नाटा
बौना
बौना कर देना
Midget
Nanus
Over the adhishthana of the mandapa there is the usual dwarf wall, or vedi parapet forming kakshasanas and supporting the shorter peripheral pillars at the corners and on either side of each porch entrance.
मंडप के अधिष्ठान के ऊपर सामान्य की भांति बौनी दीवार या वेदी प्राकार से कक्षासन बने हुए हैं और यह दीवार छोटे परिधीय स्तंभों को कोनों पर और दोनों और प्रत्येक ड्यौढ़ी प्रवेश पर अवलंब देती है ।
The dwarf mastered all knowledge and wisdom.
वामन ने सम्पूर्ण ज्ञान और शास्त्रों को सीख लिया ।
Dwarf elliptical galaxy
बौनी अंडाकार गैलेक्सी
The exhibition of the bhuta gana friezes in the facade dwarf wall and the bracket figures, on the other hand, would take. this excavation closer to the Badami group, thereby indicating the first quarter of the seventh century as its date.
दूसरी और, मुखाग्र की बौनी दीवार और दीवारगीर आकृतियों में भूतगण की चित्रवल्लरियां इस उत्खनन को बादामी समूह के सन्निकट ले जाती हैं और इसलिए इसका निर्माणकाल सातवीं शताब्दी का प्रथम चतुर्थांश ठहरता है ।
For if an initially dwarf race of wheat can be used, the increase in height produced by the water and fertilisers does not lead to excessive ' lodging '.
अधिक उपज प्राप्त करने हेतु पानी और उर्वरक देना आवश्यक होता है इसलिए फसल गिरने का एकमात्र प्रतिबंधक इलाज है बौनी जातियों की खेती करना.
Dwarf elliptical galaxy
बौनी अंडाकार गैलेक्सी
With these words Mahabali rejected the advice of his minister and called upon the dwarf to measure out three feet of land and take it.
इन शब्दों के साथ महाबली ने अपने मंत्री की सलाह अस्वीकृत कर दी और वामन से तीन पग जमीन नापने और लेने के लिए कहा ।
The incomplete Branthanpara excavation demonstrates the familiar Pallava technique of rock excavation as at Mahabalipuram, fol - lowed in the Pandya - Muttaraiyar - Adigaiman areas, as at Narttamalai, Mangadu and other places. The cave at Vizhinam, of the rock - cell type without the front mandapa and characteristic of the Pandya - Muttaraiyar region, is unique in having on either rock flank of its door - opening, reliefs of Siva in chatura tandava with Parvati in attendance on one side, and Siva with bow as kirata, followed by a dwarf gana on the other.
अधूरा ब्रंथनपारा उत्खनन चट्टान उत्खनन की परिचित पल्लव तकनीक को दर्शाता है, जैसा कि महाबलीपुरम है, जिसका अनुसरण नर्त्तमलै, मंगडु और अन्य स्थानों पर पांड्य मुत्तैयार क्षेत्र की विशिष्टता से युक़्त गुफा में अनन्य है कि उसके द्वार विवर के दोनों पार्श्वों पर चतुर्तांडव में शिव का उत्कीर्णन है, जिसके एक और वे पार्वती सहित हैं और दूसरी और वे पार्वती सहित हैं और दूसरी और किरात के रूप में धनुष धारण किए हुए हैं जिनका अनुसरण एक बौना गण कर रहा है.
The insect giant is over a thousand times the insect dwarf!
लघुकाय कीट की तुलना में महाकाय कीट लगभग एक हजार गुना बड़ा होता है ।
Dwarf elliptical galaxy
बौनी अंडाकार गैलेक्सियाँ