Meaning of Harmonious in Hindi - हिंदी में मतलब

profile
Ayush Rastogi
Mar 08, 2020   •  2 views
  • सुव्यवस्थित

  • मैत्रीपूर्ण

  • सद्भावपूर्ण

  • सुसंगत

  • एकताल

Synonyms of "Harmonious"

Antonyms of "Harmonious"

  • Inharmonious

"Harmonious" शब्द का वाक्य में प्रयोग

  • It would be the task of the Planning Commission to work out a harmonious development of Indian industries, in the best interest of the people.
    योजना आयोग का काम होगा कि लोगों के अधिकाधिक लाभ के अनुरूप बड़े, मध्यम तथा लघु उद्योगों और कुटीर उद्योगों के सामंजस्यपूर्ण विकास की रूपरेखा बनाये ।

  • India, with its population of 1. 25 billion has been home to the harmonious mingling of ethnicities and religions for centuries.
    अपनी 1. 25 बिलियन जनसंख्या के साथ भारत सदियों से विभिन्न जातीयताओं और धर्मों की संगम स्थली रही है ।

  • I also know that I can be of service to both equally, for my only aim in life is to give a concrete form to Sri Aurobindo ' s great teaching, and in his teaching he reveals that all the nations are essentially one and meant to express the Divine unity upon earth through an organised and harmonious diversity.
    मैं यह भी जानती हूं कि मैं दोनों की बराबर सेवा कर सकती हूं क्योंकि मेरे जीवन का एकमात्र उद्देश्य श्री अरविंद के महान उपदेशों को एक ठोस स्वरूप देना है और अपने उपदेशों में वे कहते हैं कि सारे देश अनिवार्य रूप से एक हैं और एक संगठित तथा सामंजस्यपूर्ण 1. लाइफ इन श्री अरविंदों आश्रम पृष्ठ 191 - 2 से उद्धृत श्री मां पूर्ण विविधता के द्वारा ईश्वरीय एकता को व्यक्त करने के लिए ही बने हैं ।

  • The substantial growth in the agricultural sector provides the necessary base for accelerated industrial development in the State. Besides, advantages like stable political situation, dedicated cooperation of the investors, establishment of world class financial institutions and harmonious labour relations, provide the necessary climate, strength and confidence in the process of promoting industrial development in the State.
    कृषि क्षेत्र में हुआ महत्वापूर्ण विकास राज्यस में तेज़ी से औद्योगिक विकास के लिए आवश्यतक आधार उपलब्धर कराता है इनके अलावा, स्थिर राजनैतिक स्थिति, निवेशकों का निष्ठापूर्ण सहयोग, विश्व स्तथरीय वित्ती य संस्थाडपनों की स्थातपना और सौहार्द पूर्ण श्रमिक संबंध जैसी अनुकूल परिस्थितियां राज्यै के औद्योगिक विकास को गति प्रदान करने के लिए आवश्यधक वातावरण शक्ति और विश्वावस उपलब्धा कराते हैं ।

  • It also lays down guidelines for a planned and harmonious growth of various sectors of the industry.
    यह उद्योग के विभिन्न क्षेत्रों के आयोजित तथा सुमेल संवृद्धि के लिए भी दिशानिर्देश निर्धारित करता है ।

  • Harmonious development of activities of standardization, marking and quality certification
    मानकीकरण, चिह्नीकरण और गुणवत्ता प्रमाण की गतिविधियों का सुव्यवस्थिनत विकास

  • A tangled strain of right and wrong, of useful and harmful, harmonious or disordered activity is the mixed result of our endeavour, a shifting standard of human reason and unreason, virtue and vice, honour and dishonour, the noble and the ignoble, things approved and things disapproved of men, much trouble of self - approbation and disapprobation or1 of self - righteousness and disgust, remorse, shame and moral depression.
    हमारे प्रयास का मिश्रित परिणा यह होता है कि हमारे अन्दर सत्य और असत्य, उपयोगी और हानिकारक तथा सामंजस्यपूर्ण या अव्यवस्थित कार्यों का एक उलझा हुआ स्वर उत्पन्न हो जाता है, मानवीय तर्क और अतर्क, पुण्य और पाप, मान और अपमान तथा उच्च और नीच का और लोकसम्मत तथा लोकनिन्दित पदार्थों एवं कार्यो का परिवर्तनशील मानदण्ड स्थापित हो जाता है, आत्म प्रशंसा और आत्मनिन्दित पदार्थों एवं कार्यो का परिवर्तनशील मानदण् स्थापित हो जाता है, आत्म - प्रशंसा और आत्मनिन्द का अथवा आत्म - पवित्रत और आत्म - घृणा एवं पश्चात्ताप, लज्जा और नैतिक निराशा का अत्यधि विक्षोभ उठ खड़ा होता है ।

  • The cooperation of the Indian mind with the Persian and the bold experiment with Indian material created a new style in which the various elements are so completely blended into a harmonious whole, that now their analysis into Indian and foreign, even if it were possible would make no sense.
    परशियन के साथ भारतीय मस्तिष्क के सहयोग तथा भारतीय पदार्थो के साथ साहसिक प्रयोगों ने एक नयी शैली को जन्म दिया, जिसमें विभिन्न तत्व पूर्ण समन्वय के साथ ऐसे मिले हुए हैं कि अब भारतीय और विदेशियों के रूप में उनका विश्लेषण यदि संभव भी हो तो, कोई अर्थ नहीं रखता ।

  • His eye for beauty saw dreams of a just, harmonious and ideal society out of this iconoclasticism.
    इस मूर्तिभंजन के द्वारा उनकी सौंदर्य - दृष्टि ने एक सुंदर, सुसंगत आदर्श समाज के निर्माण के स्वप्न देखे थे ।

  • Their simple natures had absorbed variegated elements of the Turanian, Persian and Islamic political, and cultural systems and something of the local Indian colour, but they were not competent to blend all these different hues into one harmonious design.
    उनके सीधे स्वभाव में तुरानी, परशियन, इस्लाम, राजनैतिक और सांस्कृतिक परंपराओं तथा कुछ स्थानीय भारतीय रंगों के विविध तत्वों का समावेश हो गया था, किंतु वे इन विभिन्न रंगों में मेल से एक समन्यात्मक आकृकति तैयार करने में व्यर्थ नहीं थे.

0



  0