether the cervix will eventually be incompetent.
गरभाधान के पहले या प्रथम त्रिमास में यह पता करने की कोई विधि उपलब्ध नहीं है कि ग्रीवा अंततः अक्षम होगी या नही.
Thus, minors ; persons of unsound mind and Persons disqualified from contracting by any law are incompetent to contract.
इस तरह, अवयस्कद, मानसिक रूप से विक्षिप्त व्यक्ति और किसी कानून द्वारा संविदा करने के लिए अयोग्यव घोषित व्यसक्ति संविदा करने में अक्षम है ।
It was argued that the Sessions Court in Kanpur had no jurisdiction to try Roy, that he was not legally committed as no proper and legal regular charges under Section 121 - A of the Penal Code were framed and he was convicted upon the evidence which was irrelevant and incompetent.
यह तर्क दिया गया था, कि कानपुर की सेशन अदालत को राय पर मुकदमा चलाने का न्यायाधिकार नहीं था, कि उन्हें कानूनतः गिरफ्तार नहीं किया गया था, क्योंकि भारतीय दंड संहिता की धारा 12 - ए के अंतर्गत कोई समुचित और अयोग्य प्रमाणों के आधार पर दंडित किया गया था ।
Government IT projects either fail because of under - achieving suppliers or because of incompetent and feckless civil servants.
इस कारण, मध्य प्रदेश राष्ट्र का सबसे पसंदीदा निवेश गंतव्य बनता जा रहा है जो लगभग सभी क्षेत्रों विशेष रूप से सूचना प्रौद्योगिकी, पर्यटन और कृषि क्षेत्र में अवसर प्रदान कर रहा है ।
Government IT projects either fail because of under - achieving suppliers or because of incompetent and feckless civil servants.
आईटी क्षेत्र की सरकारी परियोजनाएं या तो इसलिए असफल रहती हैं क्योंकि आपूर्तिकर्ता उचित उपलब्धि हासिल करने में असमर्थ रहते हैं या फिर उसके पीछे अक्षम और लापरवाह नौकरशाहों का हाथ होता है ।
Government IT projects either fail because of under - achieving suppliers or because of incompetent and feckless civil servants.
आईटी क्षेत्र की सरकारी परियोजनाएं या तो इसलिए असफल रहती हैं क्योंकि आपूर्तिकर्ता उचित उपलब्धि हासिल करने में असमर्थ रहते हैं या फिर उसके पीछे अक्षम और लापरवाह नौकरशाहों का हाथ होता है
It has also been held that the power of the House to commit for contempt is identical with that of the House of Commons and that a court of law would be incompetent to scrutinise the exercise of that power.
यह निर्णय भी दिया गया है कि मानहानि के लिए कार्रवाई करने की लोक सभा की शक्ति हाउस आफ कामंस की शक्ति जैसी ही होगी और उस शक्ति के प्रयोग की अन्वीक्षा के लिए कोई भी न्यायालय सक्षम नहीं होगा ।
It has also been held that the power of the House to commit for contempt is identical with that of the House of Commons and that a court of law would be incompetent to scrutinise the exercise of that power.
यह निर्णय भी दिया गया है कि मानहानि के लिए कार्रवाई करने की लोक सभा की शक्ति हाउस आफ कामंस की शक्ति जैसी ही होगी और उस शक्ति के प्रयोग की अन्वीक्षा के लिए कोई भी न्यायालय सक्षम नहीं होगा.
Yemen: Yemen presents the greatest likelihood of regime overthrow and the greatest chance of Islamists gaining power. However deficient an autocrat and however circumscribed his power, the wily Ali Abdullah Saleh, in office since 1978, has been about as good an ally the West could hope for, notwithstanding his ties to Saddam Hussein and the Islamic Republic of Iran, to exert control over the hinterlands, limit incitement, and fight Al - Qaeda. His incompetent handling of protests has alienated even the military leadership and his own Hashid tribe, suggesting he will leave power with little control over what follows him. Given the country ' s tribal structure, the widespread distribution of arms, the Sunni - Shi ' i divide, the mountainous terrain, and impeding drought, an Islamist - tinged anarchy looms as a likely outcome. In Libya, Syria, and Yemen - but less so in Egypt - Islamists have opportunities significantly to expand their power. How well will the former Muslim inhabiting the White House, * so adamant about “ mutual respect ” in U. S. relations with Muslims, protect Western interests against this threat ?
यमन: यमन को देखकर लगता है कि शासन परिवर्तित हो जायेगा और सम्भव है कि इस्लामवादी अधिक शक्तिशाली हो जायें । एक तानाशाह कितना भी अयोग्य रहा हो और उसकी सत्ता भले ही सीमित रही हो लेकिन 1978 से सत्ता में रहने वाले अली अब्दुल्लाह सालेह पश्चिम के इस आशा के साथ मह्त्वपूर्ण सहयोगी थे कि सद्दाम हुसैन के साथ सम्बंध और इस्लामिक रिपब्लिक आफ ईरान के साथ सम्बंधों के बाद भी देश पर नियंत्रण, भावावेश रोकने और अल कायदा के साथ लडने में पश्चिम उनसे सहयोग की अपेक्षा कर सकता है ।