सघन
दत्तचित्त
संकेंद्रित
गाढ़ा
Rivet
Centralize
Centralise
Condense
Decoct
Deconcentrate
Distributed
Unsaturated
Unlike the labium major, the labium minor has no pubic hair. It is a sensitive erogenous zone where neuroterminals are concentrated, and it expands when sexually stimulated.
बृहत भगोष्ठ की भांति क्षुद्र भगोष्ठ पर जघन रोम नहीं होते । यह संवेदनशील उत्तेजक क्षेत्र है जहां तंत्रिकाशिराएं संकेन्द्रित हो जाती है तथा लैंगिक उत्तेजना के दौरान यह फैल जाता है
Air pollution is concentrated mostly in thickly populated city regions, specially in developing countries, where the environmental regulations are weak, to such an extent that in the developing countries, level of pollution in the thickly populated regions is unhealthy.
वायु प्रदूषण आमतौर पर महानगरीय क्षेत्र घनी आबादी में विशेष रूप से विकासशील देशों में केंद्रित है जहाँ पर्यावरण के नियम कमजोर हैं यहां तक कि विकसित देशों की आबादी वाले क्षेत्रों में प्रदूषण का स्तर अस्वस्थ है
A more dangerous possibility is tampering with the ozone layer in the stratosphere concentrated between 25 and 30 kilometers above the surface.
एक अधिक खतरनाक संभावना इस बात की है सतह के 25 से 30 किलोमीटर ऊपर समताप मंडल में संकेंद्रित ओज़ोन के स्तर में हेरफेर किया जाए ।
The vision of the full glory may come to us before, suddenly or slowly, once or often, but until the foundation is complete, it is a summary and concentrated, not a durable and all - enveloping experience, not a lasting presence.
इसकी पूर्ण गरिमा का अन्तर्दर्शन हमें पहले भी, एकाएक या शनैः - शनै -, एक बार या अनेक बार, प्राप्त हो सकता है, परन्तु जबतक आधरशिला पूर्ण रूप से स्थापित नहीं हो जाती, तबतक यह एक अल्पकालिक और केंद्रित अनुभूति ही होती है, स्थायी और सर्वतोव्यापी अनुभूति एवं शाश्वत उपस्थिति नहीं ।
The other feed is offered in a concentrated form and needs to be mixed with an energy source.
दूसरा चारा सान्द्र रूप में दिया जाता है और इसे ऊर्जा स्रोत के साथ मिलाने की आवश्यकता होती है,
Sabdasodhini, published in 1902, is the result of three months of concentrated work.
शब्दशोधिनी 1902 में प्रकाशित शब्दशोधिनी तीन महीने के अथक प्रयास का परिणाम है ।
When the consciousness of the being is withdrawn wholly into itself, it is aware only of itself, of its own being, its own consciousness, its own delight of existence, its own concentrated force of being, and of these things not in their forms but in their essence.
जब किसी व्यक्ति की चेतना पूर्णतया अपने अन्दर मुड़ी होती है तो वह केवल अपने - आपसे, अपनी सत्ता और चतना से, अपनी सत्ता के आनन्द और सत्ता की एकाग्र शक्ति से ही सचेतन होता है, और इन चीजों के भी बाह्य रूपों से नहीं, बल्कि मुलतत्व से ।
The mind is a thing that dwells in diffusion, in succession ; it can only concentrate on one thing at a time and when not concentrated runs from one thing to another very much at random.
मन एक ऐसा तत्त्व है जो विकीर्ण अवस्था और काल - क्रम में निवास करता है ; यह एक समय में एक ही वस्तु पर समग्र हो सकता है और जब एकाग्र नहीं हआ होता तो एक चीज से दूसरी चीज पर बहुत कुछ अनियमित एंग से ही दौड़ता रहता है ।
They have concentrated settlements in the districts of Murshidabad, Maldah and Birbhum, and have scattered settlements all over West Bengal.
इनके केंद्र - स्थल मुर्शिदाबाद, मालदह और वीरभूम में है और ये लोग सारे पश्चिम बंगाल में फैले हुए हैं ।
The maximum telephone service available here is 1 telephone for 12 people, cable service is allover the country but in cities and district headquarters it is concentrated more ; public ' s entry in the service and due economical mobile service condition is very good in the country.
यहाँ जादामे प्रति १२ व्यक्तिके लिए १ टेलिफोन सुविधा उपल्ब्ध है ; तारजडित सेवा देशभर में है लेकिन शहरों और जिला मुख्यालयों में ज्यादा केन्द्रित है ; सेवामें जनताकी पहुँच बढने और सस्ता होते जानेसे मोबाइल सेवाकी स्थिति देशभर बहुत अच्छा है ।