प्रभावोत्पादक
इष्ट फलोत्पादक
Inefficacious
Another method of jihad: Indigenous Muslims of northwestern Europe have in the past year deployed three distinct forms of jihad: the crude variety deployed in Britain, killing random passengers moving around London ; the targeted variety in the Netherlands, where individual political and cultural leaders are singled out, threatened, and in some cases attacked ; and now the more diffuse violence in France, less specifically murderous but also politically less dismissible. Which of these or other methods will prove most efficacious is yet unclear, but the British variant is clearly counterproductive, so the Dutch and French strategies probably will recur.
बगावत का यह पहला अवसर नहीं है. मुसलमानों द्वारा प्रायोजित छोटे स्तर पर उग्रवाद की यह घटना यूरोप में कोई नई नहीं है. इससे पहले डेनमार्क में अरहुस तथा इंग्लैंड में बरमिघम में ऐसी घटनायें हो चुकी हैं. इस चक्र में अंतर केवल इतना है कि यह घटना लंबे समय की, गंभीर, सुनियोजित और खूंखार होने के कारण पिछली घटनाओं से भिन्न है.
Ensure affordable AYUSH services and drugs which are safe and efficacious
कच्ची औषध की उपलब्धता सुकर बनाना जो मौलिक हैं और जिनमें अनिवार्य तत्व निहित हैं ।
Apart from this, the learned counsel for the petitioner submitted that over 17 years have elapsed since the filing of the present petition and the said alternative would now definitely not be an equally efficacious remedy.
इसके अलावा, याची के विद्वत वकील ने पेश किया था कि वर्तमान याचिका के दाखिल होने के बाद १७ वर्ष बीत गए हैं और कथित विकल्प अब निश्चित रूप से उतना ही प्रभावशाली उपचार नहीं होगा.
Complex B vitamins are efficacious as antineuritic drugs.
विटामिन बी काम्पलेक्स तंत्रिकाशोधरोधी दवाओं के रूप में प्रभावशाली रहा हैं ।
Fumigation with vapour type of insecticides and application of insecticidal solutions are efficacious remedies.
इसका कारगर इलाज वाष्पित कीटनाशी धूमन और कीटनाशी घोलों का प्रयोग है ।
We are also of the view that relegating the appellant at this stage to the procedure under the ID Act is not an efficacious remedy.
हमारा यह भी मत है कि इस स्तर पर अपीलार्थी को आईडी अधिनियम के तहत प्रक्रिया को हस्तांतरित करना एक प्रभावकारी उपाय नहीं है.
We have descriptions of caesarean sections and plastic surgery as they were performed in ancient times and of many efficacious rural remedies that should now be investigated scientifically.
और भी अनेक लाभदायक देहाती नुस्खे हैं जिनके बारे में अब वैज्ञानिक ढंग से जांच की जानी चाहिए ।
I am told that the Army Dental Corps, together with the DRDO are presently developing indigenous technology that can make implants all the more efficacious and readily available to our armed forces and civilian population.
मुझे बताया गया है कि आर्मी डेंटल कोर, रक्षा अनुसंधान एवं विकास संगठन के साथ मिलकर इस समय एक स्वदेशी प्रौद्योगिकी विकसित कर रही है जो इंप्लॉटों के लिए और हमारी रक्षा सेनाओं और नागरिकों के लिए अधिक कारगर तथा सुलभ बना सकती है ।