परिपालित
Unenforced
A prudent approach, therefore, is proposed for the National e - Governance Plan, which is based on lessons learnt from the past and experiences from successful e - Governance applications that have been implemented nationally and internationally.
अतः राष्ट्रीय ई - शासन योजना के लिए एक सुगम सोच विकसित गई है जो राष्ट्रीय व अंतर्राष्ट्रीय स्तर पर लागू किये गये ई - शासन अनुप्रयोगों के अनुभवों पर आधारित है ।
The Land Records MMP, being implemented by Ministry of Rural Development, seeks to accomplish the following across States:
ग्रामीण विकास मंत्रालय द्वारा कार्यान्वित की जा रही भू - अभिलेख मिशन मोड परियोजना के अंतर्गत निम्नलिखित को पूर्ण करने हेतु राज्यों से अनुरोध किया गया है:
Support for modifying single instances of a recurring appointment is not yet implemented. No change was made to the appointment on the server.
किसी पुनरावृति युक्ति भेंट को एकल उदाहरण बदलने के लिए समर्थन लागू नहीं हुआ है. सर्वर पर भेंट के लिए कोई शुल्क नहीं लिया गया था.
Projects are implemented by District Rural Development Agencies / Zilla Parishads through Project Implementing Agencies.
ये परियोजनाएं, परियोजना कार्यान्वयन एजेंसियों के माध्यम से जिला ग्रामीण विकास एजेंसियों / जिला परिषद द्वारा कार्यान्वित की जाती हैं ।
However, I would be the first to agree with you that these laws needed to be ATAL BIHARI VAJPAYEE: SELECTED SPEECHES implemented better, and faster.
लेकिन मैं आपसे पूरी तरह सहमत हूं कि इन कानूनों को बेहतर और तेजी से अमल में लाने की जरूरत है ।
To make a significant contribution to improving elementary education and life skills of children, especially those in disadvantaged communities in rural areas and urban slums, Hole - in - the - Wall project has been implemented in Uganda. The project depicts that even uneducated rural children can learn information gathering, knowledge acquisition and skills development.
बच्चों की प्राथमिक शिक्षा ओर जीवन कौशल, विशेष कर उन बच्चों के लिए, जो ग्रामीण क्षेत्रों और शहरी स्लम क्षेत्रों में गैर - लाभान्वित समुदायों में हैं, में सुधार में महत्वपूर्ण योगदान हेतु नामीबिया में होल - इन - दी - वाल परियोजना कार्यान्वित की जा रही है । परियोजना दर्शाती है कि अशिक्षित ग्रामीण बच्चे भी सूचना संग्रह, ज्ञान अर्जन और कौशल विकास सीख सकते हैं ।
To build rural infrastructure, Bharat Nirman has been launched by the Government of India in 2005 to be implemented in a period of four years from 2005 - 06 to 2008 - 09.
केंद्र सरकार ने ग्रामीण मूलभूत सुविधाओं को विकास करने के उद्देश्य से 2005 में भारत निर्माण कार्यक्रम की शुरूआत की है जो वर्ष 2005 - 06 से 2008 - 09 तक की अवधि में लागू किया जा चुका है ।
This computerized mechanism has been implemented by the Government of Karnataka in the Gram Panchayats.
यह कंप्यूटरीकृत व्यवस्था कर्नाटक के ग्राम पंचायतों में सरकार द्वारा शुरू की गई है ।
We have designed and implemented a macro system.
हमने एक मैक्रो पद्धति का अभिकल्पन और कार्यान्वयन किया है ।
While several policy initiatives have been taken in this area, these need to be implemented effectively to revitalize and boost the higher education framework in the country.
यद्यपिइस क्षेत्र में अनेक नीतिपूर्ण पहलें की गई हैं ; देश में उच्च शिक्षा ढांचे को पुनः सशक्त और बढ़ावा देने के लिए इन्हें प्रभावी रूप से कार्यान्वित करना होगा ।