Meaning of Conquer in Hindi - हिंदी में मतलब

• जीतना

• परास्त करना

• विजय प्राप्त कर लेना

Synonyms of "Conquer"

• Suppress

• Inhibit

• Subdue

• Curb

• Appropriate

• Capture

• Seize

"Conquer" शब्द का वाक्य में प्रयोग

• He was more confident in himself, though, and felt as though he could conquer the world.
  उसका आत्मविश्वास बढ़ गया था और उसे लगने लगा था कि जैसे अब वह दुनिया जीत ही लेगा ।

• And I ' m going to hold on to what little I have, because I ' m too insignificant to conquer the world.
  मुझे जो कुछ भी मेरे पास बचा है, उसी में संतोष करना पड़ेगा क्योंकि अब मैं दुनिया जीतने के काबिल नहीं रहा हू ।

• He gave up his family, wealth and position and went into the forest to find a way to conquer unhappiness.
  घर - परिवार, धन - दौलत और राजसी ठाट - बाट को त्याग, वह वनों को चले गये ताकि दुख और कष्ट पर विजय पाने का उपाय ढूंढ़ सकें ।

• If he gains God, he loses life, or if he turns his efforts outward to conquer life, he is in danger of losing God.
  यदि वह भगवान् को पा लेता है तो जीवन को खो बैठता है, अथवा यदि जीवन पर विजय प्राप्त करने के लिये अपने प्रयत्नों को बाहर की ओर मोड़ता है तो उसे भगवान् को खो देने का डर रहता है ।

• You should try to conquer your smoking habit.
  तुम्हें अपने सिगरेट पीने पर रोक लगाने की कोशिश करनी चाहिए ।

• We cannot properly control or conquer the sexual passion by turning a blind eye to it.
  हम काम - विकार पर उसकी ओर से आंखे बन्द कर लेने से ठीक तरह नियंत्रण प्राप्त नहीं कर सकते ।

• This sounds like the invocation the Vedic Rishi made to Lord Indra in the Rig Veda praying for prowess to conquer the enemy.
  यह उक्ति शत्रु पर विजय पाने के लिए वैदिक ऋषि द्वारा देवराज इन्द्र के प्रति निवेदित स्तवन की तरह प्रतीति होती है ।

• Indian revenues were still needed to conquer the rest of India and to consolidate British rule ; to pay for the employment of thousands of Englishmen in superior administrative and military positions at salaries that were fabulous by contemporary standards, and to meet the cost of economic and administrative changes needed to enable colonialism to fully penetrate the Indian hinterland.
  भारत के शेष भागों को जीतने, विलायती शासन की जड़ों को मजबूत करने, प्रशासन और सेना में ऊंचे पदों पर नियुक्त हजारों अंग्रेजों को दिये जाने वाले वेतन के भुगतान जो उस समय के मानक से कहीं अधिक थे प्रशासनिक और आर्थिक क्षेत्रों में परिवर्तन में लगी रकम की व्यवस्था करने और उपनिवेशवाद को देश के उन भीतरी भागों तक पूरी तरह पहुंचाने जहां से कच्चा माल बंदरगाहों पर पहुंचता था के लिए भारतीय राजस्व की आवश्यकता थी ।

• Although the gnostics and philosophers interpreted immortality metaphorically as the realization of the transcendent eternity of the spirit, Kaviraj believed that the whole purpose of yoga really is to conquer Time rather than to merely realize that the Transcendent is eternally transcendent!
  यधपि ज्ञानवादियो एंव अन्य दार्शनिको ने अमरत्व की व्याख्या लाक्षणिक रूप से आत्मा की अतीद्रिय शाश्वत की उपलब्धि के रूप मे की है, कविराज का कहना है कि योग का यथार्थ प्रयोजन काल को विजित करना है, केवल यह जानना नही कि अतीद्रिय शाश्वत रूप से अतीद्रिय होता है ।

• If he cannot stall death altogether he can at least conquer sickness and disease.
  मौत् को रोका नही जा सकेगा, मौत को रेका नहीं जा सकेगा, मौत रहेगी ।