स्पष्टता
सफाई
It was never our intention Free rendering of an address in Hindi from the Red Fort, Delhi, August 15, to freeze or reduce wages or clearness allowance.
हमारा यह इरादा कभी नहीं था कि हम वेतनों और महंगाई भत्तों को बांध दें या कम कर दें ।
His experience in the lecture room and laboratory, first in Calcutta and later at Allahabad, has helped him to produce with the assistance of a junior author, a book in which freshness and width of outlook are combined with clearness and accuracy in detailed exposition.
व्याख्यानशाला तथा प्रयोगशाला में क्रमशः कलकत्ता और इलाहाबाद में उनका अनुभव एक कनिष्ठ लेखक के साथ मिलकर एक ऐसी किताब लिखने में सहायक हुआ है जिसमें विचारों की ताजगी एवं दृष्टिकोण की व्यापकता का मिश्रण सविवरण व्याख्या में स्पष्टतः एवं यथार्थता के साथ हुआ है ।
But along with this fullness there must be an established gladness, clearness and purity in the psychic life - being.
परन्तु इस पूर्णता के साथ चैत्यप्राण - सत्ता में एक सुस्थिर प्रसन्नता, निर्मलता और शुद्धता भी होनी चाहिये ।
The clearness, firmness and urbanity of Gokhale ' s utterances flowed from his indefatigable labour and unswerving devotion to truth.
उनके विचारोंकी स्पष्टता, दृढ़ता, विनय आदिका श्रेय उनके अत्याधिक परिश्रम और सत्यपराणताको था ।
As it evolves in power, precision and clearness, we are able to trace these to their source or feel immediately their origin and transit to us and direct consciously and with an intelligent will our own messages.
जैसे - जैसे उसकी शक्ति, यथार्थता एवं स्पष्टता का विकास होता है वैसे - वैसे हम इन विचारों आदि के मूल स्रोत का पता लगा सकते हैं अथवा इनके उद्गम एवं हमारे प्रति संक्रमण को तत्क्षण ही अनुभव कर सकते हैं तथा अपने सन्देशों को भी सचेतन रूप से एवं ज्ञानयुक्त संकल्प के साथ प्रेषित क कर सकते हैं ।
The report written with clearness of vision and lucidity of expression is considered to be a monument of wisdom, one of the weightiest of educational sermons ever preached.
सूक्ष्म अवलोकन शक्ति से परिपूर्ण और सुबुद्ध शैली में लिखी गया इस रिपोर्ट को बुद्धिमानी का कीर्ति - स्तंभ माना जाता है ।
The events of the past few years of India, China, Europe, and all over the world have been confusing, upsetting and distressing and the future has become vague and shadowy and has lost that clearness of outline which it once possessed in my mind.
हिंदुस्तान, चीन, यूरोप और दुनिया में जगह जगह पर जो घटनाएं हो रही हैं, उन्होंने हमें उलझन में डाल दिया है, सब कुछ उलट - पुलट दिया है और हमें परेशान कर रखा हे, भविष्य और धुंधला हो गया है, अंधेरा छा रहा है और मेरे दिमाग में जो साफ तस्वीर थी वह दूर हो गयी है.
It is a acuteness or clearness of vision, especially form vision.
दृष्टी की तीव्रता अथवा पारदर्शकता होती है, विशेषतौर पर दृष्टी से.
Knowledge, says the Gita, is the sovereign purity ; light is the source of all clearness and harmony even as the darkness of ignorance is the cause of all our stumblings.
गीता कहती है कि ज्ञान परम पवित्र वस्तु है ; प्रकाश समस्त निर्मलता एवं समस्वरता का स्रोत है जैसे कि अज्ञानान्धकार हमारे समस्त स्खलनों का मूल है ।