Meaning of Dilemma in Hindi - हिंदी में मतलब

• दुविधा

• उहापोह

• असमंजस

• कश्मकश

Synonyms of "Dilemma"

• Quandary

"Dilemma" शब्द का वाक्य में प्रयोग

• What are the possible and different methodological uses of reciprocal knowledge, and reciprocal anthropology, considered as a heuristic and epistemological methodology, to face the dilemma of universality and diversity, from the point of view of culture and from the point of view of science ?
  पारस्परिक ज्ञान और पारस्परिक मानवशास्त्र के संभावित और विभिन्न कार्यप्रणाली संबंधी उपयोग क्या हैं जिसे संस्कृति के दृष्टिकोण से और विज्ञान के दृष्टिकोण से एक अनुमानी और एपिस्टेमोलोजिकल पद्धति के रूप में माना जाता है ?

• Television offers a unique medium for getting one ' s ideas out to large numbers of people, especially when presented in a lively debate format, so I regret not appearing on screen. I find myself in a dilemma, wishing to accept television invitations but sometimes unable to do so. This dilemma results from the flawed reasoning of television executives in democracies. My conversations with insiders reveal that they include extremists for three main reasons. First, because good viewer ratings are generated by impassioned, articulate, and known panelists with sharply clashing viewpoints. With this, I have no problem.
  वामपंथी हमलावरों के साथ दिखना बिल्कुल भी सुखद अनुभव नहीं होता. अकसर ऐसा करने का अर्थ होता है कि दूसरों के गलत कथन का खंडन करो और उसपर अपने बयानों से हमला करो. इसमें शर्मिंदगी के अलावा गाली - गलौज की भाषा के इस्तेमाल के कुछ दुर्भाग्यपूर्ण परिणाम भी हो सकते हैं उदाहरण के लिए वर्ष 2002 में एक घोर वामपंथी के साथ हुई मेरी बहस को मेरी कीमत पर तोड़ - मरोड़ कर प्रस्तुत किया गया. सौभाग्यवश न्यूजवीक पत्रिका में इस बहस की पूरी पांडुलिपि सुरक्षित है.

• It is a story based on the dilemma of mistaken identity resulting in an exchange of wives delightfully told, if somewhat naively, and interspersed with descriptions of nature of extraordinary loveliness.
  यह कहानी गलत पहचान से जुड़ी दुविधा पर आधारित थी जिसके फलस्वरूप दो पत्नियों की परस्पर अदला बदली हो जाती है. बड़े सहज ढंग से कही गई यह कहानी प्रकृति चित्रण की असाधारण रमणीयता को भी प्रस्तुत करती

• Then, of course, there is the omnipresent existentialist dilemma that hampered people from getting back to routine life.
  फिर आपदा के बाद जीवन को लेकर सभी लगों के मन में उलज्क्षें तारी हैं जो सामान्य जिंदगी दोबारा शुरू करने में बाधा ड़ाल रही हैं.

• dilemma is not unique ; the solution had to be unique.
  लकिन इस दुविधा का समाधान खास होना चाहिये ।

• ethical dilemma and value conflicts and management research,
  सामाजिक - विज्ञान में निहित मूल्यों की लडाई और नैतिक विरोधाभासों को,

• Tagore ' s health was breaking down ; the mental strain had proved too great, not only the strain of work and engagements but deeper strain of the dilemma within him, the perpetual struggle between the poet and the patriot, or between the poet and the prophet.
  रवीन्द्रनाथ का स्वास्थ्य उनका साथ नहीं दे रहा था. मानसिक तनाव का भी इसमें भारी हाथ था. केवल कार्याधिक्य या व्यस्तताओं के दबाव के नाते ही नहीं बल्कि आंतरिक द्वंद्व का भी कहीं गहरा प्रभाव था - और वह था कवि और देशभक्त केबीच का शाश्वत संघर्ष.

• But later, he was in a dilemma as to how he can retell it to the ordinary people, because it was a difficult and long story and had to be written exactly in the manner in which he told it.
  परन्तु इसके पश्चात उनके सामने एक गंभीर समस्या आ खड़ी हुई कि इस काव्य के ज्ञान को समान्य जन साधारण तक कैसे पहुँचाया जाये क्योंकि इसकी जटिलता और लम्बाई के कारण यह बहुत कठिन था कि कोई इसे बिना कोई गलती किए वैसा ही लिख दे जैसा कि वे बोलते जाए ।

• The call of duty sometimes creates dilemma.
  कर्त्तव्य और अकर्त्तव्य के बीच में कभी - कभी द्वंद्व होता है एक धर्मसंकट जैसी स्थिति पैदा हो जाती है ।

• Returning to the dilemma posed by the Hamas victory, Western capitals need to show Palestinians that - like Germans electing Hitler in 1933 - they have made a decision gravely unacceptable to civilized opinion. The Hamas - led Palestinian Authority must be isolated and rejected at every turn, thereby encouraging Palestinians to see the error of their ways. Related Topics: Democracy and Islam, Palestinians, Radical Islam, US policy receive the latest by email: subscribe to daniel pipes ' free mailing list This text may be reposted or forwarded so long as it is presented as an integral whole with complete and accurate information provided about its author, date, place of publication, and original URL. Comment on this item
  हमास की विजय से उत्पन्न हुई दुविधा की ओर लौटते हैं, पश्चिम की राजधानियों को चाहिए की वे फिलीस्तीनियों को बतायें कि उनका यह निर्णय सभ्य विश्व को वैसे ही अस्वीकार्य है जैसे 1933 में जर्मन लोगों द्वारा हिटलर का चुनाव. हमास नीति फिलीस्तीनी अथॉरिटी को हर मोड़ पर अलग - थलग और अस्वीकार करना चाहिए ताकि फिलीस्तीनियों को अपनी भूल का आभास हो.