Meaning of Enlist in Hindi - हिंदी में मतलब

• भर्ती करना /सूचि पत्र में नाम लिखना

• भरती करना

• सहयोग प्राप्त करना

• भरती होना

Synonyms of "Enlist"

• Engage

• Draft

Antonyms of "Enlist"

• Discharge

"Enlist" शब्द का वाक्य में प्रयोग

• But that was when education was thrown open, marriages between minors and old men were banned, and it was made possible for women to enlist in the army after high school.
  लेकिन उस समय शिक्षा सबको मुहैया हो गई, बच्चियों की बूढें से शादी पर प्रतिबंध लगा दिया गया, फौज में हाइस्कूल पास औरतों की भर्ती शुरू कर दी गई.

• Although the Satyagraha struggle was still confined to the Transvaal Indians, we must seek the support and enlist the sympathies of the Natal Indians also.
  यद्यपि अभी तक सत्याग्रहकी लड़ाई ट्रान्सवालके हिन्दुस्तानियों तक ही सीमित थी, फिर भी नेटालके हिन्दुस्तानियोंकी समति प्राप्त करना और उनकी भावनाओंका खयाल रखना जरुरी था ।

• The content policy of the department should enlist the functionaries whose details are to be given on the website.
  विभाग की विषयगत नीति में उन कार्यकारिणियों की सूची भी शामिल होनी चाहिए जिनके विवरण वेबसाइट पर दिए गए हैं ।

• He therefore wrote to the British authorities offering to raise an Indian Ambulance Corps and invited his countrymen in England and Ireland to enlist.
  इसलिए उन्होंने ब्रिटिश अधिकारियों को पत्र लिखा कि वे एक भारतीय एंबुलेंस कार्प्स का गठन करना चाहते हैं, और उन्होंने इंग्लैंड और आयरलैंड में रहनेवाले भारतवासियों को इसमें भरती होने का निमंत्रण दिया ।

• Professional performing parties, which enlist members of both sexes, produce the principal Bengali snake story or the narrative of Cand Sadagar.
  पुरूष और स्त्री सदस्यों वाली व्यावसायिक मंडलियां बांग्ला सर्पकथा या चाँद सौदागर की कथा का प्रदर्शन करती हैं ।

• The Government all along tried to enlist the voluntary organizations in supplementing the Government ' s welfare schemes.
  सरकार का यह निरंतर प्रयास है कि स्वैच्छिक संगठन सरकार के कल्याण कार्यक्रमों के पूरक के रूप में कार्य करें ।

• Fie had to keep in constant touch with the Governor and Chief Minister of East Punjab and the Rulers of the Punjab States, particularly the Maharaja of Patialia, and enlist their co - opertion for securing safety to refugees leaving India for Pakistan.
  उन्हें पूर्व पंजाब के गवर्नर तथा मुख्यमंत्री और पंजाब के देशी राज्यों के शासकों, खास तौर पर पटियाला के महाराजा के सतत संपर्क में रहना पड़ता था और भारत से पाकिस्तान की ओर प्रस्थान करने वाले निराश्रितों की सलामती के लिए उनका सहयोग प्राप्त करना होता था ।

• To participate in the bidding one has to enlist his name.
  बोली में भाग लेने के लिए आपको अपना नाम सूची में चढ़ाना होगा ।

• So I enlist you to help me get the cooperation project started.
  तो आज मैं आपको अपने सहयोग कार्यक्रम में भरती करता हूँ ।

• It said: Whereas the Gorakhpur tragedy is a powerful proof of the fact that the mass mind has not yet fully realised the necessity of non - violence as an integral, active and chief part of mass civil disobedience, whereas the reported indiscriminate acceptance of persons as volunteers in contravention of the Congress instructions betrays want of appreciation of the vital part of Satyagraha and whereas, in the opinion of the Working Committee, the delay in the attainment of the national aim is solely due to the weak and incomplete execution in practice of the constitution of the Congress and with a view to perfecting the internal organisation, the Working Committee advises all Congress organisations to be engaged in the following activities: 1 To enlist at least one crore of members of the Congress.
  नीचे उसका हिन्दी रूपांतर दिया जाता है - चूंकि गोरखपुर चौरीचौरा का भयानक कांड इस बात का प्रत्यक्ष प्रमाण है कि देश की जनता अब तक यह बात अच्छी तरह नहीं समझ सकी है कि अहिंसा भद्र अवज्ञा या सिविल नाफरमानी का एक जरूरी क्रियात्मक और प्रमुख अंश है ; और चूंकि स्वयंसेवकों की भर्ती में बिना छानबीन किये ही - और कांग्रेस की बतायी हुई हिदायतों के खिलाफ भी - लोग ले लिये गये हैं, जिससे लोगों में सत्याग्रह के मूल तत्व की समझ की कमी जाहिर होती है ; और चूंकि इस कार्यकारिणी कमिटी की राय में राष्ट्रीयता तक पहुंचने में देरी होने का एक प्रधान कारण कांग्रेस के शासन - प्रबंध को व्यवहार में लाने में अपूर्णता और दुर्बलता ही है ; इसलिए कांग्रेस के अंदरूनी अंगों को सलाह देती है कि वे नीचे लिखे कार्यक्रम को अंजाम देने में संलग्न हो जायें - 1 कम - से - कम एक करोड़ कांग्रेस के मेम्बरों की भर्ती ।